Translation of "love devotion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom works with religious devotion. | Том работает прямо с религиозной преданностью. |
| No union is more profound than marriage, for it embodies the highest ideals of love, fidelity, devotion, sacrifice, and family. | Нет более глубокого союза, чем брак, ибо он воплощает самые высокие идеалы любви, верности, преданности, жертвенности и семьи. |
| But his devotion was not very strong. | Преданность его оказалась не очень крепкая. |
| The senator avowed his devotion to his constituents. | Сенатор выразил свою преданность электорату. |
| So he's compared the lens, the eye of devotion. | Око преданности сравнивается с линзой. |
| Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented. | Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы. |
| The degree of devotion to democracy among local parties is unknown. | Остается не ясным, насколько местные партии являются приверженными демократии. |
| How can love love love? | Как любовь может любить любовь? |
| Love loves love. | Любовь любит любовь. |
| 63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society. | 63 американских мусульман сообщают об отсутствии каких либо конфликтов между религиозной преданностью и проживанием в современном обществе. |
| Look into your heart and you'll find love, love, love, love | Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture. |
| Love me, love my dog. | Любишь меня, люби и мою собаку. |
| Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first. | Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю. |
| Love me little, love me long. | Люби меня не сильно, но долго. |
| Love me lithe, love me long. | Люби меня гибко, люби меня долго. |
| Love others as you love yourself! | Люби других, как любишь самого себя! |
| Dolly noticed that she wanted to express her opinion of her mistress's position, and especially of the Count's love of and devotion to Anna, but Dolly carefully stopped her whenever she began to speak about that subject. | Долли заметила,что ей хотелось высказать свое мнение насчет положения барыни, в особенности насчет любви и преданности графа к Анне Аркадьевне, но Долли старательно останавливала ее, как только та начинала говорить об этом. |
| They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. | Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают. |
| Populist leaders inspire passionate devotion, usually in people who feel (and often are) economically, politically, and culturally marginalized. | Популистские лидеры вызывают горячую преданность в основном среди людей, чувствующих себя (что зачастую является правдой) экономически, политически и культурно на обочине жизни. |
| Subconsciously, citizens expect their leaders to display the ancient leadership virtues of disinterestedness, courage, and devotion to service. | Подсознательно, граждане ожидают от своих лидеров проявления таких древних добродетелей, как справедливость, смелость и преданность делу. |
| In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring. | В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству. |
| Dithering over Greece and key national governments devotion to austerity began to exact a heavy toll last year. | Смятение в Греции и приверженность ключевых национальных правительств мерам жестокой экономии стали тяжелым бременем прошлого года. |
| People live for love. They kill for love. They die for love. | Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви. |
| Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love. | В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь. |
| The boy I love doesn't love me. | Мальчик, которого я люблю, не любит меня. |
| An unconditional love is love without coercion. | Безусловная любовь это любовь без принуждения. |
| To love life is to love God. | Любить жизнь любить бога. |
| I love you like I love myself. | Я люблю тебя, как самого себя. |
| Despite her history of self harm, the saint's devotion remains strong and has carried over into the 21st century. | Несмотря на истории о самоистязаниях, сегодня, в XXI веке, люди всё ещё с благоговением относятся к Святой Розе. |
| 'Love!' she thought, 'as if he can love! | Она подумала Любит? Разве он может любить? |
| I love you more than you love me. | Я люблю тебя больше, чем ты меня. |
| I love you more than I love her. | Я люблю тебя больше, чем её. |
| I love you and I'll always love you. | Я люблю тебя и всегда буду любить! |
| I love Tom, but he doesn't love me. | Я люблю Тома, а он меня не любит. |
| My love ... | Любовь моя |
| 'Love match! | По страсти? |
| Love her. | Люби ее. |
| 'Love, probably! | Верно, о любви? |
| Try love. | Попробуйте любовь . |
| Love it! | Мы любим тебя! |
| Love, Pakistanis. | С любовью, пакистанцы. |
| Love Papa. | Люблю тебя, папа . |
| Love John. | Люби Джона. |
| Love lasts. | Любовь продолжается. |
Related searches : Love Devotion Surrender - Love And Devotion - With Devotion - Personal Devotion - True Devotion - Marian Devotion - Time Devotion - In Devotion - Supreme Devotion - Religious Devotion - Deep Devotion - Absolute Devotion