Translation of "operative personnel work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rediscovered is the operative word here.
Заново самое главное слово здесь.
Personnel arrangements
Мероприятия в отношении персонала
No unauthorised personnel.
Посторонним вход воспрещён.
Authorized personnel only.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Только для сотрудников.
A. Military personnel costs
А. Расходы по военному персоналу
It's a personnel matter.
Это личное дело.
56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
56 217. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
57 155. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
58 122. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
59 211. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
60 123. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
61 133. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
62 95. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
55 175. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций
A. Deployment of military personnel
А. Размещение военного персонала
We lack critical assets and personnel.
Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
49. Attacks against UNTAC personnel continued.
49. Нападения на персонал ЮНТАК продолжались.
Casualties by category of UNTAC personnel
Количество жертв в разбивке по категориям
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Our personnel are very highly educated.
Наш персонал очень высоко образован.
Hello, is this the personnel department?
Алло, это отдел кадров?
If the Constitution is not ratified, the Treaty of Nice becomes the Union s operative document.
В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.
Safety and security of United Nations personnel
Безопасность и защита персонала Организации Объединенных Наций
Safety and security of United Nations personnel
Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций
(d) Landmines other than anti personnel mines
d) другие наземные мины помимо противопехотных мин
The second most important problem is personnel.
Вторая по значимости проблема кадры.
But the operative word is might a headlong plunge into the abyss might prove equally likely.
Но главное слово здесь может стремительное падение в пропасть может оказаться в равной степени вероятным.
Why do different patients who undergo the same surgical procedure experience markedly different post operative pain?
Почему разные люди, которым сделали одну и ту же хирургическую операцию, испытывают совершенно разную послеоперационную боль?
Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff,
будучи глубоко озабочена сохраняющейся угрозой для безопасности персонала гуманитарных организаций, персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, в том числе для сотрудников, нанятых на местах,
Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan,
вновь подтверждая большое значении безопасности гуманитарного персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала в Афганистане,
14. Reaffirms the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and associated humanitarian personnel
14. вновь подтверждает необходимость обеспечивать надлежащий уровень безопасности и защиты персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней гуманитарного персонала
Emergency medical personnel also examined all remaining passengers.
Также сотрудники скорой медицинской помощи обследовали всех остальных пассажиров.
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
Personnel and Travel Officer (P 3 FS 6)
Сотрудник по вопросам персонала и поездок (С 3 ПС 6)
Assistant Personnel and Travel Officer (FS 5 2)
Помощник сотрудника по вопросам персонала и поездок (ПС 5 2)
It makes sense for those common interests to be safeguarded and addressed by co operative, co ordinated action.
И есть смысл защищать и продвигать эти интересы кооперативными, координированными действиями.
Co operative regional projects are, today, Africa's best hope for constructing the type of infrastructure African economies require.
На данный момент, реализация совместных региональных проектов больше всего позволяет надеяться, что в Африке будет построена инфраструктура, которая так необходима африканской экономике.
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
f) обеспечивать медицинское просвещение, реабилитацию и консультации, в том числе медицинские консультации, в качестве ключевых компонентов послеоперационного ухода
Operative paragraph 9 (c) of draft resolution I was retained by 96 votes to 2, with 61 abstentions.
Пункт 9(с) постановляющей части проекта резолюции I принимается 96 голосами против 2 при 61 воздержавшемся.
They informed the Ministry of the Interior's Operative Center of eyewitness accounts about the chase and physical assault.
Они передали показания свидетелей о погоне и физической атаке в оперативный центр Министерства внутренних дел.
The detained man, a student at Bogra's Government Shah Sultan College, claimed that he is an ISIS operative.
Задержанный человек, студент правительственного колледжа Шах Султан в Богре, заявил , что является действующим членом ИГИЛ.
For instance, stadiums will need maintenance and security personnel.
Например, для стадионов потребуется персонал по техническому обслуживанию и безопасности.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
There's been a reduction in personnel at our factory.
У нас на фабрике было произведено сокращение штатов.

 

Related searches : Operative Personnel - Operative Work - Personnel Work - Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Become Operative - Operative Word - Operative Report - Operative Surgery - Operative Support