Translation of "on exertion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
вы потеете, чтобы рассеять тепло, которое вы будете выделять от напряжения мышц.
Vanka, with evident desire to save her every moment of unnecessary exertion, hurriedly caught the hay in his outspread arms and smoothed it evenly in the cart.
Иван поспешно, видимо стараясь избавить ее от всякой минуты лишнего труда, подхватывал, широко раскрывая руки, подаваемую охапку и расправлял ее на возу.
He went about all day and only brought back three, but on the other hand he brought back, as he always did after a day's shooting, a splendid appetite, good spirits, and the stimulated mental condition which in his case always accompanied physical exertion.
Он проходил целый день и принес только три штуки, но зато принес, как и всегда с охоты, отличный аппетит, отличное расположение духа и то возбужденное умственное состояние, которым всегда сопровождалось у него сильное физическое движение.
And, thanks to the conditions of town life, having thus simply and easily solved a difficulty which in the country would have required much exertion and personal attention, Levin went out, called an izvoshchik, and drove to the Nikitskaya.
И, так просто и легко разрешив благодаря городским условиям затруднение, которое в деревне потребовало бы столько личного труда и внимания, Левин вышел на крыльцо и, кликнув извозчика, сел и поехал на Никитскую.
Come on, come on, come on, look.
Давай, давай, давай, смотри.
This goes on and on.
Это продолжается бесконечно.
He walked on and on.
Он всё шёл и шёл.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
I'll arrive on Monday, Tom on Tuesday and Mary on Wednesday.
Я приеду в понедельник, Том во вторник, а Мэри в среду.
On, more on and then off.
Вспыхнули, еще раз, и погасли.
It's on. Just turned it on.
Они включены. М Только что включили.
Work on it. Work on it.
Думайте. Думайте.
The list goes on and on.
И этот список можно продолжить.
TRUE on success, FALSE on error
Description
And it goes on and on.
И так далее.
Tujilijili on sale on a kantemba.
Продажа таджилиджили в Кантембе.
Statistics on violence on street girls
Статистика насилия
Syrian antiques on sale on Facebook.
Сирийские ценности продаются в Facebook.
The teacher talked on and on.
Учитель всё говорил и говорил.
I'll call on you on Sunday.
Я зайду к тебе в воскресенье.
I'll call on you on Sunday.
Я зайду к вам в воскресенье.
I'll call on you on Monday.
Я к тебе в понедельник зайду.
I'll call on you on Monday.
Я к вам в понедельник зайду.
On
Вкл.
And I can go on. Dollars, on and on, into the system.
И я могу продолжать дальше. Все больше долларов входило в систему.
Returns TRUE on sucess, FALSE on error.
Description
Returns TRUE on success, FALSE on error.
Description
Sergio Gepetto commented on this on ainformacion.com
Серджио Джепетто (Sergio Gepetto) прокомментировал это на сайте ainformacion.com
It appeared on EurasiaNet.org on May 11.
Она появилась на EurasiaNet.org 11 мая.
Follow their mission on impactlesvos on Instagram
Следите за работой волонтеров через аккаунт impactlesvos в Instagram.
On Facebook users commented on the results.
В Facebook пользователи комментируют результаты.
Did life on Earth start on Mars?
Жизнь на Земле зародилась на Марсе?
What on earth is going on here?
Что здесь, чёрт возьми, происходит?
What on earth is going on here?
Что тут, чёрт возьми, происходит?
Essays on the Sermon on the Mount.
Essays on the Sermon on the Mount.
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.
После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
We are ready to blame the rape on the dress and choices of women, on poverty, on alcohol, on chowmein, on mobile phone and other absurd things, but not on patriarchy, feudalism, commodification of women by capitalism, on caste, on our society.
При изнасиловании мы готовы обвинять наряд и выбор женщин, бедность, алкоголь, мобильный телефон и другие абсурдные вещи, но не патриархат, феодализм, объективацию женщин при капитализме, касту, наше общество.
I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on.
Я говорю Самхита Мукхопадхьяй, Мириам Перез, Анн Фридман, Джессика Валенти, Ванесса Валенти и многие, многие, многие другие .
Germany attacked Luxembourg on 2 August and on 3 August declared war on France.
3 августа Бельгия ответила отказом на ультиматум Германии.
I was planning on finishing on a dance ...
Я планировал закончить танцем
High on past positive. Moderately high on future.
Большая степень позитивного восприятия прошлого. Относительно большая направленность в будущее.
Research on pain is progressing on many fronts.
Исследования боли продолжаются по многим направлениям.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Пример 1. Сортировка нескольких массивов
Returns TRUE on success or FALSE on failure..
Changes PHP 's current directory to directory. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки..
Returns TRUE on success or FALSE on failure..
Changes the root directory of the current process to directory. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки..

 

Related searches : Physical Exertion - Under Exertion - Exertion Level - Muscular Exertion - Mental Exertion - Perceived Exertion - Force Exertion - Muscle Exertion - Strenuous Exertion - With Exertion - Pressure Exertion - Exertion Of Effort - Level Of Exertion