Translation of "operational status information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Operational - translation : Operational status information - translation : Status - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consultative Status 1949, Operational Relations 1997. | (консультативный статус с 1949 года, рабочие отношения с 1997 года) |
| Samba Status Information | Состояние Samba |
| Samba Status Information | Сведения о статусе Samba сервера |
| System status information | Сведения о системеName |
| HellaNZB Status Information | Системная информацияComment |
| No status information available. | Отсутствует информация состояния. |
| View project status information | Изменить связь |
| No Status information available | Нет информации о статусе |
| Each operational programme may contain information about | В каждой оперативной программе может содержаться следующая информация |
| View tasks performance status information | Изменить связь |
| HellaNZB Status Information Data Engine | Name |
| Status Information Use this panel to record workflow information | Информация о состояние Используйте эту панель для описания стадии обработки, на которой сейчас находиться изображение |
| Status of the general trust fund for the operational budget (RO) | В. Положение Общего целевого фонда для сметы текущих расходов (RO) |
| Shows your instant messaging status information | Name |
| Integrated management information system project Status | Проект создания комплексной системы управленческой информации |
| The design information reverification will consist of a statement made by the operator on any facility modifications taken place or changes in operational status. | Перепроверка информации о конструкции будет состоять из заявления, сделанного оператором о любых модификациях, произведенных на установке, или изменениях ее эксплуатационного статуса. |
| The status bar shows general information about the player's status and progress. | Строка состояния отображает текущее состояние проигрывателя. |
| That situation precludes effective information management and operational efficiency. | Это мешает эффективному управлению информацией и оперативной деятельностью. |
| Status of information technology plans and strategies | Состояние планов и стратегий в области информационных технологий |
| Concrete agreed measures to further reduce the operational status of nuclear weapons systems | Следует уменьшить роль ядерного оружия в политике обеспечения безопасности в целях сведения к минимуму риска того, что это оружие когда либо будет применено, и содействия процессу его полной ликвидации. |
| The programme's legal status is still unclear, however, and it is not operational. | Однако правовой статус этой программы остается неясным, и ее осуществление еще не началось. |
| Status of NAP (please provide information relevant to the status in your country only) | Состояние НПД (просьба представить лишь информацию о ее состоянии в вашей стране) |
| The design information reverification will consist of a statement made by the operator, whether or not there have been any facility modifications or changes in operational status. | Перепроверка информации о конструкции будет состоять из заявления, сделанного оператором о том, производились ли или не производились какие либо модификации на этой установке или изменения ее эксплуатационного статуса. |
| (d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems | d) конкретные согласованные меры по дальнейшему снижению степени боевой готовности систем ядерных вооружений |
| (iv) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems | iv) принятие конкретных согласованных мер по дальнейшему снижению степени боевой готовности систем ядерных вооружений |
| (c) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems | c) принятия конкретных согласованных мер по дальнейшему снижению степени боевой готовности систем ядерных вооружений |
| (d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems | d) осуществления конкретных согласованных мер по дальнейшему снижению степени боевой готовности систем ядерных вооружений |
| (d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems | d) осуществления конкретных согласованных мер по дальнейшему понижению оперативного статуса систем ядерных вооружений |
| Other information sharing measures may be implemented, for example to share information on operational best practices. | ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕХАНИЗМЫ И РЕСУРСЫ |
| This information further addresses the operational mechanisms for monitoring and evaluation | Эта информация также касается оперативных механизмов мониторинга и оценки |
| Information on staff Status as at 31 December 2004 | Информация о сотрудниках по состоянию на 31 декабря 2004 года |
| General information on the status of women in Guinea | ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПОЛОЖЕНИИ ЖЕНЩИН В ГВИНЕЕ |
| Information on the status and rights of national minorities | Информация о положении и правах национальных меньшинств и этнических групп |
| It is not, however, a forum for sharing operational or intelligence information. | Она, однако, не является органом для обмена оперативной или разведывательной информацией. |
| (f) Strengthen the information technology infrastructure to support investment and operational processes | f) укрепить инфраструктуру автоматизированных систем по оказанию поддержки инвестиционным и операционным механизмам |
| Through Interpol, Burundi is already cooperating in the exchange of operational information. | Бурунди участвует в обмене оперативной информацией через Интерпол. |
| The status of the regular and operational budgets, as at 30 September 2005, was as follows | На 30 сентября 2005 года состояние регулярного и оперативного бюджетов было следующим |
| Information Programme summary status as at 30 June 1993 . 10 | Объединенных Наций по разоружению сводные данные по состоянию на 30 июня 1993 года . 10 |
| III. INFORMATION RECEIVED FROM BODIES WITH OBSERVER STATUS WITH THE | III. ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННАЯ ОТ УЧРЕЖДЕНИЙ, ИМЕЮЩИХ СТАТУС |
| Information Programme summary status as at 30 June 1994 ..... 8 | сводные данные по состоянию на 30 июня 1994 года 8 |
| The activities involved records examination, verification of nuclear material by non destructive and destructive analysis (NDA and DA), reverification of design information and verification of the operational status of the facilities. | Работа включала изучение учетных документов, проверку ядерного материала методами неразрушающего (НРА) и разрушающего анализа (РА), перепроверку информации о конструкции и проверку эксплуатационного состояния установок. |
| (i) Providing strategic and operational leadership in matters of information and communication technology | i) обеспечение стратегического и оперативного руководства в вопросах информационно коммуникационной и космической технологии |
| F. Troop contributing countries can contribute effectively to operational level information in missions | Страны, предоставляющие войска, могут вносить большой вклад в сбор информации оперативного уровня в миссиях |
| Alternatively this protection requirement is fulfilled when a secondary means of checking the correct operational status is available. | В качестве альтернативы, данное требование в отношении защиты выполняется при наличии дополнительных средств проверки правильности функционирования. |
| Operational efficiency reduced time spent on information searches and other non value added activities | Сметные ассигнования в размере 48 200 долл. |
Related searches : Operational Status - Operational Information - Information Status - Status Of Information - Flight Status Information - Relevant Status Information - Operational Agreement - Operational Companies - Became Operational - Operational Documentation - Operational Continuity - Operational Facilities
