Translation of "optical disk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disk - translation :

диск

Optical - translation :

оптический

Optical disk - translation :

оптический диск

Keywords : диск диске Диск диска диском оптический оптическая оптическую оптическим телескоп

Examples (External sources, not reviewed)

B. Optical disk storage	В. Система хранения и по иска информации на оп тических дисках
B. Optical disk storage	В. Система хранения
Progress report on the optical disk project	внедрения системы на оптических дисках
B. Optical disk storage and retrieval system	В. Система хранения и поиска информации на оптических дисках
My laptop doesn't have an optical disk drive.	В моём ноутбуке нет оптического дисковода.
United Nations Progress report on the optical disk	осуществления проекта внедрения системы на оптических
III. PROGRESS REPORT ON THE OPTICAL DISK PROJECT	III. ДОКЛАД О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПРОЕКТА ВНЕДРЕНИЯ СИСТЕМЫ
B. Optical disk storage and retrieval system 10	В. Система хранения и поиска информации на оптических дисках . 15
(UN A 47 712) Optical disk storage and retrieval system	(UN A 47 712) Система накопления информации на оптических дисках и поиска данных
29. Over 300 documents are archived daily on the optical disk systems in Geneva and New York.	29.33 Ежедневно свыше 300 документов передается на архивное хранение на оптических дисках в Женеве и Нью Йорке.
The Airy Disk An Explanation Of What It Is, And Why You Can t Avoid It , Oldham Optical UK .	The Airy Disk An Explanation Of What It Is, And Why You Can t Avoid It , Oldham Optical UK .
Text processing services will be further enhanced through direct linkage to electronic publishing facilities and to the optical disk system.	Текстопроцессорные услуги будут расширяться и далее через прямое подключение к электронным редакционно издательским средствам и к системе оптических дисков.
29. The optical disk project, which is being implemented in three phases, will be completed during the biennium 1994 1995.	29.34 Проект использования оптических дисков, который осуществляется в три этапа, будет завершен в течение двухгодичного периода 1994 1995 годов.
Print on demand is also expected to become a widely used feature of the optical disk system during the biennium.	Ожидается также, что в течение этого двухгодичного периода получит широкое применение еще одна возможность системы распечатка материалов по заявкам.
In that regard, the Committee recommended, in particular, that the start up programme of the optical disk system should be accelerated.	В этой связи Комитет рекомендовал, в частности, ускорить осуществление первоначальной программы внедрения системы оптических дисков.
Thus, depending on available capacity, users from all duty stations of the Secretariat would be able to access the optical disk system.	Таким образом, в зависимости от наличия мощностей пользователи изо всех мест службы Секретариата смогут получить доступ к системе хранения информации на оптических дисках.
This new technical platform will also facilitate the integration of DRITS with the optical disk system and the planned Electronic Documentation System.	Эта новая техническая основа поможет также объединению ДРИТС с системой на оптических дисках и планируемой системой электронной документации.
Optical	Оптические наблюденияAdvanced URLs description or category
In an initial stage, the computers, once networked, would be linked to the optical disk system and the terminology and reference data bases.	Первое время введенные в сеть компьютеры будут подсоединены к системе на оптических дисках и к базам терминологических и справочных данных.
It includes Norton Disk Doctor, Disk Editor, Disk Tools, Speed Disk, Norton Cache, Disk Monitor, Diskreet, NDisk, System Information, NDOS.	Основные утилиты выпуска Norton Disk Doctor, Disk Editor, Disk Tools, Speed Disk, Norton Cache, Disk Monitor, Diskreet, NDisk, System Information, NDOS.
Disk or Disk Boy in English).	Disk или Disk Boy).
Optical Disks	Оптические диски
Optical Drive	Оптический привод
Optical Drive	Оптический приводStorage Volume device type
Optical Disc	Оптический дискCamera device type
Further training for staff of that Office in electronic publishing and typography, optical disk access and usage, specialized conference servicing applications, etc., will be required.	Потребуется проведение для персонала этого Управления последующей переподготовки по вопросам электронной публикации и типографии, доступа к системе оптических дисков и ее использования, специализированных прикладных программ конференционного обслуживания и т.д.
In New York, this primarily reflects increases for rental and maintenance of equipment due in part to the Optical Disk Project ( 330,200) and communications ( 66,900).	В Нью Йорке это вызвано главным образом увеличением расходов на аренду и обслуживание оборудования (отчасти по проекту внедрения системы на оптических дисках) (330 200 долл. США) и связь (66 900 долл. США).
Disk successfully erased. Please reload the disk.	Компакт диск очищен. Вставьте новый диск.
Disk	Диск
Disk	Диск
the optical system,	1.2.3 оптическая система,
Wheel Mouse Optical	Wheel Mouse Optical
MouseMan Dual Optical	MouseMan Dual Optical
MX310 Optical Mouse	MX310 Optical Mouse
MX510 Optical Mouse	MX510 Optical Mouse
MX300 Optical Mouse	MX300 Optical Mouse
MX500 Optical Mouse	MX500 Optical Mouse
Cordless Freedom Optical	Cordless Freedom Optical
MX700 Optical Mouse	MX700 Optical Mouse
Cordless Optical Trackman	Cordless Optical Trackman
Cordless MouseMan Optical	Беспроводная оптическая MouseMan
Cordless Optical Mouse	Беспроводная оптическая мышь
Cordless Optical TrackMan	Беспроводный оптический TrackMan
Optical Character Recognition	Символы оптического распознавания
Optical Character Recognition	Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name

Показать эту страницу на русском языке