Translation of "other finishes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Other - translation :

Keywords : закончит заканчивает финиширует завершит закончат другая другими другую другим другого

Examples (External sources, not reviewed)

He finishes the stamping.	Он покончил с печатями.
Coffee finishes most dinners.	Ужин обычно оканчивается кофе.
Tom never finishes anything.	Том никогда ничего не доводит до конца.
Tom never finishes anything.	Том никогда ничего не доделывает до конца.
School finishes before noon on Saturdays.	По субботам занятия в школе заканчиваются до полудня.
School finishes before noon on Saturdays.	По субботам занятия в школе заканчиваются до двенадцати дня.
Tom finishes his shift at 2 30.	Том заканчивает свою смену в половине третьего.
Both teams have qualified for the quarter finals, and the game will decide who finishes first in their six team bracket and who finishes second.	Обе команды претендуют на четвертьфинал, и результат игры определит, кто займет первое место в их группе из шести команд, а кто второе.
We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework.	Мы не разрешаем Тому смотреть телевизор, пока он не доделает уроки.
The worst PM after Metapolitefsi finishes his term as suited with pettiness. Antonis leaves...	Худший премьер министра после Метаполитефси закончит свой срок соответствующе мелочно.
From flying finishes to flying dismounts, Frankie Dettori has been the poster boy of British Flat racing for two decades.	От стремительных финишей до стремительных соскоков, Франки Деттори является символом британских гладких скачек на протяжении двух десятилетий.
The Sydney to Hobart Yacht Race run every year between Boxing Day and New Year since 1945, finishes in Hobart.	Начиная с 1945 года, ежегодно в период между Днём подарков и Новым годом проходит регата Сидней Хобарт.
Well Emily Baer 500 runners she finishes in eighth place, in the top 10, even though she stopped at all the aid stations to breastfeed her baby during the race and yet, beat 492 other people.	Итак, Эмили Баэр, в числе 500 бегунов, заканчивает восьмой, в первой десятке лучших, не смотря даже на то, что она останавилась на всех станциях помощи покормить грудью своего ребенка во время забега, и все таки она обошла 492 остальных участников.
Don't let anything ever stop you. She finishes, and a man stands up and he says, I'm from Pakistan I'm a Muslim.	Не позволяйте ничему и никогда вас остановить . Она закончила, и тут встает мужчина, и говорит, Я из Пакистана, и я мусульманин.
He finishes explaining that, and I'm waiting for the big 300 pound paper proposal, and he said, That's what I want from you.	Он закончил объяснять это, а я жду пока он предложит мне эдакий труд ввесом в 300 фунтов, а он говорит, Это все, что я от вас хочу .
And if the centrist alliance finishes first in the election, it will still need coalition partners to form a majority in the Knesset.	И если этот центристский союз станет первым в выборах, он все равно будет нуждаться в партнерах по коалиции для сформирования большинства в Кнессете.
The blog Generación Rebelde (Rebel Generation) describes the event as a party for wildlife and finishes its post with a statement We celebrate it.	Авторы блога Generación Rebelde (Поколение бунтарей) описали данное событие как празднование дикой природы
As the evening call to prayer finishes outside, Sritee Akter starts her pitch to this group. She s the general secretary of the Garment Workers Solidarity Federation.	Когда замолкает вечерний призыв на молитву, в этой комнате Срити Актер (Sritee Akter), генеральный секретарь Федерации работников текстильной промышленности, начинает разговаривать с собравшимися.
Other Locations, Other disasters	Другие страны, другие стихийные бедствия
Other times, other manners.	Другие времена, другие нравы.
And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all.	И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет,
He plans to return to Togo after he finishes his studies, though he loves many aspects of Brazilian life the people, the happiness, the diverse culture, and the beautiful landscapes.	Он планирует вернуться в Того после окончания учебы, и в то же время ему симпатичны многие особенности жизни в Бразилии люди, их жизнерадостность, разнообразная культура и великолепная природа.
But if financial markets are already frothy now, consider how frothy they will be in 2015, when the Fed starts tightening, and in 2017 (if not later), when the Fed finishes tightening?	Однако, если финансовые рынки уже ограничены, то представьте себе насколько ограниченными они будут в 2015 году, когда ФРС начнет политику ужесточения, и в 2017 году (если не позднее), когда ФРС прекратит политику ужесточения?
Confide in each other and love each other.	Доверяйте и любите друг друга!
Other exclusions	Другие исключения
Other matters	Прочие вопросы
Other meetings	Другие совещания
E. Other	E. Прочие вопросы
Other issues	Прочие вопросы
Other States	Прочие государства
Other Reactions	Другая реакция
Other perspectives	Иные перспективы
And the other one is more primitive than the other.	А вот этот более примитивный, чем тот, другой.
There are other wholly owned Bosch subsidiaries in and other countries.	Остальные акции принадлежат семье Бош (7 ) и компании Robert Bosch GmbH.
Other experts agree.	Другие специалисты согласились с ним.
The Other Asia	Другая Азия
The Other Poland	Другая Польша
Ukraine s Other Chernobyls	Украина другие Чернобыли
Other prevention measures	Другие меры по предупреждению
Other international agreements	Другие международные соглашения
Other legal persons	Другие юридические лица
No other arrangement.	Никакой иной аранжировки.
Other professional experience	Другие функции
H. Other equipment	H. Прочее оборудование
Other man What?	Другой мужчина Что?

Показать эту страницу на русском языке