Translation of "operational buttons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
The Quick Buttons screen
Окно быстрых кнопок
Fast navigation via buttons.
Быстрая навигация с помощью кнопок.
Don't push my buttons.
Не выводи меня из себя.
There are three buttons.
Всего три кнопки.
Operational activities
Оперативная деятельность
Please sew these buttons on.
Пожалуйста, пришейте эти пуговицы.
(a) Operational services
a) Оперативное обслуживание
II. OPERATIONAL PLAN
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН
There are buttons on the coat.
На пальто есть пуговицы.
Tom pressed one of the buttons.
Том нажал на одну из кнопок.
Tom pushed one of the buttons.
Том нажал одну из кнопок.
My coat is missing three buttons.
У меня на пальто не хватает трёх пуговиц.
Customizable Quick Buttons for often used commands
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд
One of your buttons has come off.
Одна из твоих пуговиц оторвалась.
Three buttons are missing from my coat.
У меня на пальто не хватает трёх пуговиц.
Three buttons from my coat are missing.
У меня на пальто не хватает трёх пуговиц.
And then these buttons on the corbels here.
А вот те шишечки на карнизах
And these buttons there those are chicken eggs.
А вот эти шишечки это куриные яйца.
Note You cannot add or delete Quick Buttons.
Замечание Вы не можете добавлять или удалять Быстрые кнопки.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
Она не заметила, что одна из её пуговиц была расстёгнута.
Regional dimensions of operational activities
Региональные аспекты оперативной деятельности
One of the buttons has come off my coat.
У меня на пальто одна пуговица оторвана.
This machine has a lot of switches and buttons.
У этой машины множество рычажков и кнопок.
Evaluation of operational activities for development
Оценка оперативной деятельности в целях развития
II. OPERATIONAL PLAN . 4 12 3
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН . 4 12 3
Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons.
Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы .
Use these buttons to Add, Edit, or Delete a nickname .
Используйте эти кнопки чтобы Добавить, Изменить или Удалить ник.
Do you have a needle to sew on these buttons?
У тебя есть иголка, чтобы пришить эти пуговицы?
E. Evaluation of operational activities for development
Е. Оценка оперативной деятельности в целях развития
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
The building was fully operational in 1999.
С 1999 года здание функционирует полностью.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
You can change the order with the Up and Down buttons.
Вы можете изменить взаимное расположение с помощью кнопок Вверх и Вниз.
Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity.
Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль.
Allows you to add or remove buttons from the konversation toolbar.
Позволяет добавлять и удалять кнопки Панели инструментов kmyapplication .
Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?
Почему у мужской и женской одежды пуговицы с разных сторон?
It took us 11 years to become operational.
Нам было необходимо 11 лет, что бы начать функционировать.
Operational activities of the United Nations for international
Оперативная деятельность Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества в целях развития
4. UNFICYP became operational on 27 March 1964.
4. ВСООНК начали осуществлять свои операции 27 марта 1964 года.
By June 1943, all four crematoria were operational.
Все четыре крематория вступили в строй в 1943 году.
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
Потому что в лифте нет очень важных деталей, таких как кнопки.
You have a series of buttons. You actually choose your lift music.
Эти кнопки для выбора музыки в лифте.
Click these buttons to add or remove nickname s from the list.
Нажмите эту кнопку, чтобы добавить пользователя или удалить его из списка.
And all the buttons on his stomach had been sewn on anew.
А еще все пуговицы в районе живота на этой рубашке были пришиты заново.

 

Related searches : Buttons - Keypad Buttons - Directional Buttons - Covered Buttons - Faux Buttons - Chocolate Buttons - Pushing Buttons - Media Buttons - Kissing Buttons - Sewing Buttons - Buttons Up - Golden Buttons - Brass Buttons - Billy Buttons