Translation of "open office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom's office door is open. | Дверь в офис Тома открыта. |
My office door's always open. | Двери моего офиса всегда открыты. |
I'll open my own office. | Пoэтoмy я oткpoю coбcтвeннoe бюpo. |
Is the post office still open? | Почта ещё работает? |
When does the post office open? | Когда откроется почтовое отделение? |
When does the post office open? | Когда откроется почта? |
When does the post office open? | Когда почта открывается? |
What time does the post office open? | Во сколько открывается почта? |
I don't think the post office is open yet. | Не думаю, что почта уже работает. |
I don't think the post office is open yet. | Не думаю, что почта уже открыта. |
I don't think that the post office is open yet. | Не думаю, что почта уже работает. |
I don't think that the post office is open yet. | Не думаю, что почта уже открыта. |
I have software for creating PDF documents for 0 euros Open Office. | Экономический университет Братиславы владеет самым дорогим Макбуком в мире. |
OpenOffice.org (OOo), commonly known as OpenOffice, was an open source office suite. | Apache OpenOffice (ранее OpenOffice.org, OO.org, OO.o, OOo) свободный пакет офисных приложений. |
The second floor was the office space with an open floor plan. | Второй этаж был офисом с открытой планировкой. |
OpenOffice.org from version 3.0 has been able to import Office Open XML files. | Название Office Open XML слишком похоже на OpenOffice.org XML, что приводит к путанице. |
Besides, by then someone from the office will arrive to inquire about me, because the office will open before seven o'clock. | Кроме того, к тому времени кто то из офиса прибудет, чтобы узнать обо мне, потому что офис будет открыт до 7 00 . |
The first of these (.xlsx) is defined in the Office Open XML (OOXML) specification. | Они являются частью Office Open XML (OOXML) спецификации. |
European Police Office, 2004 European Union Organised Crime Report, Open version, December 2004, p. 13. | European Police Office, 2004 European Union Organised Crime Report, Open version, December 2004, p. |
On 15 December 2010, Oracle released Oracle Open Office 3.3, based on OpenOffice.org 3.3 beta, and a web based version called Oracle Cloud Office . | 15 декабря 2010 года был анонсирован выход Oracle Open Office 3.3 Эта версия стала последней комерческой версией OpenOffice. |
We hope soon to open a small office headed by well known Timorese human rights activists. | Мы надеемся, что вскоре мы откроем там небольшое бюро, которое будут возглавлять пользующиеся широкой известностью восточнотиморские правозащитники. |
Dayton Evening Post , if it was still open, back to the smirking delight of the office. | работать за тридцать пять долларов в неделю в газете Дэйтон Ивнинг Пост , если она еще существует. Назад, в прошлое, к наслаждению. |
If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced. | Если вы вынуждены работать в офисе с открытой планировкой, ваша производительность резко сокращается. |
This Convention shall be open for signature from to inclusive, at the United Nations Office at Geneva. | Настоящая Конвенция открыта для подписания с по включительно в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве. |
Open it, open, open... | Открой это,открой,открой.. |
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. | Офисный пакет совместим с открытым и стандартизованным форматом документов ODF. Поддерживается The Document Foundation. |
Take your key and open post office box 237 and take me out of my envelope and kiss me. | Возьмите ключ, откройте ящик 237,.. ...достаньте меня из конверта и поцелуйте. |
Such a course could be open to Foreign Office officials of the four countries of the region making up Mercosur. | Подготовку в рамках такого курса могли бы проходить сотрудники министерств иностранных дел всех четырех стран региона, являющихся участниками МЕРКОСУР. |
(e) We shall invite Amnesty International to open a permanent office in Colombia to monitor the human rights situation and | е) мы направим предложение Международной амнистии открыть свое отделение в Колумбии для постоянного наблюдения за положением в области прав человека |
Although they forced open the desk in the office, they did not remove any of the money that was inside. | Несмотря на то, что они вскрыли письменный стол, они не забрали из него находившиеся в нем деньги. |
Open fire! Open fire! | Открыть огонь! |
This font, along with Cambria, Candara, Consolas, Corbel and Constantia, is also distributed with various free Office viewers, the Microsoft Office Compatibility Pack and the Open XML File Format Converter for Mac. | Данный шрифт, наряду с Cambria, Candara, Consolas, Constantia и Corbel распространяется вместе с бесплатным Powerpoint 2007 Viewer, пакетом совместимости Microsoft Office Compatibility Pack и конвертером в формат XML для Mac OS X Open XML File Format Converter. |
Open Open an existing icon | Открыть Открывает существующий файл пиктограммы |
This update service supported Office 2000, Office XP, Office 2003 and Office 2007. | Этот сервис поддерживал обновления для Office 2000, Office XP, Office 2003, и Office 2007. |
Office furniture Office equipment | Аппаратура для обработки данных |
The goals of the open data movement are similar to those of other Open movements such as open source, open hardware, open content, and open access. | Цели движения открытых данных похожи на другие открытые движения, такие как открытое программное обеспечение (open source), открытый контент (open content) и открытый доступ (open access). |
In May of 2015, President Petro Poroshenko asked that Zuckerberg open an office in Ukraine in order to better address the issue. | В мае 2015 года президент Пётр Порошенко попросил Цукерберга открыть офис на Украине для лучшего решения вопроса. |
A man named Bill Grumbles has no sales experience, and he's sent to Kansas City to open up a new HBO office. | У человека по имени Билл Грамблз нет опыта продаж, а его послали открывать новый офис HBO в Канзас сити. |
But Open, she says, open up! | Но Открывай , сказала она, Открывай рот! |
Open File Open an existing file | Открыть существующий файл |
Open that door! Open that door! | Откройте дверь! |
Open that gate! Open up there! | Открывай ворота! |
Publications Office Contractors Publications Office | Отдел распространения Контракторы Офис публикаций |
Central Office. The Central Office. | Пусть скажет, что он детектив из центрального управления. |
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a. | U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта. |
Related searches : Open New Office - Open An Office - Open Office Hours - Open Space Office - Open Plan Office - Open Office Calc - Open Office Environment - Open-plan Office Spaces - Examination Office - Office Setting - Mobile Office - Honorary Office