Translation of "on board activities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Go on board. | Поднимайся на борт. |
| Go on board. | Поднимайтесь на борт. |
| Is anyone on board? | Кто нибудь есть на борту? |
| Is Tom on board? | Том на борту? |
| Are you on board? | Ты на борту? |
| Are you on board? | Вы на борту? |
| Tom is on board. | Том на борту. |
| He got on board. | Он поднялся на борт. |
| Eyes on the game board, kids. | Не сводите глаз с шахматной доски, дети. |
| We went on board at ten. | Мы поднялись на борт в десять. |
| How many people are on board? | Сколько человек на борту? |
| How many people are on board? | Сколько людей на борту? |
| He is on board the ship. | Он на борту корабля. |
| They went on board the ship. | Они поднялись на борт корабля. |
| Is there a doctor on board? | На борту есть врач? |
| The teacher writes on the board. | Учитель пишет на доске. |
| Tom is on board the ship. | Том на борту корабля. |
| He went on board the plane. | Он сел в самолёт. |
| Tom went on board the plane. | Том поднялся на борт самолёта. |
| All ten people on board died. | Погибли все находящиеся на борту 9 человек. |
| All on board both aircraft survived. | Все 346 человек на борту погибли. |
| Well, as I said, we had a group of photographers that went out on board ships and actually photographed the activities in process. | Как я уже говорила, среди нас были фотографы, которые отправились в плавание вместе с моряками и сделали снимки всего процесса траления. |
| Under the code of conduct, boats like the Iuventa would notably have to have an Italian police officer on board monitoring their activities. | Кодекс поведения предполагает, главным образом, что суда типа Ювенты будут иметь на борту сотрудника итальянской полиции, который будет следить за их деятельностью. |
| The Bangladesh Sports Control Board, responsible for promoting sports activities across the nation is based in Dhaka. | В Дакке находится Бангладешский Спортивный совет, отвечающий за содействие проведению спортивных мероприятий по всей стране. |
| How did he get them on board? | Как мы можем достать её на борту? |
| The passengers on board were mostly Japanese. | Большинство пассажиров на борту были японцами. |
| No one was on board the ship. | На борту корабля никого не было. |
| How, then, can China be brought on board? | Как же, в таком случае, можно договориться с Китаем? |
| There were no passengers on board the aircraft. | Пассажиров на борту воздушного судна не было. |
| All 269 on board are killed including U.S. | Погибло 269 пассажиров и члены экипажа. |
| There were fifty passengers on board the bus. | В автобусе было пятьдесят пассажиров. |
| How many people are on board the ship? | Сколько человек находится на борту корабля? |
| Most of the passengers on board were Japanese. | Большинство пассажиров на борту были японцами. |
| Tom put the list on the bulletin board. | Том вывесил список на доске объявлений. |
| Why aren't you already on board the ship? | Почему вы ещё не на борту корабля? |
| The plane had five hundred passengers on board. | На борту самолёта находилось пятьсот пассажиров. |
| The teacher is writing something on the board. | Учитель пишет что то на доске. |
| Of the 37 people on board, 31 died. | Из 37 человек, находившихся на борту, погиб 31 человек. |
| All 118 passengers and crew on board died. | Все 109 пассажиров и 9 членов экипажа погибли. |
| Board | Зрители |
| Of the 28 people on board, eight passed away. | Из 28 человек на борту 8 погибли. |
| The tanker has only a small crew on board. | Танкер имеет только небольшую команду на борту. |
| The ship sank with all her crew on board. | Корабль затонул вместе со всем экипажем. |
| He stuck the notice on the board with tacks. | Он прикрепил кнопками объявление к доске. |
| 40. Requests the United Nations Development Group to consult regularly with the United Nations System Chief Executives Board for Coordination on all activities undertaken to implement the above | 40. просит Группу Организации Объединенных Наций по вопросам развития регулярно консультироваться с Координационным советом руководителей системы Организации Объединенных Наций по всем мероприятиям, осуществляемым во исполнение вышеуказанных положений |
Related searches : Board Activities - On Board - Hands-on Activities - Follow-on Activities - Activities Going On - Carry On Activities - Focus On Activities - Activities On Behalf - On-site Activities - On Ordinary Activities - On-board Computer - Installed On Board - Took On Board - Board On Frame