Translation of "on the cupboard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cupboard - translation :

Keywords : шкафу шкаф буфете буфет шкафа

Examples (External sources, not reviewed)

I looked in the cupboard.	Я заглянул в сервант.
Put it in the cupboard.	Убери его в шкаф.
Put it in the cupboard.	Убери её в шкаф.
What's in that cupboard?	Что в том шкафу?
Mary's mother's a cupboard drinker.	Мать Мэри втайне пьёт.
Mary's mother's a cupboard drinker.	Мать Мэри втихаря попивает.
Put the knives and forks back in the cupboard.	Положи ножи и вилки назад в сервант.
By the door stood a little cupboard with crockery.	У входа был шкафчик с посудой.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there.	Открой стенной шкаф слева, в нём бутылки.
I was more interested in the details of the entire cupboard.	Мне больше всего были интересны детали общей картины.
'Every one has a skeleton in their cupboard, as the English say.'	У каждого есть в душе свои skeletons, как говорят англичане.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.	Мы спустились в подвал. И я открыл шкаф.
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?	Зачем же вы, неожиданно выпрыгнув из шкафа, напугали мою супругу?
When Mary went to cook dinner, she found that her potatoes had sprouted in the cupboard.	Когда Мария собралась готовить ужин, она обнаружила, что картошка в шкафу проросла.
Levin, who had been putting away his gun in a cupboard, was just going out of the door, but on hearing the dealer's words he stopped.	Левин, ставивший между тем ружье в шкаф, уже выходил из двери, но, услыхав слова купца, остановился.
'This is the waiting room,' said Vronsky. 'There will be a desk, a table and a cupboard here nothing more.'	Это приемная, сказал Вронский. Здесь будет пюпитр, стол, шкаф и больше ничего.
I was still scared of egg spraying, and continued to catch them with a cup or a bowl, kept handy in a cupboard in case of a cockroach emergency.	Я всё еще боялся распространения яиц и продолжал ловить их с помощью кружки или миски, лежавших наготове в шкафчике на случай появления таракана.
Essays on the Sermon on the Mount.	Essays on the Sermon on the Mount.
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.	После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
The list goes on and on.	И этот список можно продолжить.
The teacher talked on and on.	Учитель всё говорил и говорил.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.	На востоке Канзас граничит со штатом Миссури, на западе с Колорадо, на севере со штатом Небраска, на юге со штатом Оклахома.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Спрашивается, что длиннее вертикаль на левом столе, или горизонталь на правом столе?
In the female, the ear opening averages on the right and on the left and, in males, averages on the right and on the left.	В Европе, за исключением России, в 2008 году насчитывалось около 12000 гнездящихся пар, из которых 3300 в Центральной Европе.
On the third floor, sir. On the third floor.	На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
The head lay on its side on the pillow.	Голова лежала боком на подушке.
Some people sleep on the floor on the street,	На улицах есть люди, которые спят на земле,
On that day, the work on the picture began.	Работа над сценарием началась в 1961 году.
On Facebook users commented on the results.	В Facebook пользователи комментируют результаты.
The metro's not on the left, so it's on the right.	Метро не слева, значит оно справа.
The Sermon on the Mount Site Extensive range of Sermon on the Mount related resource Read The Sermon on The Mount on Gandhi Heritage Portal	Нагорная Проповедь Феофилакт Болгарский Толкование Евангелие от Матфея (глава 5) Augustine On the Sermon on the Mount Толкование Нагорной проповеди
The law on extremism, regulations against unsanctioned protests, the blogger law the list goes on and on.	Закон об экстремизме, нормативно правовые акты против несанкционированных протестов, закон о блогерах... Список можно продолжать дальше и дальше.
The apparatus is on the left with food on it.	Он находится слева, на нём лежит еда.
Moving on was the only life there on the inside .	Там, внутри , у нас не было другого выхода, кроме как держаться.
The two cars almost met head on on the way.	Две машины чуть не столкнулись лоб в лоб на этой дороге.
The main city on the river is Rostov on Don.	Дон замерзает в конце ноября начале декабря.
Wyoming is bordered on the north by Montana, on the east by South Dakota and Nebraska, on the south by Colorado, on the southwest by Utah, and on the west by Idaho.	На севере Вайоминг граничит со штатом Монтана, на востоке с Южной Дакотой и Небраской, на юге с Колорадо и Ютой, на западе с Айдахо.
'On the balcony.'	На террасе.
'On the contrary!	Напротив!
On the contrary.	Наоборот.
The TV's on.	Телевизор включён.
On the North.	На западе.
On the South.	На севере.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.	Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери.
The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right.	Нидерланды слева, Бельгия справа.

Показать эту страницу на русском языке