Translation of "original artwork" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unlike most of the sites we examined, Ya Patriot has a strong focus on original artwork.
В отличии от большинства изученных нами сайтов Я Патриот серьёзное внимание уделяет оригинальной художественной работе.
What awesome artwork!
Какое прекрасное произведение искусства!
The text of the comics is taken from compromat.ru, but the images themselves are original, with good quality artwork.
Текст комикса взят с сайта compromat.ru, но сами изображения являются качественной оригинальной работой.
Artwork by AK Rockefeller
Изображение подготовлено AK Rockefeller
Artwork by Anny Zafar.
Работа Энни Зафар.
Artwork by Lazo Sredanović.
Работа Лазо Средановича.
Creating icons and other artwork
kde look request kde.org kde look
You're all part of the artwork too.
чтобы люди открывали новый взгляд на вещи.
Artwork by Ashim Shakya. Used with permission.
Работа Ашима Шакьи, используется с разрешения автора.
Roll up, don't be cheap, get your artwork
Налетай, не скупись, покупай живопись
Artwork from Nasrin Sotoudeh support group on Facebook.
Работа группы поддержки Насрин Сутодех в Facebook.
Original article
Оригинал
I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
а работы Мэн Рей, Хелен Левитт, Джиакомелли и других.
The movement to restore the stolen artwork is relatively young.
Движение по восстановлению украденных произведений искусства относительно молодо.
Today it houses a 1,600 piece collection of contemporary artwork.
Сегодня он вмещает коллекцию из 1600 произведений современного искусства.
Hdaib looks at his artwork in his Amman based studio.
Хдаиб в своей студии в Аммане, смотрит на свои работы.
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен.
They're original, go ahead, smell them. They smell original.
Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно .
Kosovo s Original Sin
Первородный грех Косово
Copy original files
Копировать исходные файлы
Original CSS editor.
Оригинальный редактор CSS
ORIGINAL CHINESE ENGLISH
ORIGINAL CHINESE, ENGLISH,
Original source unknown.
Источник неизвестен.
Original photographer unknown.
Автор оригинальной фотографии неизвестен
These are original.
Эти подлинные.
Artwork in support of the I Am My Own Guardian campaign.
Плакат в поддержку кампании Я свой собственный опекун .
Zakharov himself, attaching an artwork to a fence in Donetsk in 2014.
Сам Захаров прикрепляет работу к забору в Донецке, 2014 год.
Ashim came up with his artwork Explosive Aftermath to depict these occurrences.
У Ашима возникла идея рассказать об этом в работе Explosive Aftermath (Взрывные последствия).
(Original image source unknown.)
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
That's an original idea.
Это оригинальная мысль.
That's an original idea.
Это оригинальная точка зрения.
And what's really neat about it well, actually, this all looks like nano artwork, but it turns out that nano artwork is just what you need to make nano circuits.
Самая прекрасная сторона в этом вообще то всё это похоже на произведения искусства нано размеров, но дело в том, что нано искусство это и есть всё, что надо для создания нано схем.
Baidu's doodle offered quite a contrast from the Women's Day artwork at Google.
Дудл в исполнении Baidu значительно отличался от картинки на странице Google, посвящённой Международному женскому дню.
We were honored to transform their experiences and wishes into a meaningful artwork.
Мы имели честь перенести их опыт и желания на значимое произведение искусства.
The document also contained concept artwork for characters and areas of the game.
Документ также содержал в себе концепт арт персонажей и игровых локаций.
Beginning with Duke , Genesis albums have featured artwork designed by Bill Smith Studios.
Начиная с альбома Duke , обложки стали украшать карикатуры студии Bill Smith Studios.
Modification of the original contract
Изменение первоначального договора
See the original article here .
Оригинал
Is that an original painting?
Эта картина оригинал?
It's better than the original.
Это лучше, чем оригинал.
... (italics as in the original).
) (М. Наука, 1987.
In addition, Dio was not satisfied with the pictures of him in the artwork.
Дио, в свою очередь, не удовлетворило качество его фотографий на обложке.
An artwork honoring Lee Kuan Yew made by young people from PCF Bukit Timah Branch
Плакат, сделанный детьми в память о Ли Куан Ю, в общественном центре Партии активных людей (Отделение Бакит Тима)
Photo of a child's artwork and appeal from the Facebook page of Mendy Mariano Malig.
Фотография детского рисунка и просьбы со страницы Facebook Мэнди Мариано.
Yesterday, Obama tweaked his original pledge.
Вчера Обама несколько подправил свое изначальное публичное обещание.

 

Related searches : Artwork - Album Artwork - Approved Artwork - Iconic Artwork - Advertising Artwork - Graphic Artwork - Print Artwork - Artwork Process - Logo Artwork - Product Artwork - Design Artwork - Ad Artwork - An Artwork - Electronic Artwork