Translation of "option to convert" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Convert to OpenDocument | Конвертация текстов в формат ODF |
| While free to convert to Islam, they were forbidden to convert Muslims or marry their women. | В то время как для них всегда существовала возможность обращения в ислам, им запрещалось обращать мусульман в свою религию или жениться на мусульманских женщинах. |
| and convert it to humanitarian good. | и обратить это на нужды общества. |
| Convert media files to Free formats | Преобразование медиа файлов в свободные форматы |
| Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom. | Конвертировать набор файлов Amicas JPEG2000 в Dicom |
| He is a recent convert to Catholicism. | Он новообращённый католик. |
| How do I convert miles to kilometers? | Как перевести мили в километры? |
| Convert between various units | Преобразование между различными единицами измерения |
| Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series | Преобразование 3D изображений NIfTI в серии 2D изображений DICOM |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| She had to go through a ceremony to convert officially. | Её пришлось пройти через официальную церемонию принятия ислама. |
| Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit? | Ты умеешь переводить Цельсии в Фаренгейты? |
| Convert multimedia for all your devices | Конвертирование файлов мультимедиа для всех ваших устройств |
| Convert a DVD9 into a DVD5 | Конвертирование формата DVD9 в DVD5 |
| Convert videos for your handheld device | Конвертирование видео для наладонных устройств |
| She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism. | Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм. |
| The site also solicited advice on which car to convert. | На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии. |
| Record, play, edit and convert sound files | Записывайте, слушайте, редактируйте и конвертируйте ваши аудио файлы |
| Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline. | Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля. |
| There is no option to that. | Без вариантов. |
| This is an option to consider. | Об этом следует подумать. |
| This is an option to consider. | Эту возможность следует обдумать. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди |
| t, tick convert tick time stamp on queue | t, tick N преобразовать время метку такта в очереди |
| Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings. | Перекодировка между наборами символов Unicode и кхмерского языка. |
| Read, manipulate and convert digital camera raw images | Чтение, редактирование и сохранение в разные форматы фотоснимков |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error. |
| The Sarkozy Option | Вариант Саркози |
| The India Option | Выбор Индии |
| Option Public noise. | Вариант Общественный шум . |
| It's an option. | Это вариант. |
| That's one option. | Это один из вариантов. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| It is not at all obvious to anybody how to convert CO2 to area. | Никому неизвестно, как перенести выбросы CO2 в территориальное выражение. |
| A final option is to modify the player, capturing the high resolution digital signals before they are fed to internal D A converters and convert it to S PDIF, giving full range digital (but only stereo) sound. | Модифицировать плеер, добавив возможность захватывать цифровые сигналы с полным разрешением перед цифро аналоговым преобразователем и конвертировать их в S PDIF, передавая полнодиапазонный (но только стерео) сигнал. |
| Option to insert spaces instead of tabs. | Возможность вставлять пробелы вместо табуляций. |
| I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity. | Во мне есть то, что превращает бедность в богатство, несчастье в процветание. |
| Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications. | Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями. |
| Option Agreement on cooperation. | Вариант Соглашение о сотрудничестве . |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Mark the correct option. | Отметьте правильный вариант. |
| It is an option. | Это вариант. |
| That's hardly an option. | Этот вариант вряд ли возможен. |
| That's the first option. | Это первый вариант. |
Related searches : Failed To Convert - Convert To Logical - Convert To String - Easy To Convert - Convert To Catholicism - Convert To Christianity - How To Convert - Convert To Islam - Convert To Cash - Convert To Euro - Right To Convert - To Convert Something - Convert To Digital
