Translation of "operators safety" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operators
След.
The issue is covered by regulations which require aircraft operators to ensure safety is maintained at all times and passengers to comply with the safety instructions given by crew members.
Данный вопрос регулируется правилами, которые требуют от авиаперевозчиков обеспечивать поддержание безопасности в любое время, а от пассажиров соблюдать правила безопасности, о которых им сообщают члены экипажа.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more.
Организация обучала операторов, разрабатывала стандарты по безопасности и защите, продвигала преимущества использования атома в промышленности, сельском хозяйстве, медицине и во многих других областях.
psk31 program for hamradio operators
Программа для радиолюбителей psk31
Advanced logging program for hamradio operators
Расширенная программа для ведения журнала операторов hamradio
Telecommunications operators and 'unspecified third parties'
Операторы связи и неуказанные третьи лица
Cable television operators see their premises ransacked.
Компании операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски.
Radio Operators (FS 4 3) 5 Posts
Радисты (ПС 4 3), 5 должностей
China a Huge Market for Tour Operators
Китай располагает большим рынком для туристических операторв
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность превыше всего!
The fruit of this step and of cooperation between safety authorities, the operators and French and German constructors, the EPR presents a design enabling it to resist such phenomena.
Плод этого шага и кооперации между органами безопасности, операторами и французскими и немецкими конструкторами, EPR, представляет проект, позволяющий противостоять таким явлениям.
Somehow, scientists have been pushed aside by political operators.
Каким то образом ученые оказались отодвинутыми на задний план политическими дельцами .
Three days later mobile operators carried out the decision.
Три дня спустя операторы связи приступили к исполнению решения.
World Clock and CW ID for Ham Radio Operators
Часы для радиолюбителя, показывающие время в разных городах мира и автоматически передающие позывные в заданное время
Both the operators (wallahs) and the tourist prefer it.
И владельцы, и туристы отдают предпочтение такому варианту.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
Financing Climate Safety
Финансирование климатической безопасности
Safety and security
Охрана и безопасность
Safety comes first.
Безопасность прежде всего.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically.
Национальные и международные возможности реагирования на чрезвычайные ситуации обновляются.
Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators.
Вообразите, однажды вы, вероятно, действительно предпочтете цифровых операторов человеку.
Kenya has three mobile network operators Safaricom, Airtel, and Telkom.
В Кении есть три мобильных оператора Safaricom, Airtel и Telkom.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
But safety is improving.
Но дела с безопасностью все же улучшаются.
X. Safety of navigation
X. Безопасность судоходства
Maritime safety and security
Безопасность на море
Safety in road tunnels
ЧАСТЬ I
Tom parachuted to safety.
Том спасся, выбросившись с парашютом.
Another problem is safety.
Другая проблема это безопасность.
Safety must come first.
Безопасность прежде всего.
Safety is an illusion.
Безопасность это иллюзия.
The methods used to pay market operators reflected our collective mistakes.
Методы, в соответствии с которыми раньше платили операторам рынка, отражали наши коллективные ошибки.
Communications In city all leading Ukrainian operators of mobile communications work.
В городе работают все ведущие украинские операторы мобильной связи.
Social protection and safety nets.
Социальная защита и сети безопасности.
Financial Safety Nets for Asia
Сети финансовой безопасности для Азии
You know. What about safety?
Скажите А как насчет безопасности?
The Road to Car Safety
Дорога к безопасности автомобилей
A Cloud over Airplane Safety
Облако над безопасностью полетов
We have safety deposit boxes.
У нас есть депозитные ячейки.
In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.
She's concerned about your safety.
Она волнуется за твою безопасность.

 

Related searches : Boolean Operators - Logic Operators - Organic Operators - Operators Position - Large Operators - Multiple Operators - Training Operators - Telecoms Operators - Public Operators - Network Operators - Industry Operators - Plant Operators - Trained Operators - New Operators