Translation of "on final" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Final - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Countdown for our final bankruptcy on CNN. | Обратный отсчёт до нашего окончательного банкротства на CNN. |
| Final Farewell, read the message on the wreath. | Последнее прощание такова была надпись на венке. |
| I made several mistakes on the final exam. | Я сделал несколько ошибок на итоговом экзамене. |
| The final episode aired on November 19, 1990. | Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года. |
| He made the final decision on all such matters. | Он делал конечное решение в подобных делах. |
| Final remarks | Заключительные замечания |
| Final provisions | Заключительные положения |
| Final clauses | Заключительные положения |
| Final notes | Дополнительные заметки |
| Final Masquerade. | Последний маскарад. |
| The final hearing is to be held on September 11. | Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года. |
| He put the final coat of paint on the wall. | Он нанес на стену последний слой краски. |
| Syria s Final Countdown | Последний отсчет для Сирии |
| IV. Final provisions | IV. Заключительные положения |
| The final will take place late in the evening on Saturday. | Финал состоится поздним вечером в субботу. |
| I made my final payment on July 3 of this year. | Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года. |
| Currently, Fayadh is awaiting the court s final decision on another appeal. | В настоящее время Файяд, к которому в ходе обоих процессов не допускали адвокатов, ожидает окончательного решения по поданной им апелляции на приговор. |
| The final championship matches took place on September 29 in Belgrade, Serbia. | 29 сентября в сербском Белграде состоялись финальные поединки. |
| The image documents the final launch preparations on the Kepler space telescope. | На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа Кеплер . |
| On the way to reaching the final, he lost only 6 frames. | Но удача была явно не на стороне Ронни он проиграл 6 9. |
| The Euro s Final Countdown? | Последний отсчёт для евро? |
| Turkey u0027s Final Act? | Последний акт Турции? |
| Here's the final hamburger. | Вот он, итоговый гамбургер. |
| A final example Kosovo. | И последний пример Косово. |
| Delete the final sentence. | Исключить последнее предложение. |
| This decision is final. | Это решение окончательно. |
| This decision is final. | Это окончательное решение. |
| That's my final answer. | Это мой окончательный ответ. |
| My answer is final. | Мой ответ окончательный. |
| My decision is final. | Моё решение окончательное. |
| Nothing is final yet. | Ещё ничего не окончательно. |
| These are the issues on which final agreement now needs to be reached. | И именно по этим моментам необходимо достичь окончательной согласованности. |
| Our professor promised to hold off on the final exam for another week. | Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю. |
| The final version of the license text was published on 29 June 2007. | Окончательная версия GPLv3 была опубликована 29 июня 2007 года. |
| The final version of Safari 3 is 3.2.3, released on May 12, 2009. | Затем были выпущены полноценные версии 3.1 и 3.1.1. |
| On March 3, 2003, it was followed by Final Fantasy X 2 , making it the first Final Fantasy game to have a direct game sequel. | В марте 2014 года вышла Final Fantasy X X 2 HD Remaster , обновлённая версия игры с изображением высокой чёткости для платформ PlayStation 3 и PlayStation Vita. |
| Vote on the final draft of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, 7 July 2017. | Голосование в ООН о принятии договора в окончательной редакции, 7 июля 2017 года. |
| There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω . | В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω . |
| The final stop is Lerik. | Конечным пунктом является Лерик. |
| These are the final paragraphs | Это заключительные абзацы |
| Breaking down the final barriers | Уничтожая последние препятствия |
| The final exams are approaching. | Финальные экзамены приближаются. |
| We've made a final decision. | Мы приняли окончательное решение. |
| The decision is not final. | Решение неокончательное. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательно. |
Related searches : On Final Acceptance - Final Final - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance - Final Response - Final Details
