Translation of "open house day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

House - translation :

Open - translation :

Keywords : Дом дому домом моем доме открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

The shop is open all day.	Магазин открыт в течение всего дня.
They are open 24 hours a day.	Они открыты круглосуточно.
Are you going to the open day?	Ты идёшь на день открытых дверей?
Are you going to the open day?	Вы идёте на день открытых дверей?
She stayed in the house all day.	Она просидела дома весь день.
Tom stayed in the house all day.	Том весь день просидел дома.
We spent the day in the open air.	Мы провели день на открытом воздухе.
She bought a new house the other day.	Она недавно купила новый дом.
I cannot paint this house in one day.	Я не могу покрасить этот дом за один день.
We spent the entire day cleaning the house.	Весь день мы делали уборку в доме.
My last day in our house is New Year s.	Мой последний день в нашем доме Новый год.
They will take down the house in a day.	Они снесут дом за один день.
I can't finish painting this house in one day.	Я не могу закончить покраску этого дома за один день.
Must have been a very interesting day in the Shoemaker house.	Должно быть, очень интересный день был в доме Шумейкера.
Tom said that he had been cleaning the house all day.	Том сказал, что он весь день убирался в доме.
Then they open as male in the afternoon of the second day.	В Европе авокадо можно купить в течение всего года.
For example If in the place of wife, house maid is discharging every day house hold work, then how should the house maid be treated?	Если вместо жены ежедневную работу по дому выполняет домработница, то как следует к ней относиться?
The frame of the house should be finished in a day or two.	Каркас дома будет готов дня через два.
The frame of the house should be finished in a day or two.	Каркас дома должен быть готов дня через два.
The frame of the house should be finished in a day or two.	Каркас дома должен быть готов через день другой.
The Demidov House will most probably become a museum that will be open to the public.	Дом Демидова, скорее всего, станет музеем, открытым для всех желающих.
In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.	В самом деле, каждый день, читая новости, мы видим примеры людского обмана. К чему это нас толкает?
French fashion house, Louis Vuitton, will open a new boutique in Saint Petersburg on 17 September 2016.	Французский модный дом Louis Vuitton 17 сентября 2016 года откроет новый бутик в Санкт Петербурге.
Well, we shan't sing any more to day?' she added, and went toward the house.	Ну, так не будем больше петь нынче? прибавила она, направляясь к дому.
And it was a gorgeous day in the African sun, and the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said, V Day Safe House for the Girls.	И это был великолепный день под африканским солнцем, кругом летала пыль и танцевали девочки, и стоял этот дом, и на нем было написано V День Дом Убежище для Девочек.
And to avert security forces I slept in 20 different houses, a new house every day.	И чтобы избежать служб безопасности, я спала в 20 разных домах, в новом каждый день.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.	На улице так жарко, что мне хочется целый день просидеть в доме с кондиционером.
While the trial proceedings on the first day were refreshingly open by Chinese standards, that quickly changed.	Но так полагать наивность.
While the trial proceedings on the first day were refreshingly open by Chinese standards, that quickly changed.	Хотя материалы заседаний первого дня были необычно легко, по китайским стандартам, доступны, такое положение вещей быстро изменилось.
'PERHAPS THEY DON'T RECEIVE TO DAY?' said Levin as he entered the hall of Countess Bol's house.	Может быть, не принимают? сказал Левин, входя в сени дома графини Боль.
One day while I was out of the house, he began making arrangements to go work overseas.	Однажды, когда меня не было дома, он начал договариваться о работе за рубежом.
But Open, she says, open up!	Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Our house is your house.	Наш дом твой дом.
Our house is your house.	Наш дом ваш дом.
My house is your house.	Мой дом ваш дом.
My house is your house.	Мой дом твой дом.
Buying a domain name on the first day of the open registration would cost 10 million rubles ( 340,000).	Покупка доменного имени в первый день открытой регистрации обойдется в 10 миллионов рублей ( 340,000).
Another day another Gambian taken away.Gambia has turned into a big open prison with everyone on electronic tag.	На другой день пропал еще один житель Гамбии. Страна превратилась в одну большую тюрьму, где каждый должен носить электронную метку.
September 17 marked Software Freedom Day, a global celebration of the use of free and open source software.	17 сентября отмечается День свободного программного обеспечения всемирный праздник использования свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом.
Open!	Открой!
Open!	Откройте!
Trump regularly takes questions when leaving the White House or participating in open sessions or press conferences with visiting dignitaries.	Трамп часто отвечает на вопросы, когда выходит за пределы Белого дома, и участвует в открытых встречах и пресс конференциях с высокопоставленными гостями.
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.	U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.
Any union of open sets is open.	В ней любые множества являются открытыми.
Even if one day Rychtář and Bartošová would split up, his wife will not welcome him with open arms.	Даже если когда нибудь Рихтарж и Бартошова расстанутся, его жена не примет его с распростертыми объятиями.

Показать эту страницу на русском языке