Translation of "on a hillside" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

BRUSSELS On a hillside overlooking the Turkish city of Gaziantep, Patriot missile launchers are keeping watch under NATO command and control.
БРЮССЕЛЬ На склоне холма с видом на турецкий город Газиантеп несут свою вахту пусковые установки ракет Пэтриот под командованием НАТО.
The Galilee earthquake of 1837 was particularly catastrophic for the Jewish population, as the Jewish quarter was located on the hillside.
Галилейское землетрясение 1837 г. было особенно катастрофичным для еврейского населения, поскольку еврейский квартал был расположен на склоне холма.
Every fall, every hillside in Japan comes alive with koyo (紅葉), or autumn foliage.
Осень в Японии это время коё (紅葉), осенней листвы.
The Fukui Prefectural Dinosaur Museum in Katsuyama, Fukui, is built into a hillside, and is designed to look like a dinosaur egg.
Палеонтологический музей префектуры Фукуи в городе Кацуяма находится на склоне горы и внешне напоминает яйцо динозавра.
So now, instead of your stuff ending up on a hillside in a developing country or literally going up in smoke, you can find your old stuff back on top of your desk in new products, in your office, or back at work in your home.
Аплодисменты Итак, теперь вместо того, чтобы ваша вещь доживала на склоне горы в развивающейся стране или буквально коптилась, вы можете найти вашу старую вещь вернувшуюся на ваш стол в новых изделиях, в вашем офисе или вернувшуюся для работы в ваш дом.
But the macro mural has done much more than simply give some color to the hillside district of Las Palmitas, a predominantly rural neighborhood with a certain degree of poverty and crime.
Но макрофреска сделала намного больше, чем, просто придала некоторый цвет району склона Лас Пальмас, в первую очередь, сельскому району с определенным уровнем бедности и преступности .
I did not visit the Promenade des Anglais, where the tragedy occurred, but I walked around the borough nearby and took in the beauty of the flower market and the view from the hillside.
Я не был на Английской набережной, где случилась трагедия, но я гулял по соседнему району и любовался цветочным рынком и видом со склона холма.
Tujilijili on sale on a kantemba.
Продажа таджилиджили в Кантембе.
It's a stain on a history, but it's a burden on our souls.
Это пятно на нашей истории и это камень на наших душах .
(a) Transactions on a regulated exchange
a) сделок на регулируемом фондовом рынке
A cat sleeps on a chair.
На стуле спит кот.
A cat sleeps on a chair.
На стуле спит кошка.
I was planning on finishing on a dance ...
Я планировал закончить танцем
Tom sleeps on a mattress on the floor.
Том спит на полу на матрасе.
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter.
Хосе стал последователем Ask после прочтения рекомендации в Twitter.
On one side, a bike, on the other, a blue, dirty beetle.
С одной стороны велосипед, с другой грязный голубой жук .
A War on Tolerance
Война с толерантностью
Living on a Volcano
Жизнь как на вулкане
on a Sunday night.
вечером в воскресенье.
KDE on a laptop?
KDE на переносном компьютере?
Store on a sofa
Магазин на диване
Fishermen on a boat.
Рыбаки на лодке.
A documentary on Buddhachitta
Документальный фильм о Буддачитте
On a glory night
В ночь славы
I'm on a diet.
Я на диете.
I'm on a diet.
Я сижу на диете.
Get on a horse.
Садись на лошадь.
Get on a horse.
Садитесь на лошадь.
Get a move on!
Поторапливайся!
Get a move on!
Живей!
Get a move on!
Шевелитесь!
Get a move on!
Пошевеливайся!
Get a move on!
Больше жизни!
Get a move on!
Шевелись!
Get a move on.
Поторапливайся!
She's on a diet.
Она на диете.
Hold on a second.
Секундочку.
Hold on a second.
Погодите секунду.
Hold on a moment.
Подожди минутку.
We're on a schedule.
Мы должны придерживаться графика.
Put on a jacket.
Надень куртку.
Put on a robe.
Наденьте халат.
Put on a robe.
Надень халат.
Get a move on.
Пошевеливайся!
I'm on a roll.
Я в ударе.

 

Related searches : On The Hillside - Sloping Hillside - Hillside View - Hillside Location - Steep Hillside - Rocky Hillside - Hillside Situation - Hillside Retreat - On A - On A Swing - On A Saturday - On A Hold - On A Vineyard