Translation of "on promotion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
The meeting on sales promotion is dragging on.
Собрание на тему повышения продаж продолжается.
They congratulated their colleague on his promotion.
Они поздравили своего коллегу с повышением.
Democracy Promotion Reconsidered
Новый взгляд на распространение демократии
Digital Economy Promotion Bill
Закон о поддержке цифровой экономики
He deserves a promotion.
Он заслуживает повышения.
Tom deserves a promotion.
Том заслуживает повышения по службе.
Tom got a promotion.
Тома повысили.
Tom got a promotion.
Том получил повышение.
I deserved that promotion.
Я заслужил это повышение.
I got a promotion.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Меня повысили.
I deserve a promotion.
Я заслуживаю повышения.
Tom deserves the promotion.
Том заслуживает повышения.
He got a promotion.
Он получил повышение.
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights
61 166. Поощрение равноправного и взаимоуважительного диалога по правам человека
(d) Promotion of human rights
d) поощрение прав человека
(d) Promotion of human rights
d) содействие уважению прав человека
I'm anxious for a promotion.
Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
I just got a promotion.
Меня только что повысили.
I just got a promotion.
Я только что получил повышение.
Your father got a promotion.
Твой отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.
Little discussion has focused on the promotion of private risk management institutions, notably insurance.
И очень мало затрагивался вопрос о продвижении частных институтов, занимающихся проблемами управления рисками, в особенности страховых.
Promotion and protection of human rights
поощрение и защита прав человека
Promotion of historical and cultural tourism
содействие историческому и культурному туризму
59 23. Promotion of interreligious dialogue
59 23. Поощрение межрелигиозного диалога
Did you hear about Tom's promotion?
Ты слышал о повышении Тома?
Did you hear about Tom's promotion?
Ты слышал, что Тома повысили?
Did you hear about Tom's promotion?
Вы слышали, что Тома повысили?
That's why you got the promotion.
Вот почему тебя повысили.
Tom got a promotion at work.
Том получил повышение на работе.
(f) Promotion of justice and international law
f) укрепление правосудия и международного права
(e) Promotion of free and democratic elections
e) содействие проведению свободных и демократических выборов
(f) Promotion of justice and international law
f) содействие укреплению правосудия и международного права
Moments from the promotion of the Calendar .
Моменты с продвижения календаря .
My secretary is pushing for a promotion.
Моя секретарша добивается повышения.
Tom missed the opportunity for a promotion.
Том упустил возможность получить повышение.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Полагаю, ты слышал о повышении Тома.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Полагаю, вы слышали о повышении Тома.
If you base the peace prize on the promotion of peace over conflict...they should be considered.
Если вы основываете премию мира на предпочтении мира конфликту... они должны быть претендентами.
Protection and promotion of the rights of children
Защита и поощрение прав детей
You are the next in line for promotion.
Вы следующий в очереди на повышение.
1minute.ru is a comprehensive solution in product promotion.
Твоя минута на добро это комплексное решение в продвижении продукта.
Chances of promotion are slim in this firm.
В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.

 

Related searches : On Site Promotion - Products On Promotion - On-pack Promotion - On Air Promotion - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - Promotion Process - Special Promotion - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Policy