Translation of "on the square" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Square - translation :

Keywords : площади квадратных квадрат квадратный площадь

Examples (External sources, not reviewed)

The gallows were already standing on the square.	Виселицы уже стояли на площади.
Square of 1 The square of 1, i.e.	Минус единица равна квадрату мнимой единицы i .
a) The bloody denouement of the protests on Tiananmen Square.	a) Кровавое подавление протестов на площади Тяньаньмэнь.
Predicated on plumb level, square and centered.	Все мельчайшие детали предусмотрены, равны и симметричны.
In the Square.).	) в 766 году.
Immediately after the crackdown on the meeting on Triumph Square on the 6 December, a group appeared on Facebook calling for people to sign up for and take part in another demonstration on Revolution Square.	Именно после разгона митинга на Триумфальной 6 декабря в Facebook появилась группа следующего митинга на площади Революции с призывом записываться и принимать в нем участие.
One time we were planning to gather on the Pushkinskaya square.	Предположим акция в последний раз на Пушкинской.
The Andacollo town square.	Городской сквер в Андакольо.
It's past the square.	Это за площадью.
Then there is Rabin Square, the largest public square within Israel.	Площадь Рабина является самой большой площадью на территории Израиля.
The snow on the square in front of the government headquarters is red.	Снег на площади перед домом правительства красный
Twitter is our Times Square on this victory day.	В эти дни победы Твитер это наша площадь Таймс Сквер.
A memorial on Maidan Nezalezhnosti square in Kiev, Ukraine.	Памятник на Площади Независимости Майдане в Киеве, Украина.
Protestors in Mynttorget square on August 9th, Stockholm, Sweden.	Протестующие на площади Мюнтторьет 9 августа, Стокгольм, Швеция.
This square might look very square and prim.	Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным,
Union Square	Общая площадь
No victors will walk the Red Square on the 9th of May again.	По красной площади 9 Мая уже никогда не пройдут победители.
Working around the second square.	Двигаясь вокруг 2го квадрата.
Are you in the square?	Ты на площади?
Go straight across the square.	Идите прямо через сквер.
Everyone on the square and everyone watching on national TV saw clearly. The emperor had no clothes.	Все те, кто находились на площади или смотрели трансляцию по национальному телевидению, увидели, что император то без одежды.
Like those students standing in Tiananmen Square on June 4	Как те студенты, стоявшие 4 июня на площади Тяньаньмэнь
The demonstrators gathered in the square.	Демонстранты собрались на площади.
The police have cleared the square.	Полиция расчистила площадь.
On 28 November 2008, the monument of Lenin was removed from the central square.	В ноябре 2008 года в несколько этапов был демонтирован памятник Ульянову (Ленину).
The obvious way to square this circle is to spend more on imports.	Очевидный способ добиться невозможного состоит в том, чтобы потратить больше на импорт.
Serj Tankian playing in Yerevan's Republic Square on the 23rd of April 2015.	Серж Танкян на Площади Республики в Ереване, 23 апреля 2015 года.
Tiananmen Square Revisited	Повторный визит на площадь Тяньаньмынь
October Square, Minsk.	Октябрьская площадь, Минск
The students on Tiananmen Square could not have known what was going on inside the closed Communist regime.	Студенты на площади Тяньаньмынь могли не знать, что происходит внутри закрытого коммунистического режима.
The place is 64 square miles.	Площадь острова 165 квадратных километров.
Returns the square root of arg.	Description
And previously we did the square.	И перед этим мы сделали квадрат.
The square of 5 is 25.	5 в квадрате 25.
The square of 5 is 25.	Пять в квадрате двадцать пять.
What's the square root of 100?	Чему равен квадратный корень из ста?
Until recently, the overlapping claims on the 4.6 square kilometers were not a serious issue.	До недавнего времени перекрывающиеся притязания на данные 4,6 кв. км не являлись особо важным вопросом.
The original demonstration should have taken place on the 10 December, 2011, in Revolution Square.	Первоначально митинг должен был пройти 10 декабря на площади Революции.
In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.	В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.
In the square, we saw the same topics on the demonstrators' placards as the ones we first saw on LiveJournal.	Именно в ЖЖ подробно освещались темы, которые мы увидели на плакатах митингующих на Болотной.
Return the square root of the operand.	Description
As you can see, we make the bigger square working our way around the small, center square.	Как вы видите, мы делаем большего размера квадрат работая вокруг маленького, центрального квадрата.
The protesters marched from Heroes' Square to Kossuth Square by the Parliament, where brief speeches were delivered.	Шествие проходило от площади Героев до площади Кошута неподалеку от здания парламента, где состоялся непродолжительный митинг.
Then comes the 20th anniversary of the June 4 crackdown on the Tiananmen Square student demonstrations.	Затем 4 июня наступает 20 ая годовщина подавления студенческих демонстраций на площади Тьяньмэнь.
But, with the Tiananmen Square incident of 1989, the authorities clamped down on the profession s autonomy.	Но после событий 1989 года на площади Тяньаньмэнь правительство ограничило независимость профессии.

Показать эту страницу на русском языке