Translation of "on the chimney" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The chimney caught on fire and the house burned down.
Пожар начался в дымовой трубе, и дом сгорел дотла.
Brick chimney and house on Butler Island, Georgia.
Кирпичный камин и дом на острове Батлера, Джорджия.
Smoke streamed from the chimney.
Дым струился из трубы.
Smoke was rising from the chimney.
Из трубы поднимался дым.
The smoke poured out of the chimney.
Дым струился из трубы.
Even cleaning the chimney did not help.
Не помогла и чистка камина.
Black smoke came out of the chimney.
Из трубы выходил чёрный дым.
Sparks were coming out of the chimney.
Из трубы летели искры.
That chimney is very high.
Та труба очень высокая.
Tom smokes like a chimney.
Том курит как паровоз.
Tom smokes like a chimney.
Том дымит как паровоз.
This chimney is made of brick.
Этот дымоход сложен из кирпича.
This chimney is made of brick.
Эта печная труба сложена из кирпича.
Her husband smokes like a chimney.
Её муж дымит как паровоз.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
Попробуйте договориться, пока белый дым поднимается над дымоходом.
He smokes like a chimney and drinks like a fish.
Он курит как паровоз и пьёт как сапожник.
When we think of nineteenth century chimney sweeps, we think of ragamuffins with soot on their cheeks.
Когда мы думаем о трубочистах девятнадцатого века, мы представляем себе оборванцев с сажей на щеках.
The prototype is to be installed at the base of the chimney of factories expelling the fumes.
Данный прототип устанавливается в основании заводской трубы, производящей выбросы.
The chimney of the samovar began to hum. The labourers and the family, having attended to the horses, went in to dinner.
Самовар загудел в трубе рабочие и семейные, убравшись с лошадьми, пошли обедать.
Or worse, why these chimney dwellers speak in a fake accent that parodies the Black population of the Dutch former colony of Suriname.
Или, что еще хуже, почему эти жители труб говорят с поддельным акцентом, пародирующим акцент черного населения бывшей голландской колонии Суринаме.
Zwarte Piet is a chimney sweeper and San Nicolas is a Turk, living together in Spain, and that is what we celebrate in the Netherlands The best celebration of integration that exists!
Чёрный Пит трубочист, а Синтаклаас турок, живущие вместе в Испании, и вот что мы празднуем в Нидерландах Лучший из существующих праздник единения!
And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof Coverers, Rail Diggers, Oven Setters, Chimney Sweeps and Potters.
И наконец я получила документ, что я успешно завершила свое ученичество, что я вела себя нравственно, и этот документ был мне выдан Цехом кровельщиков, железнодорожников, печников, трубочистов и гончаров.
Essays on the Sermon on the Mount.
Essays on the Sermon on the Mount.
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.
После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
The list goes on and on.
И этот список можно продолжить.
The teacher talked on and on.
Учитель всё говорил и говорил.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.
На востоке Канзас граничит со штатом Миссури, на западе с Колорадо, на севере со штатом Небраска, на юге со штатом Оклахома.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?
Спрашивается, что длиннее вертикаль на левом столе, или горизонталь на правом столе?
In the female, the ear opening averages on the right and on the left and, in males, averages on the right and on the left.
В Европе, за исключением России, в 2008 году насчитывалось около 12000 гнездящихся пар, из которых 3300 в Центральной Европе.
On the third floor, sir. On the third floor.
На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
The head lay on its side on the pillow.
Голова лежала боком на подушке.
Some people sleep on the floor on the street,
На улицах есть люди, которые спят на земле,
On that day, the work on the picture began.
Работа над сценарием началась в 1961 году.
On Facebook users commented on the results.
В Facebook пользователи комментируют результаты.
The metro's not on the left, so it's on the right.
Метро не слева, значит оно справа.
The Sermon on the Mount Site Extensive range of Sermon on the Mount related resource Read The Sermon on The Mount on Gandhi Heritage Portal
Нагорная Проповедь Феофилакт Болгарский Толкование Евангелие от Матфея (глава 5) Augustine On the Sermon on the Mount Толкование Нагорной проповеди
The law on extremism, regulations against unsanctioned protests, the blogger law the list goes on and on.
Закон об экстремизме, нормативно правовые акты против несанкционированных протестов, закон о блогерах... Список можно продолжать дальше и дальше.
The apparatus is on the left with food on it.
Он находится слева, на нём лежит еда.
Moving on was the only life there on the inside .
Там, внутри , у нас не было другого выхода, кроме как держаться.
The two cars almost met head on on the way.
Две машины чуть не столкнулись лоб в лоб на этой дороге.
The main city on the river is Rostov on Don.
Дон замерзает в конце ноября начале декабря.
Wyoming is bordered on the north by Montana, on the east by South Dakota and Nebraska, on the south by Colorado, on the southwest by Utah, and on the west by Idaho.
На севере Вайоминг граничит со штатом Монтана, на востоке с Южной Дакотой и Небраской, на юге с Колорадо и Ютой, на западе с Айдахо.
'On the balcony.'
На террасе.
'On the contrary!
Напротив!
On the contrary.
Наоборот.

 

Related searches : Up The Chimney - Down The Chimney - Lamp Chimney - Chimney Stack - Chimney Pot - Chimney Swallow - Chimney Swift - Chimney Breast - Chimney Corner - Factory Chimney - Chimney Flue - Gas Chimney - Chimney Liner