Translation of "ongoing learning process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Learning - translation :

обучение

Ongoing - translation :

постоянный

Ongoing learning process - translation :

непрерывный процесс обучения

Process - translation :

обработать

Keywords : учусь учится учишься изучаю учатся текущих текущие текущего текущее продолжается процесс процессе Процесс процесса процессу

Examples (External sources, not reviewed)

Libraries recognize the need for ongoing learning.	Библиотеки признают необходимость непрерывного обучения.
I am learning (progressive, ongoing or in progress).	я учусь (прогрессив, действие продолжается или развивается).
learning process as such.	Обучение в узком смысле этого слова.
It is an ongoing process.	Это продолжающийся процесс.
That was an ongoing process.	Этот процесс уже идет в настоящее время.
This should be an ongoing process	Этот процесс должен носить непрерывный характер
When does the learning process begin?	Когда начинается процесс обучения?
There is not a learning process.	Тут нет процесса обучения.
It's an ongoing process your whole life.	Это постоянный процесс в течение всей жизни.
The Goal A Process of Ongoing Improvement .	The Goal A Process of Ongoing Improvement.
The process was, however, an ongoing one.	Вместе с тем, этот процесс носит постоянный характер.
It's an ongoing process your whole life.	Но что самое важное, это добровольно.
And it's the process of learning things.	А именно процесс познания.
The Goal A Process of Ongoing Improvement (Rev.	The Goal A Process of Ongoing Improvement (Rev.
The rationalization is, of course, an ongoing process.	Безусловно, рационализация это непрерывный процесс.
Learning is a back loop process, and feedback loops can be illustrated as single loop learning or double loop learning.	Learning is a back loop process, and feedback loops can be illustrated as single loop learning or double loop learning.
The implementation of this recommendation is an ongoing process.	В настоящее время данная рекомендация выполняется.
We are in the middle of an ongoing process.	Мы находимся в середине проходящего сейчас процесса.
As such, a two way learning process could emerge.	Таким образом будет налажен процесс взаимного обучения.
So I've seen life as one long learning process.	Я воспринимаю жизнь как один долгий процесс обучения.
Another learning process that I see is this (Laughter)	Единственный процесс, который я вижу, вот этот... (Смех)
And this actually detracts from the actual learning process.	И это действительно отвлекает от процесса фактического обучения.
The history of capitalism has been a process of learning and re learning these lessons. 160	История капитализма была процессом изучения и переосмысления этих уроков.
And I say believe because this process is still ongoing.	И я сказал полагают , потому что этот процесс продолжается.
I want to be clear this is an ongoing process.	Уточню это продолжающийся процесс.
And I say believe because this process is still ongoing.	И я сказал полагают , потому что этот процесс продолжается.
Informal learning implies a messy, unruly, and potentially subversive process.	Неформальное обучение это беспорядочный, неподконтрольный и потенциально разрушительный процесс.
Learning in the Internationalization Process of Firms, Cheltenham Edward Elgar.	Learning in the Internationalization Process of Firms, Cheltenham Edward Elgar.
The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process.	Мероприятия
Can I apply it to the process of learning languages?	А не применить ли это в процессе изучения языков?
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.	Такое осуществление представляет собой постоянный процесс, опирающийся на сотрудничество.
Reform was not a one off event, but an ongoing process.	Реформа это не разовое мероприятие, а перманентный процесс.
10. The Commission notes the ongoing process of disarmament and demobilization.	Комиссия принимает к сведению разворачивающийся процесс разоружения и демобилизации.
This struggle for the soul of Islam is an ongoing process.	Эта борьба за душу ислама продолжается.
The implementation is an ongoing process and will continue in 1994.	Эти меры осуществляются на постоянной основе и будут продолжены в 1994 году.
The present discussion is an important element in that ongoing process.	Настоящие прения являются важным элементом в этом продолжающемся процессе.
Single and double loop learning After analyzing the basic characteristics, it is necessary to bring the process of changing the mental models, or the process of learning.	Single and double loop learning After analyzing the basic characteristics, it is necessary to bring the process of changing the mental models, or the process of learning.
The United Nations is an invaluable forum for this learning process.	Организация Объединенных Наций является бесценным форумом для такого рода процесса обмена опытом.
I think we want to be part of this learning process.	Я думаю, мы хотим быть активными участниками процесса.
UNODC agrees with the recommendation and its implementation is an ongoing process.	ЮНОДК согласно с данной рекомендацией, и в настоящее время эта рекомендация выполняется.
It appreciated Pakistan's commitment to the ongoing Composite Dialogue process with India.	Они оценили приверженность Пакистана продолжающемуся процессу комплексного диалога с Индией.
The process of recovery is ongoing and may extend over several years.	долл. США. Процесс возмещения затрат продолжается и может растянуться на несколько лет.
Needs identification is an ongoing process that is both proactive and reactive.	5.1 Определение потребностей и приоритетных задач в сфере упрощения
The process of recovery is ongoing and may extend over several years.	Процесс взыскания средств продолжается и может занять ряд лет.
123. The implementation is an ongoing process and will continue in 1994.	123. Работа по выполнению этой рекомендации ведется в настоящее время и будет продолжена в 1994 году.

Показать эту страницу на русском языке