Translation of "opening hours are" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, shop opening hours still must comply with highly restrictive rules.
Например, время работы магазинов должно подчиняться жестким правилам.
The flowers are opening.
Цветы раскрываются.
What are your office hours?
С которого и до которого часа ты работаешь?
How many hours are left?
Сколько часов осталось?
Visiting hours are almost over.
Время посещения почти закончилось.
The benefits of such an opening are clear.
Выгоды подобного открытия очевидны.
Despite these reforms, many inflexibilities remain. For example, shop opening hours still must comply with highly restrictive rules.
И все таки, несмотря на эти реформы, еще осталось много ограничений.
They are demanding shorter working hours.
Они требуют сокращения продолжительности рабочего дня.
Also, there are Inter Hours for the First, Third, Sixth and Ninth Hours.
третий час (9 часов утра) воспоминается сошествие Святого Духа на апостолов.
New fronts in this war are opening every day.
Новые фронты в этой войне открываются каждый день.
We are three hours from São Paulo.
Мы в трёх часах езды от Сан Паулу.
They are open 24 hours a day.
Они открыты круглосуточно.
Hours are numbered 12, 1, 2, ..., 11.
Их число колебалось от 7 до 17.
Opening songs
Как открыть файл
Opening files
Как открывать файлы
The opening of the new facilities are anticipated to coincide with the opening of the City Creek Center in 2011.
Открытие новых объектов должно совпасть с открытием массива City Creek Center в 2011 году.
Sometimes these shifts are more than 48 hours.
Иногда их смена составляет более 48 часов.
Our store hours are from 10 to 7.
Наш магазин работает с 10 до 7.
There are twenty four hours in a day.
В сутках двадцать четыре часа.
There are only 24 hours in a day.
В сутках всего 24 часа.
There are only 24 hours in a day.
В сутках только 24 часа.
In both countries, foreign investors are opening gins and assisting growers.
В обеих этих странах иностранные инвесторы открывают хлопкоочистительные предприятия и помогают производителям.
We are all watching for signs of opening among our neighbors.
Мы все сейчас видим признаки большей открытости среди наших соседей.
Opening Up Japan
Япония должна стать более открытой
Turkmenistan s Tentative Opening
Пробное открытие Туркменистана
Opening a file
Как открыть файл
Receive me as you are! It's over two hours...'
Уже более двух часов.
It is you who are afraid of opening up the comment thread.
Это вы боитесь открыть поток комментариев .
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day.
Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
I'm opening a box.
Я открываю коробку.
I'm opening the door.
Я открываю дверь.
There are a trillion hours a year up for grabs.
У нас есть в год триллион часов Все это время в нашем распоряжении.
Six million people are left without power for 9 hours.
6 млн человек в течение 9 часов оставались без электричества.
For hours.
Целыми часами.
3 hours
3 часа
The results were eye opening.
Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
Opening China, Then and Now
Открывая Китай, тогда и сегодня
The Arab World s Democratic Opening
Благоприятная возможность для установления демократии в арабском мире

 

Related searches : Opening Hours - Opening Hours From - Daily Opening Hours - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Office Opening Hours - Limited Opening Hours - Outside Opening Hours - After Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours - Normal Opening Hours - Extensive Opening Hours - Extended Opening Hours