Translation of "on german" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Another centered on German composer Beethoven.
В центре другой немецкий композитор Бетховен.
From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic.
С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа.
The German army marched into Riga on 3 September 1917.
В сентябре 1917 г. город был захвачен германской армией.
On February 14, 1944, Korsun was cleared of German forces.
14 февраля 1944 года Корсунь был освобождён от фашистских захватчиков.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.
В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см.
On 11 April 1934, Hitler met with German military leaders on the ship Deutschland.
On 11 April 1934, Hitler met with German military leaders on the ship Deutschland.
Yields on German Bunds are now negative out to eight years.
Доходность по немецким облигациям в настоящее время отрицательна, если исходить из их прибыльности за последние 8 лет.
The German journalist Christie Dietz discussed one of them on Twitter.
Об одном из них рассказала в Твиттере немецкая журналистка Кристи Диц.
But there are also critics of austerity on the German side.
Критика строгой экономии имеет место также и в Германии.
I saw the German police waiting to get on the train.
Я увидела немецких полицейских, готовящихся войти в поезд.
German classes are held twice a week on Mondays and Wednesdays.
Занятия немецким проходят два раза в неделю по понедельникам и средам.
Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists.
Кроме того, немецкие политики редко прислушиваются к советам немецких экономистов.
On the contrary, German Finance Minister Wolfgang Schäuble made clear that German resolve to see the eurozone through its troubles was firm.
Напротив, министр финансов Германии Вольфганг Шойбле дал ясно понять, что намерения Германии помочь еврозоне в преодолении всех трудностей непоколебимы.
You speak German.
Ты говоришь по немецки.
He speaks German.
Он говорит по немецки.
She speaks German.
Она говорит по немецки.
I speak German.
Я говорю на немецком.
I speak German.
Я говорю по немецки.
I am German.
Я немец.
I am German.
Я немка.
You are German?
Ты немец?
Are you German?
Ты немец?
You are German?
Ты немка?
You are German?
Вы немец?
You are German?
Вы немка?
Are you German?
Ты немка?
Are you German?
Вы немец?
Are you German?
Вы немка?
You speak German.
Вы говорите по немецки.
I'm not German.
Я не немка.
I'm not German.
Я не немец.
Mary is German.
Мэри немка.
He was accompanied on his visit to Russia by two German journalists.
Во время визита в Россию его сопровождали два немецких журналиста.
German media reported on the NSA wiretapping of Angela Merkel last week.
О слежке АНБ за Ангелой Меркель на прошлой неделе сообщили немецкие СМИ.
On 20 July 1944 height 283.0 was assaulted by 40 German soldiers.
20 июля 1944 года в районе высоты 283.0 противник бросил в атаку до 40 бойцов.
It involved a fake attack on the German radio station at Gleiwitz on 31 August 1939.
В августе 1939 года переодетые в польскую униформу эсэсовцы напали на немецкий радиопередатчик в городе Глейвиц.
German men go to the hairdresser more often than German women.
Немецкие мужчины ходят к парикмахеру чаще, чем немецкие женщины.
Today, German strength is not a matter of concern German weakness is.
Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.
Celebrating the German Model
Празднование торжества немецкой модели
The New German Problem
Новая проблема Германии
A German prison camp.
немецкий тюремный лагерь.
The German Leadership Question
Вопрос немецкого лидерства
A German Conservative Credo
Немецкое консервативное кредо
I don't understand German.
Я не понимаю по немецки.

 

Related searches : On German Soil - On German Territory - German Literature - German Entity - German Customs - German Team - German Shepherd - German Business - German State - Low German - German Jurisdiction - Intermediate German - Spoken German