Translation of "on which one" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Come on, which one? | Ну же, какой? |
Which one would you bet on? | На какую компанию Вы бы сделали ставку? |
On one condition, on which I shall insist. | При одном условии, на котором я настаиваю. |
And depending on which one weighs which amount, they'll fall different directions. | В зависимости от конкретного веса каждой штуки направление падения меняется. |
And that's one of the satellites which was actually formed on that one. | А это один из спутников, который уже сформировался на кольце. |
Which one has had the most impact on society? | Какое оказало наибольшее влияние на человечество? |
It depends on which one you want to emphasize. | Это зависит, на котором вы хотите подчеркнуть. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | У каждого человека из них в тот день будет забота, которая займет его (полностью) (что он будет занят только самим собой). |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | У каждого мужа из них тогда дело ему достаточное. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | Когда же наступит День воскресения, то раздастся ужасный грохот, от которого оглохнут уши и встревожатся сердца. И тогда человек бросит самых дорогих и самых любимых людей брата, мать, отца, жену и детей. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | ибо у каждого человека своих забот будет сполна. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | В тот День каждый человек будет заботиться только о себе. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | ибо каждому человеку будет не до них, |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | У каждого из них В тот День Своих тревог будет сполна. |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | В этот день для каждого из них будет забота, которая отяготит его. |
We're finding it difficult deciding on which one to buy. | Нам сложно выбрать, какой купить. |
Tom and Mary couldn't agree on which one to buy. | Том и Мэри не могли решить, какой купить. |
There is only one point on which I must insist. | Существует только один пункт, по которому я должен настаивать. |
There is only one point on which I must insist. | Существует только один пункт, по которому я должен настаиваю. |
Here's one of the two teams on which I participated. | Вот одна из команд, в которой я принимал участие. |
Which one of you have the most flair on it? | У кого из вас больше способность к этому? |
Which one is Kiki and which one is Buba? | Какой из них Кики, а какой Буба? |
Which one is Kiki and which one is Bouba? | Какой из них Кики, а какой Буба? |
Which one? | Который? |
Which one? | Кто он? |
Which one? | Какой именно? |
Which one? | Кто? |
Which one? | Каким? |
Which one? | Какого? |
Which one? | Нет. |
Which one? | font color e1e1e1 Какую? |
Which one? | Которая улыбалась? |
Which one? | Какое это было ожерелье? |
Which one? | Какой? |
Which one? | Ах, да! |
Which one? | В каком? |
Which one? | За которого? |
Which one? | Силвов. |
Which one? | Романы? Какие романы? |
Which one? | А именно? |
Now, which one is heavy and which one is light? | Теперь какой из них является тяжелым и какой из них свет? |
One puts everything on the line, which is why it's lonely. | Человек связывает с ней всё, и поэтому она одинока. |
Which one of you broke in the reefers on this car? | Кто из вас дебилов, вскрыл вагонрефрижератор? |
Oan you maybe tell me now, on which one you decided? | Может быть сейчас сможешь ты мне сказать, кого ты выбрал? |
Which one of you tonight killed a woman on Rue Jarente? | Кто из вас двоих этой ночью убил девушку на улице Жарен? Кто из вас двоих совершил это преступление в надежде спасти его? |
Related searches : Which One? - Which One - One On One - One-on-one - On Which - On On One - With Which One - Which One Would - Of Which One - The One Which - One In Which - For Which One - One Of Which - One-on-one Interview