Translation of "oscillating bearing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bearing - translation :

подшипник

Oscillating - translation :

колеблющийся

Oscillating bearing - translation :

колебательное подшипник

Keywords : подарками дарами курсу дары направление цикла колебания вращаемся межгалактического Космос

Examples (External sources, not reviewed)

We're oscillating.	Мы вращаемся, вот что!
They are now oscillating around 80 million tons.	Сейчас они составляют порядка 80 млн.
The concrete form of the free member formula_1 is extremely important, because vec f ( vec u ) math , which is a self oscillating or potentially self oscillating.	Конкретный вид свободного члена formula_1 чрезвычайно играет важную роль, потому что vec f ( vec u ) math , которая является автоколебательной или потенциально автоколебательной.
So it's oscillating between well, let's just go point by point.	Так, он колеблется между... Ладно, давайте пройдем от точки до точки.
It looks like something that's oscillating or that's moving up and down.	Он выглядит как волна, как что то поднимающееся вверх вниз.
It keeps oscillating between 1 and negative 1 and the points in between.	Продолжает колебаться между 1 и 1 и в точках между ними.
And that's why the sine of x keeps oscillating between these two points.	Вот почему синус x продолжает колебаться между этими двумя точками.
The sound of raindrops hitting water is caused by bubbles of air oscillating underwater.	Звук падения капель дождя о воду вызывается пузырьками воздуха колеблющимся под водой.
Exploitation of gold bearing and tin bearing products	Эксплуатация месторождений золотосодержащих и оловосодержащих материалов
And then your question would be, well this is an oscillating, this is a periodic function.	Затем вы задали бы такой вопрос ну хорошо, это колебание, это периодическая функция.
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.	Она соединена с усилителем электронного излучения, который создает высокочастотные колебания магнитного поля.
BEARING IN MIND	УЧИТЫВАЯ
They're bearing down!	Они погружаются!
Bearing what flag?	С каким флагом? Без флагов, сэр.
An example of a self oscillating medium is sinus node in the heart, in which excitation pulses arise spontaneously.	Примером автоколебательной среды является синусовый узел сердца, в котором спонтанно возникают импульсы возбуждения.
The demonstration lasted 20 days, with numbers oscillating between a few hundred and several thousands, but remained largely peaceful.	Демонстрация длилась 20 дней (число ее участников колебалось от нескольких сотен до нескольких тысяч), но сохраняла в основном мирный характер.
Bearing can be unbearable.	Выносить что либо может быть невыносимо.
bearing a humbled look.	(и) взоры (будут) смиренными.
They crying... howling... bearing...	Они плачут... рыдают... терпят...
Bearing 020 degrees. The landfall bearing 020 degrees, straight ahead of you, gentlemen is England.	Джентльмены, прямо перед вами Англия.
Beware of Greeks bearing gifts.	Бойся данайцев, дары приносящих.
How's Miss Scarlett bearing up?	Как мисс Скарлетт?
Potter was bearing down hard.	Поттер не давал ему спокойно жить.
Yes.. bearing tidings for you.	Принес вести.
Because it's also useful in studying curves, pi helps us understand periodic or oscillating systems like clocks, electromagnetic waves, and even music.	Ведь в изучении кривых линий число пи помогает понять периодические и колебательные системы, например, часы, электромагнитные волны и даже музыку.
It was developed by the Annular Bearing Engineering Committee (ABEC) of the American Bearing Manufacturers Association (ABMA).	ABEC (Annular Bearing Engineering Committee) комитет по разработке подшипников, являющийся частью Американской ассоциации производителей подшипников (ABMA).
Bearing in mind its relevant resolutions,	учитывая свои соответствующие резолюции,
Finally, our prayers are bearing fruit!	Наконец, наши молитвы были услышаны!
And the clouds bearing a load.	и (тучами) несущими ношу воду ,
And the clouds bearing a load.	и несущими ношу,
And the clouds bearing a load.	Клянусь несущими бремя! Речь идет о тучах, обремененных дождевой водой, которая проливается на землю и приносит много пользы самой земле и ее обитателям.
And the clouds bearing a load.	Клянусь несущими бремя!
And the clouds bearing a load.	тучами, несущими тяжёлое бремя дождевой воды,
And the clouds bearing a load.	тучами, несущими бремя дождевой воды ,
And the clouds bearing a load.	И теми, что сметают ноши тяжкие (с пути),
And the clouds bearing a load.	Носящими бремя,
one bearing good news and warning.	в качестве вестника (радующего верующих наградой) и увещевателя (предостерегающего неверующих о наказании).
one bearing good news and warning.	вестником и увещателем.
one bearing good news and warning.	Оно возвещает благую весть и предостерегает, однако большинство их отворачивается и не слышит. Коран возвещает благую весть о награде в мирской жизни и после смерти и предостерегает от наказания, которое ожидает грешников как на земле, так и в мире ином.
one bearing good news and warning.	Эта Книга несёт добрую весть тем, кто уверовал в блаженство рая, уготованного для них, и увещевает тех, кто отвергает призыв к Аллаху, о мучительном наказании, ожидающем их.
one bearing good news and warning.	он добрый вестник и увещеватель.
one bearing good news and warning.	Несущий Весть великую (для них), (А также) предостереженье.
By the Quran bearing the Reminder,	(Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) Истину !
This initiative is bearing some fruit.	Эти меры приносят определенные плоды.
Case n 2 Lutsk bearing plant	Пример 2 Луцкий подшипниковый завод

Показать эту страницу на русском языке