Translation of "on the spot service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He consented on the spot. | Он тут же согласился. |
| Tom was spot on. | Том попал в самую точку. |
| He was murdered on the spot. | Он был убит на месте. |
| They hired Tom on the spot. | Тома приняли на работу сразу. |
| Tom was put on the spot. | Тома поставили в затруднительное положение. |
| The children were killed on the spot. | Дети погибли на месте. |
| He paid the money on the spot. | Он заплатил деньги на месте. |
| That really put me on the spot. | Это действительно поставило меня в трудное положение. |
| Tom was suddenly put on the spot. | Тома внезапно поставили в затруднительное положение. |
| I won't put you on the spot. | Я не поставлю тебя в затруднительное положение. |
| The policeman arrested the man on the spot. | Полицейский арестовал мужчину на месте. |
| The police arrested the burglar on the spot. | Полиция арестовала грабителя на месте. |
| The police arrested the burglar on the spot. | Полиция арестовала взломщика на месте. |
| The goods will be sold on the spot. | Товар будет продан на месте. |
| And he said, on the spot, Absolutely, yes. | И он сразу же сказал, да, абсолютно. |
| The incident left a spot on his reputation. | Это происшествие оставило пятно на его репутации. |
| Tom pointed to a spot on the map. | Фома указал на место на карте. |
| There's a spot on your shirt. | У тебя пятно на рубашке. |
| There's a spot on your shirt. | У тебя на рубашке пятно. |
| There's a spot on your shirt. | У Вас на рубашке пятно. |
| There's a spot on your shirt. | У Вас пятно на рубашке. |
| And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ... | и в этом правильном месте Тейтум начинает играть... |
| The boy has a paint spot on his shirt. | У мальчика на рубашке пятно от краски. |
| He was run over and killed on the spot. | Он был сбит машиной и погиб на месте. |
| I was right on the spot when it happened. | Я был как раз там, когда это произошло. |
| Spot the difference! | Найдите отличие! |
| A million research questions can be asked on the spot. | И тут же задать миллион исследовательских вопросов. |
| Some couldn't successfully compete for a spot on the Russian team. | Кто то не выдержал конкуренции за место в составе российской сборной. |
| Forty three people competed for a spot on the refugees team. | За место в команде беженцев сразились сорок три человека. |
| The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday. | Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы. |
| The detective took down his testimony on the spot, word for word. | Следователь записал его показания, слово в слово. |
| I have a round bald spot on my head. | У меня круглая плешь на голове. |
| Click on each marker on the map to see the photo taken in that spot. | При нажатии на значок можно увидеть сделанное в этом месте фото. |
| Hair that was too long was also cut on the spot, she says. | Еще могут прямо на улице подрезать волосы, если они покажутся слишком длинными. |
| Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization. | Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась. |
| The international organisation's press service reported on this. | Об этом сообщила пресс служба международной организации. |
| F Spot Photo Manager | Менеджер фотографий F Spot |
| That's his weak spot. | Это его слабое место. |
| It's his weak spot. | Это его слабое место. |
| I couldn't spot Tom. | Я не мог разглядеть Тома. |
| I couldn't spot Tom. | Я не смог найти Тома. |
| Go to your spot. | Иди на свое место. |
| On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | На более высоком уровне, пресса это индустрия услуг, и услуга, которую она предоставляет осведомлённость. |
| Ludovic died on the spot, while his friend was also shot, but she survived. | Людовик скончался на месте, тогда как его подруга была ранена, но выжила. |
| It's like this. You trigger the spot. | Так вот, стимулируете точку, |
Related searches : On-the-spot Service - On The Spot - Spot On - Spot-on - On-the-spot Support - Directly On The Spot - On-the-spot(a) - Were Spot On - Always Spot On - On Spot Basis - Looks Spot On - Spot On Earth - Spot On With - Is Spot On - Are Spot On
