Translation of "convert to islam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| While free to convert to Islam, they were forbidden to convert Muslims or marry their women. | В то время как для них всегда существовала возможность обращения в ислам, им запрещалось обращать мусульман в свою религию или жениться на мусульманских женщинах. |
| Convert to OpenDocument | Конвертация текстов в формат ODF |
| queen of england forced to convert to islam. seen here in her hijab. foxnewsfacts pic.twitter.com tl1GsZ8G4g daley blind ( b4dderman) January 12, 2015 | Королева Англии заставила обратиться в исламскую веру. |
| They may marry non Muslims, but do not allow others to marry their women, and expect those marrying within Islam to convert to it. | Они могут сочетаться браком с немусульманами, но ожидают обращения в ислам от тех, кто вступает с ними в брак. |
| and convert it to humanitarian good. | и обратить это на нужды общества. |
| Convert media files to Free formats | Преобразование медиа файлов в свободные форматы |
| Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom. | Конвертировать набор файлов Amicas JPEG2000 в Dicom |
| That plot, which included a young German convert to Islam, showed once again that terrorists can threaten us from both without and within. | Этот заговор, в который входил молодого немец, принявший Ислам, еще раз показал, что террористы могут угрожать нам как извне, так и изнутри. |
| He is a recent convert to Catholicism. | Он новообращённый католик. |
| How do I convert miles to kilometers? | Как перевести мили в километры? |
| Convert between various units | Преобразование между различными единицами измерения |
| Residents of Šopić, a village just outside of Belgrade, threatened to collectively convert to Islam if their damaged Orthodox church wasn't reconstructed by the parish in October 2015. | Жители деревни Šopić, находящейся недалеко от Белграда, пригрозили коллективным обращением в ислам , если их поврежденная православная церковь не будет восстановлена приходом в октябре 2015 года. |
| Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series | Преобразование 3D изображений NIfTI в серии 2D изображений DICOM |
| Converting to Islam | Принятие ислама |
| She had to go through a ceremony to convert officially. | Её пришлось пройти через официальную церемонию принятия ислама. |
| Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit? | Ты умеешь переводить Цельсии в Фаренгейты? |
| Convert multimedia for all your devices | Конвертирование файлов мультимедиа для всех ваших устройств |
| Convert a DVD9 into a DVD5 | Конвертирование формата DVD9 в DVD5 |
| Convert videos for your handheld device | Конвертирование видео для наладонных устройств |
| She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism. | Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм. |
| The site also solicited advice on which car to convert. | На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии. |
| Record, play, edit and convert sound files | Записывайте, слушайте, редактируйте и конвертируйте ваши аудио файлы |
| I want to accept Islam. | Я хочу принять ислам. |
| Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline. | Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля. |
| Consider Islam. | Рассмотрите Ислам. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди |
| t, tick convert tick time stamp on queue | t, tick N преобразовать время метку такта в очереди |
| Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings. | Перекодировка между наборами символов Unicode и кхмерского языка. |
| Read, manipulate and convert digital camera raw images | Чтение, редактирование и сохранение в разные форматы фотоснимков |
| Radical Islam u0027s Challenge to Indonesia | Радикальный ислам создает проблемы Индонезии |
| Fadil converted to Islam in 1977. | В 1977 году Фадиль перешёл в мусульманство. |
| It is not at all obvious to anybody how to convert CO2 to area. | Никому неизвестно, как перенести выбросы CO2 в территориальное выражение. |
| Muslims are convinced of the absolute superiority of Islam, which is reflected in the constant invocation and desperate desire to revive past glory, as well as a positive duty to convert followers of other religions. | Мусульмане убеждены в абсолютном превосходстве ислама, что отражается в постоянных призывах и отчаянном желании возродить былую славу, а также в более позитивной обязанности обращения в ислам последователей других религий. |
| Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam. | Такая диктатура нанесет вред исламу, ассоциируя ислам с несправедливым правлением и создавая исламу врагов. |
| I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity. | Во мне есть то, что превращает бедность в богатство, несчастье в процветание. |
| Indonesia s Democratic Islam | Демократический ислам Индонезии |
| Islam versus Modernity? | Ислам против Современности? |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| A return to the Orient and to Islam? | Возврат к Востоку и Исламу? |
| Islam Hadhari tries to project the idea that UMNO s materialism and nationalism do not contradict Islam. | Ислам Хадхари старается убедить людей в том, что материализм и национализм ОМНО не противоречит исламу. |
| This phenomenon is not unique to Islam. | Данное явление встречается не только в исламском мире. |
| Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications. | Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями. |
| Farmers near Beijing, for example, have been paid to convert croplands from rice to corn. | Фермерам недалеко от Пекина, например, заплатили, чтобы перевести пахотные рисовые поля в кукурузные. |
| Convert GPS data and exchange it with a GPS unit | Преобразование GPS данных и обмен ими с различными модулями GPS |
| X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio. | X Convert File Audio приложение для захвата звуковых дорожек с аудио CD и преобразования аудиофайлов в другие форматы. |
Related searches : According To Islam - Commitment To Islam - Conversion To Islam - Turn To Islam - Converted To Islam - Belong To Islam - Failed To Convert - Convert To Logical - Option To Convert - Convert To String - Easy To Convert - Convert To Catholicism
