Translation of "one week before" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
Мать Тома умерла всего за неделю до того, как Том окончил университет.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
Дело в том, что за неделю до этого я случайно сломал Эми руку...
One week before the poll, some opposition candidates have yet to air even one campaign ad on Egyptian television.
За неделю до выборов некоторые оппозиционные кандидаты все еще не выступили по египетскому телевидению ни с одним предвыборным обращением к избирателям.
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week.
который ещё никто не видел. Мы это обнаружили буквально на этой неделе.
The fighting lasted one week.
Битва продолжалась одну неделю.
But things became nastier a week before the vote.
Но ситуация стала еще хуже за неделю до голосования.
The material was obtained a week before the attempted coup.
Материал был получен за неделю до переворота.
Zero comes before one.
Ноль стоит перед единицей.
He has lived here for one week.
Он жил здесь неделю.
I plan to stay there one week.
Я планирую оставаться там одну неделю.
I plan to stay there one week.
Я планирую задержаться там на неделю.
In one week there are seven days.
В неделе семь дней.
In less than one week, they surrendered.
Они сдались менее чем за неделю.
Tom has only one week to decide.
У Тома всего неделя на принятие решения.
One of my friends died last week.
На прошлой неделе умер один мой друг.
One of my friends died last week.
У меня на прошлой неделе друг умер.
One of my friends died last week.
На прошлой неделе умерла одна моя подруга.
One of my friends died last week.
У меня на прошлой неделе подруга умерла.
I received a letter written one week ago.
Я получила письмо, написанное неделю назад.
I read one or two books every week.
Я читаю одну две книги в неделю.
One week before she was killed, she said to me You and your sister are all that is left of my world.
За неделю до того, как её убили, мама сказала мне Вы с сестрой единственное, что у меня осталось.
He lost a watch which I had bought him a week before.
Он потерял часы, которые я купил ему неделю назад.
Foster had a week to prepare for her role before filming resumed.
У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.
Один проход на одной из этих машин 200 гига оснований в неделю.
Although the warrant cannot remain in effect for more than one week, successive warrants from week to week may be issued.
Несмотря на то, что данное распоряжение не может действовать более одной недели, последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей.
Tom is the one who was here last week.
На прошлой неделе здесь Том был.
Tom is the one who was here last week.
На прошлой неделе здесь был Том.
Tom is the one who was here last week.
Это Том был здесь на прошлой неделе.
No one has tried this before.
Никто этого раньше не пробовал.
Sunday ( or ) is the day of the week following Saturday but before Monday.
У многих народов воскресенье было днём, посвящённым Солнцу (богу Солнца).
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю?
Only one week after the birth, the calf's mother died.
Всего через неделю после рождения теленка его мать умерла.
Tom has to stay in Boston for one more week.
Тому надо остаться в Бостоне ещё на неделю.
Wednesday (, , or archaically ) is the day of the week following Tuesday and before Thursday.
Среда (от средина , середина ) день недели между вторником и четвергом.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
С такой скоростью мы вряд ли закончим до конца недели.
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
Такими темпами мы едва ли управимся до конца недели.
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
Такими темпами мы вряд ли успеем до конца недели.
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Мне нужно закончить много работы до конца недели.
Every week the number one best selling DVD in America changes.
В Америке каждую неделю новый DVD бестселлер.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.
Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.
Then we could at least go on vacation for one week!
Тогда они хотя бы могли отдохнуть недельку!
They earn enough money in one week to buy a house.
Они зарабатывают достаточно денег за неделю, чтобы купить дом.

 

Related searches : Week One - Before Last Week - The Week Before - A Week Before - Before Next Week - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension - An One Week - One Week Break - One Week Training