Translation of "spoken german" to Russian language:

Dictionary English-Russian

German - translation :

Немецкий

Spoken - translation :

разговорный

Spoken german - translation :

произносимого немецкий

Keywords : немецкий по-немецки немец немецкой немецкие поговорила общались поговорили разговаривала разговаривали

Examples (External sources, not reviewed)

German is not only spoken in Germany.	На немецком языке говорят не только в Германии.
German is not only spoken in Germany.	По немецки говорят не только в Германии.
Travellers can expect to find German widely spoken, while French will be understood but not usually spoken.	Широко используется немецкий язык, в то время как французский язык будет понят, но ответа по французски ожидать не стоит.
English and German are also widely spoken, particularly in tourist areas.	Также широко распространены, особенно в туристических местах, английский и немецкий.
German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent.	Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется.
Austrian German, a variety of the German language, is spoken in Salzburg while Austro Bavarian can be heard in the rural areas.	В Зальцбурге используется австрийский немецкий разновидность немецкого языка, в то время как за пределами города часто встречается австро баварский язык.
German is the main language spoken in Berlin of a distinct Prussian and French influenced dialect.	Диалект немецкого языка, на котором говорят в Берлине, отличается влиянием прусского и французского.
In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language.	В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка.
Iraq s voters have spoken.	Иракские избиратели сделали свой выбор.
children,culture,spoken word	children,culture,spoken word
Where is English spoken?	Где говорят по английски?
Spanish is spoken here.	Здесь говорят по испански.
The spoken word matters.	Сказанное слово имеет значение.
I've spoken with Tom.	Я поговорил с Томом.
I've spoken with her.	Я поговорил с ней.
The people have spoken.	Люди говорили.
You're much spoken about.	О вас много говорят.
English is spoken everywhere.	По английски говорят везде.
I've spoken with them.	Я говорил с ними.
French is spoken here.	Здесь говорят по французски.
Where is French spoken?	Где говорят по французски?
French is spoken there.	Там разговаривают по французски.
French isn't spoken here.	Здесь не говорят по французски.
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages	язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков
As it is such a popular tourist destination, English and also some German is spoken by many of the locals, so don t you worry.	Но не стоит волноваться, благодаря развитию туризма, многие жители острова говорят на английском и немецком языках.
Hong Kong's people have spoken.	Народ Гонконга высказал свое мнение.
NEW YORK Oscar has spoken.	НЬЮ ЙОРК Премии Оскар вручены.
The selected sentences are spoken.	Проговаривает выделенную фразу.
English is not spoken here.	Здесь не говорят на английском языке.
Is English spoken in Canada?	В Канаде говорят по английски?
English is spoken in Canada.	Английский используется в Канаде.
English is spoken in America.	На английском языке говорят в США.
Is Spanish spoken in Mexico?	В Мексике говорят на испанском?
Is Spanish spoken in Mexico?	В Мексике говорят по испански?
French is spoken by many.	Много кто говорит по французски.
French is spoken in France.	На французском языке говорят во Франции.
English is spoken in Singapore.	В Сингапуре говорят по английски.
French is spoken in Switzerland.	На французском говорят в Швейцарии.
Truer words were never spoken.	Что правда, то правда.
Catalan is spoken in Andorra.	На каталанском говорят в Андорре.
Has anyone spoken to Tom?	Кто нибудь разговаривал с Томом?
Tom hasn't spoken since yesterday.	Том не говорил со вчерашнего дня.
I've already spoken to Tom.	Я уже поговорил с Томом.
I've already spoken to Tom.	Я уже говорил с Томом.
I've already spoken to Tom.	Я уже говорила с Томом.

Показать эту страницу на русском языке