Translation of "on the town" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The town lies on the seashore.
Город расположен на берегу моря.
Look up the town on the map.
Найди этот город на карте.
I located the town on a map.
Я определил местонахождение города на карте.
The church sits on the outskirts of town.
Церковь стоит на окраине города.
I was on the road to the town.
Я был на пути к городу.
I was on the road to the town.
Я ехал к городу.
My house is on the outskirts of town.
Мой дом находится на окраине города.
I work on the other side of town.
Я работаю на другом конце города.
My house is on the skirts of the town.
Мой дом находится на окраине города.
My house is on the skirts of the town.
Мой дом расположен на окраине города.
He's out of town on business.
Он уехал из города по делам.
What's going on in this town?
Что происходит в этом городе?
I'll be in town on Monday.
Я в понедельник буду в городе.
Tom is out of town on business.
Том в командировке вне города.
Most of the people in this town are on vacation.
Большинство людей в этом городке находится в отпуске.
Russian troops entered the town again on November 2, 1812.
Русская армия вновь вступила в город 2 ноября 1812 года.
The county town was Rothesay, located on the Isle of Bute.
County of Bute на сайте Undiscovered Scotland .
The town slept.
Город спал.
Roger traveled from town to town in the west.
Роджер путешествовал по западу из города в город.
Most of the town lies on the right bank of the river.
Бо льшая часть города лежит на правом берегу.
The town is served by Stagecoach buses on routes that serve the town, and also extend to Bexhill, Eastbourne and Dover.
Город обслуживают автобусы компании Stagecoach Group по городским маршрутам, а также по направлениям на Бексхилл, Истборн и Дувр.
The ethnic composition of the population varies from town to town.
Этнический состав штата варьируется от города к городу.
On arriving in the town, he went straight to see her.
Прибыв в город, он сразу направился к ней.
Before then, the town had not appeared on any official maps.
До недавнего времени город не отмечался на гражданских картах.
We lived on the other side of town, near the taiga itself.
Мы жили на другом конце города возле самой тайги.
The Andacollo town square.
Городской сквер в Андакольо.
The town was deserted.
Город был опустевшим.
The town is dying.
Город умирает.
Acquaintance with the town.
Знакомство с городом.
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Мы решили завтра утром уехать из этого города.
On March 15, 1926, Ramenskoye was granted town status.
Обладает статусом города с 15 марта 1926 года.
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
На улицах его города не было ни цветов, ни деревьев.
Tom lives in a small house on the other side of town.
Том живёт в маленьком доме на другом конце города.
The enemy attacked the town.
Враг атаковал город.
The enemy approaches the town.
Враг подходит к городу.
The tornado destroyed the town.
Торнадо разрушило город.
The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.
On the day of Napoleon's invasion, the town was set on fire and burned for several days.
В день вступления наполеоновской армии ночью город загорелся и горел несколько дней.
This mountainous town, situated on the banks of the Kunhar River, has been destroyed.
Этот горный городок, расположенный на берегах реки Кунхар, был полностью разрушен.
Beautiful town.
Красивый город.
Leave town.
Покинь город.
Leave town.
Покиньте город.
Leave town.
Уезжай из города.
Leave town.
Уезжайте из города.
Town status was granted to it on July 14, 1939.
14 июля 1939 года рабочий посёлок преобразован в город.

 

Related searches : Town Town - Near The Town - Hit The Town - Paint The Town - Of The Town - Talk Of The Town - Twin Town - Ghost Town - Town House - Town Twinning - Town Gas - Town City