Translation of "only love" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're my only love.
Ты моя единственная любовь.
You're my only love.
Вы моя единственная любовь.
Love is only an invention.
Любовь это лишь выдумка.
Only love can break your heart.
Лишь любовь может разбить твоё сердце.
Only love can break your heart.
Лишь любовь может разбить ваше сердце.
Love isn't the only thing that matters.
Любовь это не единственное, что имеет значение.
Mary is Tom's first and only love.
Мэри первая и единственная любовь Тома.
You are the only one I love.
Ты единственный, кого я люблю.
You are the only one I love.
Ты единственная, кого я люблю.
You are the only one I love.
Я люблю только тебя.
Only people who love China that is, love the Chinese Communist Party (CCP) need apply.
Могут быть признаны, только люди, которые любят Китай то есть, любят Коммунистическую Партию Китая (КПК).
I only know how to love, suffer and sing.
Я умею только любить, страдать и петь.
Does love exist or is it only an illusion?
Любовь существует или это только иллюзия?
There is only one question How to love this world?
Остается лишь один вопрос Как любить этот мир?
You aren't the only one who's in love with Mary.
Не ты один влюблён в Марию.
Not only do I not love him, I don't respect him.
Я его не уважаю .
And, according to a new clause, only candidates who love the country, and love Hong Kong would be allowed.
И, согласно новой статье, только кандидаты, которые любят страну и любят Гонконг будут допущены.
How can love love love?
Как любовь может любить любовь?
'I love those two beings only, and the one excludes the other!
Только эти два существа я люблю, и одно исключает другое.
Mary is the only woman that I've ever been in love with.
Мэри единственная, кого я когда либо любил.
Love loves love.
Любовь любит любовь.
In fact, love is the only genuinely precious thing in life it's also the only thing worthy of pursuit.
В сущности, любовь является единственной подлинно драгоценной вещью в жизни она также то единственное, к чему стоит стремиться.
Because, the rabbi replied, it gives its love only to its own kind.
Потому что , ответил раввин он отдает любовь только своему собственному виду .
Those who understand only the non platonic love need not speak of tragedy.
И те, что понимают только неплатоническую любовь, напрасно говорят о драме.
There is only one single thing in the world for me your love!
Для меня одно и одно это твоя любовь.
The only way to do great work is to love what you do.
Единственный способ делать отличную работу любить то, что делаешь.
Look into your heart and you'll find love, love, love, love
Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın
Because I love Mobius loops. I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles.
Я обожаю ленты Мёбиуса. Но не только ленты Мёбиуса. Я один из тех людей, если не единственный человек вообще, кто делает бутылки Клейна.
Such people, undoubtedly, ought to love not only technology, but also everything else Japanese.
Такие люди, вероятно, должны любить не только технику, но и все прочее японское.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture.
Love me, love my dog.
Любишь меня, люби и мою собаку.
Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.
Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю.
I never was in love, and maybe only in the very last period of time.
Я никогда не влюблялся, может, только в последнее время.
She had only his love left, and she wanted to love him. 'Try to understand that since I loved you everything has changed for me.
Ей оставалась одна его любовь, и она хотела любить его. Ты пойми, что для меня с того дня, как полюбила тебя, все, все переменилось.
Love me little, love me long.
Люби меня не сильно, но долго.
Love me lithe, love me long.
Люби меня гибко, люби меня долго.
Love others as you love yourself!
Люби других, как любишь самого себя!
You don't really love me at all. You only care about your math stuff! Not at all, I do love you! Prove it! Okay. Let A be the set of the objects I love...
Да ты меня не любишь совсем, тебе только твоя математика интересна! А вот и нет. Люблю! Докажи! Хорошо. Пусть А множество любимых мной объектов...
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают.
I'll only just say a couple of things, and then go on to sex and love.
Я ограничусь парой вещей, и потом перейду к сексу и любви.
To achieve it and to love in comfort and unhampered, the only way is to marry!
Для этого есть одно средство с удобством без помехи любить это женитьба.
For us, for you and me, only one thing is important whether we love each other.
Для нас, для меня и для вас, важно только одно любим ли мы друг друга.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love.
В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь.
The boy I love doesn't love me.
Мальчик, которого я люблю, не любит меня.

 

Related searches : Only My Love - Tender Love - Love Devotion - Love Supreme - Love Yourself - Love Knot - Love-token - Sweet Love - Just Love - Romantic Love - Love Always - We Love