Translation of "only you know" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I only know what you tell me.
Я знаю только то, что ты мне говоришь.
I only know what you tell me.
Я знаю только то, что вы мне говорите.
Only when you know that can you take action.
Только тогда, когда вы узнаете это, вы можете принять меры.
You know it's only some seventy versts off.
Ведь они всего в семидесяти верстах от вас.
I can only tell you what I know.
Я могу тебе сказать только то, что знаю.
I can only tell you what I know.
Я могу сказать вам только то, что знаю.
You know the expression, Begging only gets you so far ?
Вам, наверняка, знакома поговорка Каждая просьба имеет предел .
Did you know that Tom only had one leg?
Ты знал, что у Тома только одна нога?
Did you know that Tom only had one leg?
Ты знала, что у Тома только одна нога?
Did you know that Tom only had one leg?
Вы знали, что у Тома только одна нога?
Ignorant ignorance is when not only do you not know something, but you don't even know that you don't know it.
Неосознанное незнание это когда ты не только не знаешь чего то, но даже не знаешь, что ты об этом не знаешь.
100 billion is the only number you need to know.
Вам надо выучить только одно это число сто миллиардов.
'Kostya, do you know I have only fifty roubles left?'
Костя, ты знаешь, что у меня уж остается только пятьдесят рублей.
The only thing I know about you is your name.
Твоё имя это всё, что я про тебя знаю.
I know only this.
Я знаю только это.
But that's only natural because you don't know their ways yet.
Но это естественно, ведь ты ещё не знаешь их методов.
You are the only person that I know here in Boston.
Ты единственный, кого я здесь, в Бостоне, знаю.
Only we know this secret.
Этот секрет знаем только мы.
Just to show you that it's not the only you know, L'Hopital's Rule is not the only game in town.
Просто, чтобы показать, что это не единственный ну, вы знаете, что правило Лопиталя не единственный способ решения.
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.
Если вы хотите выполнить только такую проверку, включите этот параметр.
I know him only by name.
Я знаю его только по имени.
I only know him by name.
Я знаю его только по имени.
I only know a few words.
Я знаю только несколько слов.
I know it's only a dream.
Я знаю, что это всего лишь мечта.
I know only French and English.
Я знаю только французский и английский.
You're the only Canadian I know.
Ты единственный знакомый мне канадец.
You're the only Canadian I know.
Ты единственный канадец, которого я знаю.
I know you know, but do you know I know you know?
Я знаю, что ты знаешь, но знаешь ли ты, что я знаю, что ты знаешь?
Do you know, they only invested 0.2 percent of revenues in R D?
А знаете ли вы, что они инвестировали только 0.2 этой суммы в Исследования и разработки?
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.
Когда вы говорите вы лишь повторяете то, что уже знаете. А слушая, вы можете узнать что нибудь новое.
Did you know that the neighbor's daughter is already married? You don't say! She's only eighteen!
Ты знал, что соседская дочь уже замужем? Да ладно! Ей же всего восемнадцать!
I only know that Tom isn't happy.
Я знаю только, что Том несчастлив.
I only know what Tom told me.
Я знаю только то, что сказал мне Том.
He's the only one who doesn't know.
Он один ничего не знает.
He's the only one who doesn't know.
Он единственный, кто не знает.
She's the only one who doesn't know.
Она одна ничего не знает.
She's the only one who doesn't know.
Она единственная, кто не знает.
You're the only guy here I know.
Ты единственный парень, которого я здесь знаю.
Tom is the only Canadian I know.
Том единственный канадец, кого я знаю.
I only know some words and phrases.
Я знаю только несколько слов и фраз.
Not counting Portuguese, I only know Esperanto.
Не считая португальского, я знаю только эсперанто.
You're the only person I know here.
Ты единственный, кого я тут знаю.
You're the only person I know here.
Вы единственный, кого я тут знаю.
You're the only person I know here.
Ты единственная, кого я тут знаю.
You're the only person I know here.
Вы единственная, кого я тут знаю.

 

Related searches : Only Know - You Know - We Only Know - I Only Know - You Only - Only You - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know - You Know Everything - You Know Some