Translation of "orbit the earth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thousands of satellites orbit around the earth.
Тысячи спутников вращаются вокруг Земли.
The earth travels in an orbit around the sun.
Земля движется по орбите вокруг Солнца.
Laika was the first animal to orbit the Earth.
Лайка была первым животным на орбите Земли.
From low Earth orbit A more controversial question is whether the Wall is visible from low Earth orbit (an altitude of as little as ).
Более спорным является вопрос, видна ли Великая Китайская стена с орбиты (это приблизительно 160 км над землёй).
It takes one year for the earth to orbit around the sun.
Земле требуется год, чтобы сделать оборот вокруг Солнца.
It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter.
В ней есть существенное количество астероидов между орбитой Земли и вплоть до орбиты Юпитера.
On April 12, 1961 Yuri Gagarin became the first human to orbit Earth.
12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, облетевшим Землю.
Venus revolves around the Sun in a circular orbit once every 225 Earth days.
Венера вращается вокруг Солнца по круговой орбите. Продолжительность одного оборота составляет 225 земных дней.
The Moon and Earth orbit a common barycenter every 27.32 days relative to the background stars.
Луна обращается вместе с Землёй вокруг общего центра масс каждые 27,32 суток относительно звёзд.
Four generations of peas grown in orbit were no different from their earth counterparts.
Четыре поколения выращенного на орбите гороха ничем не отличались от своих земных сортов.
Current projections are that Apophis, which was discovered in 2004, will orbit near the earth several times between 2029 and 2036.
На данный момент расчеты показывают, что орбита Апофиса, обнаруженного в 2004 г., несколько раз пройдёт вблизи Земли с 2029 по 2036 гг.
During one orbit around the Sun, Earth rotates about its own axis 366.26 times, creating 365.26 solar days or one sidereal year.
Земля обращается вокруг Солнца и делает вокруг него полный оборот примерно за 365,26 солнечных суток сидерический год.
The satellite is now in orbit.
Спутник сейчас на орбите.
In 1986, the Soviet Union launched the Space Station Mir. During its 15 year lifetime, it was the largest space station to orbit the Earth.
В 1986 году Советский Союз запустил космическую станцию Мир . Все 15 лет своего существования она была самой большой космической станцией, вращающейся вокруг Земли.
He was the first human to journey into outer space, when his Vostok spacecraft completed an orbit of the Earth on 12 April 1961.
12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком в мировой истории, совершившим полёт в космическое пространство.
Deflecting an asteroid from its orbit when it is still hundreds of millions of miles from Earth is a feasible undertaking.
Изменение орбиты астероида на расстоянии сотен миллионов миль от Земли является осуществимой задачей.
The Space Shuttle has the ability to take off like a rocket, orbit the Earth like a spaceship, and land on a runway like an airplane.
Спейс Шаттл обладает способностью взлетать, как ракета, вращаться вокруг Земли, как космический корабль, и садиться на взлётно посадочную полосу, как самолёт.
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
The artificial satellite was launched into orbit.
Искусственный спутник был выведен на орбиту.
The ESA put a satellite into orbit.
ЕКА запустило спутник на орбиту.
The satellite is in orbit around the moon.
Спутник находится на окололунной орбите.
The rocket is in orbit around the moon.
Ракета движется по орбите вокруг луны.
Electrons orbit around the nucleus of the atom.
Электроны вращаются вокруг ядра атома.
First, during its first five orbits of the planet (one Earth week), MRO used its thrusters to drop the periapsis of its orbit into aerobraking altitude.
Во первых, в течение первых пяти витков вокруг планеты (одна земная неделя) MRO использовал свои двигатели, чтобы перицентр его орбиты уменьшился до высоты атмосферного торможения.
Many moons orbit around Saturn.
Вокруг Сатурна вращается много спутников.
Sirius has an elliptical orbit.
У Сириуса эллиптическая орбита.
A year is the time that it takes for the earth to orbit the sun, which, except for seasonal industries like agriculture, has no particular economic significance.
Год это время, за которое земля совершает оборот вокруг солнца, что, за исключением сезонных отраслей, как, например, сельское хозяйство, не имеет практического экономического значения.
You can even put in orbit around the Earth where we could mine it, although that's a whole other thing. I won't go into that.
Можно даже заставить его вращаться вокруг Земли, чтобы добывать на нем полезные ископаемые, но это совсем другая история. Не будем об этом.
He will orbit above the planet next year.
Он выйдет на орбиту над планетой в следующем году.
More precisely, as derived from the Alfonsine tables, the Earth completes its orbit around the Sun in 365 days, 5 hours, 49 minutes, and 16 seconds (365.2425 days).
Земля делает годовой оборот вокруг Солнца не за целое число дней (365), а за 365 суток и 6 часов (точнее 365 суток 5 часов 48 минут и 46 секунд).
The spaceship is out of orbit around the moon.
Космический корабль покинул орбиту луны.
The spaceship is out of orbit around the moon.
Космический корабль покинул орбиту Луны.
The station was designed to remain in orbit for around five years, but ended up remaining in orbit for fifteen.
Тем не менее орбитальная станция Мир была затоплена в Тихом океане 23 марта 2001 года.
The fall of a weight (or an apple!) can be connected to the moon s orbit around the earth and even to the structure of galaxies holding billions of solar systems.
Падение груза (или яблока!) можно связать с лунной орбитой вокруг Земли и даже со строением галактик, состоящих из миллиардов солнечных систем.
Managing the Earth
Управляя Землёй
The Earth deformed
Земля деформирована
The earth rotates.
Земля вращается.
The earth rotates.
Земля вертится.
Love the earth.
Любите Землю.
Love the earth.
Люби Землю.
It has moved into its own orbit.
Она переместилась на свою собственную орбиту.
Noting discrepancies in the apparent period of Io's orbit, he calculated that light takes about 22 minutes to traverse the diameter of Earth's orbit.
Отмечая различия в очевидной период орбиты Ио, он подсчитал, что свету требуется около 22 минут, чтобы пересечь диаметр орбиты Земли.
Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun.
Астрономы думают, что вокруг Солнца вращается около 100 000 миллионов комет.
Scientists think that about 100 million comets orbit the Sun.
Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет.
Exoplanets are planets that orbit other stars than the Sun.
Экзопланеты это планеты, которые вращаются не вокруг Солнца, а вокруг других звёзд.

 

Related searches : Earth Orbit - Medium Earth Orbit - Low Earth Orbit - Roamed The Earth - Orbiting The Earth - Roam The Earth - Throughout The Earth - Above The Earth - At The Earth - Cost The Earth - In The Earth - Walk The Earth - Of The Earth