Translation of "one argument for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argument - translation :

Keywords : аргумент спор аргументы довод споре

Examples (External sources, not reviewed)

For one thing, it is still too early to judge the merits of the argument.	Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.
One argument emphasizes the links between fiscal and monetary policy.	Одни дискуссии подчеркивают наличие связи между финансовой и денежно кредитной политикой.
During one trip at sea, he got into an argument.	Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору.
This is not an argument for drift.	Это не значит, что лучше ничего не делать.
For starters, there is the convergence argument.	Для начала, есть факт конвергенции.
He presented an argument for the war.	Он назвал аргумент в пользу войны.
He presented an argument for the war.	Он выступил с доводами в пользу войны.
He presented an argument for the war.	Он выступил с обоснованием войны.
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.	Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей пищевой, фармацевтической и финансовой.
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.	Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей nbsp пищевой, фармацевтической и финансовой.
The argument that education matters for the economy is plausible because, at one level, it is obviously right.	Доводы в пользу того, что образование является основой для экономики являются весьма убедительными, так как они очевидны на единичном уровне.
One common argument is that governments should protect biodiversity because of its untapped potential for the pharmaceutical industry.	Один из приводимых обычно аргументов заключается в том, что правительства должны охранять биологическое многообразие из за его пока еще нераскрытого потенциала для фармацевтической промышленности.
Argument Details	Аргументы
First argument	Первый аргумент
Second argument	Второй аргумент
Third argument	Третий аргумент
The Japanese do have one argument that is not so easily dismissed.	У японцев, однако, все таки есть один аргумент, которые не так то легко сбросить со счетов.
But if one takes a closer look at China, this argument disintegrates.	Но если внимательно посмотреть на Китай, то этот довод распадается на части.
This is an exceptionally weak argument, and a politically suspect one, too.	Аргумент этот чрезвычайно слаб и, вероятно, не лишен политической подоплеки.
One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending.	Одним важным аргументом в последнее время был тот, что наиболее необходимым является кейнсианское стимулирование например, дефицит расходов.
One argument for this follows from the counter intuitive implication of special relativity known as the relativity of simultaneity.	Один из аргументов в пользу этого следует из контринтуитивного заключения специальной теории относительности, известного как относительность одновременности.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.	Аргументация для вложения средств в подготовку к стихийным бедствиям проста.
Nor does the usual argument for free trade apply.	Не работает здесь и обычный аргумент о свободной торговле.
There was much argument for and against the bill.	Было много доводов и за, и против законопроекта.
A powerful argument for reserving capital punishment for murders is marginal deterrence.	Сильным аргументом в пользу применения смертной казни только в случае убийств является маргинальное сдерживание .
Argument is optional.	Аргумент необязателен
Argument is required.	Аргумент обязателен
Argument is implied.	Аргумент есть неявный.
And same argument.	И ут тоже самое.
Oleg Kashin's argument	Доводы Олега Кашина
That s the argument.	Основная идея заключается в этом.
Present your argument.	Представьте свой аргумент.
Present your argument.	Представь свои аргументы.
The Solid but Regrettable Argument for Israel u0027s Security Fence	Убедительный, но достойный сожаления довод для возведения стены безопасности
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	Существует веский аргумент для защиты слаборазвитой промышленной экономики.
Indeed, there is a conservative argument for social democratic principles.	Действительно, существует консервативный аргумент в пользу социал демократических принципов.
The accident was a strong argument for new safety measures.	Происшествие стало сильным аргументом в пользу усиления мер безопасности.
Let's suppose, for the sake of argument, that you're right.	Предположим на минуту, что вы правы.
Indeed, there are two sides to the argument for privacy protection.	В действительности у требования о защите личной информации есть две стороны.
Misusing the Inaction Argument	Неправильное использование аргумента о бездействии
Settle the argument soon.	Поскорее уладьте разногласия.
But that's no argument!	Но это не аргумент!
Your argument is unfounded.	Твой аргумент не обоснован.
Your argument is unfounded.	Ваш аргумент не обоснован.
Your argument is invalid.	Ваш аргумент не имеет силы.

Показать эту страницу на русском языке