Translation of "hit the town" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Town - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That cozy culture ended soon after the thrusting, brash Americans, who worked even over breakfast, hit town. | Однако этой милой традиции пришел конец после того, как в городе появились пробивные и дерзкие американцы, работавшие даже за завтраком. |
| Hit the brakes! | Жми на тормоза! |
| Hit the brakes! | Тормози! |
| In the coast town of Muar which is two hundred kilometers away from Singapore, the Air Pollution Index hit 750 on 23 June. | В прибрежном городе Муар за 200 км от Сингапура индекс загрязнения воздуха 23 июня достиг отметки 750. |
| The town slept. | Город спал. |
| Roger traveled from town to town in the west. | Роджер путешествовал по западу из города в город. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| The ethnic composition of the population varies from town to town. | Этнический состав штата варьируется от города к городу. |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
| Let's hit the sack. | Давай на боковую. |
| I've hit the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| You hit the bullseye. | Ты попал в яблочко. |
| I've hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| We hit the jackpot. | Мы сорвали джекпот. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| Prime Minister Benjamin Netanyahu visited a school in Sderot, a Gaza border town that has been hard hit by Palestinian fire. | Премьер министр Беньямин Нетаньяху посетил школу в Сдероте, городе на границе с Газа, который сильно постарадал от палестинского огня. |
| The arrow hit the target. | Стрела попала в цель. |
| The ball hit the fence. | Мяч попал в забор. |
| The Andacollo town square. | Городской сквер в Андакольо. |
| The town was deserted. | Город был опустевшим. |
| The town is dying. | Город умирает. |
| Acquaintance with the town. | Знакомство с городом. |
| The enemy attacked the town. | Враг атаковал город. |
| The enemy approaches the town. | Враг подходит к городу. |
| The tornado destroyed the town. | Торнадо разрушило город. |
| Hit me. | Ударь меня. |
| I'm hit! | Меня ударили! |
| Hit Tom. | Бей Тома! |
| Hit Tom. | Ударь Тома! |
| Hit Tom. | Бейте Тома! |
| You hit the solid rock. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| The bid has hit 100,000! | Цена поднялась до 52 700 долларов. |
| A truck hit the dog. | Собаку сбил грузовик. |
| She hit the ball hard. | Она сильно ударила по мячу. |
| She hit the ball hard. | Она с силой ударила по мячу. |
| She hit the ball hard. | Она с силой пнула по мячу. |
| My sister hit the jackpot! | Моя сестра выиграла в лотерею! |
| The car hit a tree. | Машина врезалась в дерево. |
Related searches : Town Town - Near The Town - Paint The Town - On The Town - Of The Town - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net