Translation of "on the landing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mrs. Bunting came out on the landing. | Миссис Бантинг вышла на площадку. |
| We shall fight on the landing grounds. | Мы будем драться в портах, на суше. |
| It's switching on its landing lights. | Вот включил огни для посадки. |
| The landing. | Прибытие. |
| Then me tripping down, landing on the floor. | Затем я, бегущая вниз, падающая на пол. |
| Yes, landing on the lawn in an autogyro. | Да, он приземляется на газон на гироплане. |
| There's now a ban on catching and even landing them, even landing ones caught accidentally. | Сейчас действует запрет на их ловлю и вывоз на берег, даже на вывоз на берег тех, что были пойманы случайно. |
| This mare was also the landing site for the first manned landing on the Moon on July 20, 1969, at 20 18 UTC. | 20 июля 1969 года в ходе экспедиции Аполлон 11 пилотируемый аппарат с двумя астронавтами НАСА на борту осуществил мягкую посадку на Базе Спокойствия. |
| Landing | На посадку |
| On the landing he saw something and stopped astonished. | На лестничной площадке он увидел что то и остановился удивленный. |
| What is the probability of it landing on tails? | А какова вероятность того, что подбросив ее мы получим решку ? |
| The main landing. | Главные силы. |
| The landing gear. | Шасси |
| Landing on Mars was planned for July 4, 1976, the United States Bicentennial, but imaging of the primary landing site showed it was too rough for a safe landing. | Посадка спускаемого аппарата на поверхность Марса была запланирована на 4 июля 1976 года, в двухсотлетие со дня независимости США. |
| No, both the bathrooms are on the second floor landing. | Нет, 2 ванные комнаты находятся в на 2ом этаже. |
| Landing Unknown | Приземление данных не |
| Happy landing. | С приземлением. |
| Happy landing. | Удачной посадки. |
| We're landing. | Посадка. |
| PUNCHES landing | Ну, как тебе это? |
| The landing was perfect. | Приземление было идеальным. |
| The landing was perfect. | Посадка была идеальной. |
| The helicopter is landing. | Вертолёт садится. |
| The helicopter is landing. | Вертолёт приземляется. |
| The plane is landing. | Самолёт садится. |
| It was also the last spacecraft to make a soft landing on the Moon until the landing of Chang'e 3 on December 14, 2013, 37 years later. | Следующая мягкая посадка на Луну произошла лишь через 37 лет, 14 декабря 2013 года, когда китайский КА Чанъэ 3 доставил на Луну луноход Юйту. |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | Сейчас действует запрет на их ловлю и вывоз на берег, даже на вывоз на берег тех, что были пойманы случайно. |
| We'll be at the landing. | Мы будем ждать тебя на пристани. |
| ECMM personnel observed an MI 8 helicopter landing at the Zenica hospital landing site. | Сотрудники МНЕС наблюдали посадку вертолета МИ 8 на площадку госпиталя Зеницы. |
| What a landing. | Что посадку. |
| Start landing troops! | Начинаем десантирование! |
| I'm landing now. | Иду на посадку. |
| Happy landing, sweetheart. | Счастливого пути, моя сладкая. |
| Emergency landing, F86. | Вынужденная посадка F86. |
| Emergency landing, F86. | ВынужденнаяпосадкаF86. |
| So this is us landing on the Ross Ice Shelf in Antarctica. | Вот мы высаживаемся на шельфовый ледник Росса в Антарктиде. |
| Will the vaulter stick the landing? | Удастся ли прыгуну с шестом вертикальное приземление? |
| It was the first attempt by the United States at landing on Mars. | Это была первая попытка мягкой посадки на Марс в США. |
| It had on several occasions had the experience of such debris landing on its territory. | Такой мусор несколько раз оказывался на ее территории. |
| The Global Economy s Inevitable Hard Landing | Неизбежная жесткая посадка мировой экономики |
| The plane made a perfect landing. | Самолёт выполнил безупречную посадку. |
| The airplane is ready for landing. | Самолёт готов к посадке. |
| The plane made a forced landing. | Самолёту пришлось сделать вынужденную посадку. |
| The plane made a forced landing. | Самолёт совершил вынужденную посадку. |
| The helicopter appeared to be landing. | Как представлялось, вертолет совершал посадку. |
Related searches : On A Landing - Across The Landing - Stick The Landing - Landing Place - Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing
