Translation of "on a high" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

High on past positive. Moderately high on future.
Большая степень позитивного восприятия прошлого. Относительно большая направленность в будущее.
Hypocrisy on the High Seas?
Лицемерие в международных водах?
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
TR Thanks for the interaction on a high level there.
ТР Спасибо за взаимодействие на высоком уровне.
Clients, too, are on high alert.
Клиенты тоже весьма обеспокоены.
They're eating high on the hog.
Они живут очень даже неплохо.
The average annual temperature is , which is high for a site at such a high altitude on the edge of the tropics.
Среднегодовая температура, 19,47 C, является относительно высокой для города, расположенного на такой высоте на границе тропической зоны.
Spain recently imposed a new wealth tax on high net worth taxpayers.
Испания недавно ввела новый налог на имущество для налогоплательщиков с большим чистым капиталом.
On the contrary, a high level of indebtedness now afflicts US households.
С другой стороны, американские семьи в настоящее время обеспокоены высоким уровнем задолженностей.
I had a crush on you when we were in high school.
Я был сильно увлечен тобой в старших классах.
Americans eavesdropped on high ranking Japanese officials
Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников
There is the high rise on Kotelnicheskaya.
Есть высотка на Котельнической.
Losses on both sides were extremely high.
Потери с обеих сторон были чрезвычайно высоки.
On July 20, the Ethiopian High Court is expected to issue a verdict on the case.
Ожидается, что решение по делу будет вынесено Верховным судом Эфиопии 20 июля.
So a high I.Q.
Так что высокий I. Q.
But we should pay for this through higher taxes on high incomes and high net worth, a carbon tax, and future tolls collected on new infrastructure.
Но эти расходы мы должны оплачивать с помощью возросшего налога на высокие доходы и крупные состояния, углеродного налога, будущих сборов за использование новой инфраструктуры.
Shrimps taste better if cooked for just a few minutes on high heat.
Они получаются очень вкусными, если готовить их на сильном огне несколько минут.
Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.
Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе.
Kristina Gjerde Making law on the high seas
Кристина Йере Создание закона в открытых морях
I'm a high school student.
Я учащийся средней школы.
She is a high liver.
Она живёт на широкую ногу.
I have a high fever.
У меня высокая температура.
I have a high temperature.
У меня высокая температура.
I have a high fever.
У меня сильный жар.
He's a high school student.
Он старшеклассник.
He receives a high salary.
Он получает большую зарплату.
Mary sang a high note.
Мэри взяла высокую ноту.
Tom is a high performer.
Том первоклассный специалист.
Tom has a high fever.
У Тома высокая температура.
Tom receives a high salary.
Том получает высокую зарплату.
Tom has a high IQ.
У Тома высокий IQ.
It's a wonderful collaboration on stage of extremely high caliber national and international artists.
Это замечательное сотрудничество на сцене самых лучших местных и международных артистов.
As a result of both tendencies, there is a high concentration of credits on a few large borrowers.
В результате этих тенденций наблюдается высокая концентрация кредитов в руках нескольких крупных заемщиков.
We rank high on child poverty rates, highest on intra EU migration.
У нас один из самых высоких показателей детской бедности, самый высокий по миграции в другие страны ЕС.
Oh, that sponging apparatchik, living high on our penury.
О, этот паразит аппаратчик, живущий в роскоши за счет нашей бедности .
Clearly, this issue is not high on their agenda.
Ясно, что этот вопрос далеко не первый в их повестке.
Fiscal integration is high on the five presidents agenda.
Бюджетная интеграция занимает одно из главных мест в программе пяти президентов.
In Japan, are nurses high on the social scale?
Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением?
Tom plays quarterback on our high school's football team.
Том играет распасовщиком в футбольной команде нашего университета.
You've been high on drugs since you were born.
Ты с самого рождения сидишь на наркоте.
Indeed, the government s key economic committee, the Central Work Committee, has concluded that after years of high growth and low inflation, China is on a route to high growth with high inflation.
Так ключевой экономический комитет правительства, Центральный рабочий комитет пришел к выводу, что после высоких темпов роста и низкой инфляции на протяжении нескольких лет Китай встал на путь высоких темпов роста и высокой инфляции .
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.
Глобальное переназначение экономического роста наказывает модель высоких цен, налогов и преимуществ, которую практикуют развитые государства.
It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery.
Настало время для переговоров насчет облегчения долгового бремени для всей периферии еврозоны.
Tom can't play a high G on his trumpet, but he can play an F.
Том не может сыграть высокую ноту соль на своей трубе, но может сыграть фа.
It symbolizes high ideals by going one better on 100, a traditional number of perfection.
Также число символизирует высокие идеалы, которые на единицу больше ста (традиционное число совершенства).

 

Related searches : On High - On A High Level - A High - On High Priority - Microwave On High - On High Ground - Cook On High - On High Alert - On High Level - High On Drugs - From On High - On High Speed - High On Emotion - On High Heat