Translation of "on site plant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Save Life on Earth plant a tree.
Сохрани жизнь на Земле посади дерево.
Despite unpromising business forecasts, the EBRD investment went ahead, and by 2017, a new sorting plant should be completed on the site of the dump.
Несмотря на малообещающие прогнозы для бизнеса, ЕБРР пошёл дальше, и новый сортировочный завод должен быть построен у свалки к 2017 году.
As they mention on their site
Как написано на сайте организации (англ.)
I work on a building site.
Я работаю на стройке.
The plant was established on May 29, 1946.
Минский тракторный завод был основан 29 мая 1946 года.
The poster depicts a mother and a boy near a nuclear power plant (a high quality image of the poster can be seen on the official site).
На плакате изображены мать и сын на фоне атомной электростанции (изображение можно увидеть на официальном сайте художника).
An online declaration on the site says
Благотворительный концерт для сбора монет.
An anonymous visitor on the site adds
Анонимный посетитель сайта добавляет
Mark the landfill site on the map.
Отмечать свалки на карте.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не работает в Mozilla Firefox.
Plant trees!
Сажайте деревья!
What damage does it actually inflict on the plant?
Какой ущерб он причиняет растению?
The lecture was published on the Sirius site.
Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса .
Somebody left an actual bonsai plant on the train, hahaha...
Кто то забыл в поезде бонсай .
Sorek desalination plant.
Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.
Это растение.
Plant a tree.
Посади дерево.
Plant a tree.
Посадите дерево.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.
Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
Following the promotional video, full length on the site.
Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте.
The plant was closed after an accident on 17 August 2009.
После аварии в августе 2009 года программа технического перевооружения станции была изменена.
SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said.
ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA.
The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site.
Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация.
Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.
Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии.
This plant looks sick.
Это растение выглядит больным.
This plant is green.
Это растение зелёное.
Do you plant pumpkins?
Вы садите тыквы?
The plant is blue.
Растение синее.
This plant is edible.
Это растение съедобно.
Plant a tree there.
Посади там дерево.
Plant a tree there.
Посадите там дерево.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
For example, in Union City, California, she picked the very first flowering plant that came back to the devastated terrain of a former superfund site.
К примеру, в Юнион Сити в Калифорнии она выбрала самое первое растение, которое вернулось на опустошенную территорию бывшего суперфонда.
The site also solicited advice on which car to convert.
На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии.
James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org.
Джеймс Суровики Фуф... Оба ролика были размещены на Waveofdestruction.org.
On March 14, 2011, the site had its finest hour.
14 марта 2011 года у этого сайта наступил звездный час .
On our own site, we control the electronic pay system.
К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы.
Yang Yiyan lamented on popular Chinese microblogging site Sina Weibo
Ян Йиян эмоционально написал на популярном китайском сайте микроблогов Sina Weibo
The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami.
Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami .
Photograph from the blast site shared by zahri_abbas on Twitter
Фото с места взрывов zahri_abbas (Twitter)
It appeared on the site for only a few hours.
Оно находилась на сайте всего несколько часов.
The popularity of a web site depends on its content.
Популярность веб сайта зависит от его контента.
Go to his Web site, click on The Issues and then on Poverty.
Посетите этот веб сайт, нажмите на The Issues ( Проблемы ), а затем на Poverty ( Бедность ).

 

Related searches : On-site Plant - Plant Site - On-site - On Site - At Plant Site - Power Plant Site - On Plant Level - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review