Translation of "other please state" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Other (please specify)
aa) Прочее (просьба уточнить)
Other (please specifiy)
bb) Прочее (просьба уточнить)
Other (please specify)
Прочее (просьба указать)
(i) Other (please specify)
i) Прочее (просьба уточнить)
(g) Other (please specify)
g) Прочее (просьба уточнить)
Other (Please specify below)
Other (Please specify below)
Other (Please Specify Below)
Participant Signature
Please choose other name.
Укажите другое имя.
(vi) Other (please describe)
vi) прочее (просьба дать описание)
Please state your opinion crisply and clearly.
Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно.
We will please each other.
Мы будет нравиться друг другу.
just like any other. Oh, please.
Просто домик, как все остальные.
Please state in which stage the standards are used.
Просьба указать, в каком виде торговли используются стандарты.
Please inform the Committee about any financial and other support provided by the State party to the National Human Rights Commission?
Просьба представить Комитету информацию о любой финансовой или иной поддержке, предоставляемой государством участником Национальной комиссии по правам человека.
other non state actors
ПРОЧИЕ НЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ СУБЪЕКТЫ
Observer Country Other (please specify below) Until
An additional form is required for spouses.
Observer Country Other (please specify below) Until
Initials, UN Official
No. Oh, no. Please, some other time.
ќ, нет. ѕрошу, какнибудь в другой раз.
Right in this other room here, please.
В ту комнату.
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
e) третье государство означает любое государство, которое не является ни государством предшественником, ни государством преемником
Place the boxes one above the other, please.
Положи коробки одна над другой.
If no Please name other prohibitions on crossing
В случае утвердительного ответа просьба указать дистанцию в метрах
But won't you please meet my other guests?
Не хотите представиться гостям?
Please indicate whether the State party plans to establish an effective witness protection programme, particularly for cases of torture, extrajudicial executions and other abuses.
Просьба сообщить, планирует ли государство участник установить эффективную программу защиты свидетелей, особенно в отношении дел, связанных с пытками, внесудебными казнями и другими видами жестокого обращения.
Invocation of responsibility by a State other than an injured State
Призвание к ответственности государством, иным, чем потерпевшее государство
Please, Peter, I... I'm tired of decorating other people's houses.
Пожалуйста, Питер, я я устала украшать чужие дома.
Other financial institutions operating in the State.
других финансовых учреждений, действующих на территории страны.
Please,please, please.
Пожалуйста, пожалуйста!
Please, please, please?
Пожалуйста.
Please convey our congratulations to the other members of the Bureau.
Мы также просим передать наши поздравления другим членам Бюро.
Those other things are called non state actors.
Этим чем то другим являются неправительственные акторы.
Outstanding obligations to the state and other organisations.
Для получения ясной финансовой картины предприятия компании, проводящей анализ, потребуется различная внешняя и внутренняя документация.
The State of California uses San Francisco as the home of the state supreme court and other state agencies.
В Сан Франциско располагается Верховный суд штата Калифорния, а также ряд других учреждений штата.
Hello? Please take me back! Please please please!
Пожалуйста, прими меня обратно, пожалуйста, я сделаю все
Please keep in mind that we have to be with other students.
Прошу, имейте в виду, что мы должны быть с другими учащимися.
Could you please look the other way while I change my clothes?
Не могли бы вы отвернуться, пока я переодеваюсь?
Please include standards for other pollutants, such as particulate matter, if applicable.
Просьба, по возможности, указать также нормы для других загрязнителей, таких, как твердые частицы.
But that's other places, I am very busy and please excuse me
Как так? Вы отказыветесь продать эту рухлядь? Вероятно кто то и продает, но я этим не занимаюсь.
Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country.
Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте.
Please provide information on the extent of coverage of unemployment benefits in the State party.
Просьба представить информацию о степени охвата пособиями по безработице в государстве участнике.
The state of Texas is divided into 254 counties, more than any other U.S. state.
Штат Техас включает в себя 254 округа, больше, чем любой другой штат США.
The arresting State may, with the agreement of the flag State, take other appropriate action.
Арестующее государство может, с согласия государства флага, принимать другие соответствующие меры.
So I'm gonna just call the state the zero state, and then I can push it to the other state.
Допустим, у меня есть состояние ноль и потом я просто, вот так, меняю его на противоположное единицу .
Please! Please!
Пожалуйста! Пожалуйста!
Please, Please
Пожалуйста, Пожалуйста,

 

Related searches : Please State - Other Please Specify - Please State Your - Please State Whether - Please Just State - Please Also State - Please Please Please - State To State - Please Address - Please Cancel - Please Acknowledge