Translation of "otherwise this is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not true, because otherwise, we would not have survived. | Это ложь, потому что иначе мы бы просто не выжили. |
| At boot time, this is SYS C, if it exists, otherwise SYS . | Обычно, SYS Libs DEVS , указывающее на директорию, содержащую драйвера. |
| To do otherwise is irresponsible. | Поступить иначе было бы безответственно. |
| Otherwise, the goal is lost. | В противном случае достичь цели не удастся. |
| Otherwise it is not fair. | А то не справедливо получается. |
| Otherwise, the default is COM1. | Значение задаётся в мегабайтах. |
| At boot time, this is SYS Devs if that directory exists, otherwise SYS . | Обычно, SYS Devs L, указывающее на директорию, содержащую хэндлеры. |
| At boot time, this is SYS Libs if that directory exists, otherwise SYS . | Обычно, SYS L C , указывающее на директорию, содержащую команды Shell. |
| Otherwise we will have to cancel this order. | В противном случае мы будем вынуждены отменить этот заказ. |
| But the outcome is typically otherwise. | Но результат, как правило, обратный. |
| Otherwise, Dien Bien Phu is done for. | Dien Bien Phu. |
| Otherwise, I would have liked you to have seen this. | Иначе мне было бы приятно, чтобы вы посмотрели это. |
| But there is nothing irrational in deciding otherwise. | Но нет ничего абсурдного в том, чтобы решить иначе. |
| Returns TRUE if var is null, FALSE otherwise. | Description |
| I think otherwise. | Я думаю иначе. |
| Mother decided otherwise. | Мать решила иначе. |
| Tom thought otherwise. | Том думал иначе. |
| Tom thought otherwise. | Том думал по другому. |
| Tom proved otherwise. | Том доказал обратное. |
| I thought otherwise. | Я думал иначе. |
| Otherwise, though, this report had a definite sense of déjà vu . | В остальном же прочтение данного отчёта оставляет такое чувство, будто бы всё это мы уже когда то слышали. |
| This process must be stopped immediately, otherwise the server will breakdown. | Этот процесс надо немедленно остановить, иначе сервер упадёт. |
| This is visible in the transliteration of their response, otherwise in Malyalam, shown in the screenshot below. | Это видно в транслитерации их ответа с малаяламского, что демонстрирует скриншот ниже. |
| Otherwise, compassion is just a word and a dream. | в противном случае милосердие это только слова и грезы. |
| Otherwise, it is difficult to imagine further EU enlargement. | Но какое либо дальнейшее расширение ЕС трудно себе представить. |
| Returns TRUE if password is strong, or FALSE otherwise. | Description |
| Returns TRUE if var is an array, FALSE otherwise. | Description |
| Returns TRUE if var is an object, FALSE otherwise. | Description |
| Returns TRUE if var is a string, FALSE otherwise. | Description |
| Under this order, everything the detainee says is classified, unless the Department of Defense Privilege Team decides otherwise. | Согласно данному приказу, всё, что говорит заключённый, является секретной информацией , если только привилегированная комиссия Министерства обороны не решит иначе. |
| I thought otherwise, based on research underlying my 2009 book with Carmen M. Reinhart, This Time is Different. | Я придерживался другого мнения, основанного на исследовании, лежащем в основе моей совместной с Кармен Райнхарт книги В этот раз все по другому 2009 года. |
| Unfortunately, depositors learned otherwise. | К сожалению, с депозитами все вышло иначе. |
| I can't do otherwise! | Я не мог иначе! |
| Yes, don't think otherwise! | Нет, ты не думай. |
| But some speculate otherwise. | Но существуют и иные версии . |
| However, some think otherwise. | Тем временем, некоторые считают иначе. |
| I couldn't do otherwise. | Я не мог поступить иначе. |
| Otherwise, you will die. | Иначе ты умрёшь. |
| Otherwise, you will die. | Иначе Вы умрёте. |
| Otherwise nothing is going to happen and the rope disappears. | иначе ничего не получится, ведь канат исчезнет. |
| Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise. | Description |
| OK Did this material offer anything otherwise not accessible through the mainstream media? | Онник Крикориян Показывал ли этот материал что нибудь другое, не доступное уже через господствующие СМИ? |
| We mustn't do this, otherwise we'll go back to traditions of medieval savagery. | Этого делать не нужно,иначе вернемся к традициям средневековой дикости. |
| Given this, Europe s condition is quite obviously far from being stabilized, despite some leading Europeans recent statements suggesting otherwise. | Исходя из этого, ситуация в Европе, вполне очевидно, далека от стабильности, несмотря на некоторые заявления ведущих европейских политиков, предполагающих иное. |
| There is only one drawback to this otherwise fairytale like city it is one of the most expensive places in the world. | У пленительной Женевы есть лишь один недостаток это одно из самых дорогих мест в мире. |
Related searches : It Is Otherwise - Otherwise It Is - This Is Borderline - This Is Definitely - This Is Certified - This Is Mirrored - This Is Akin - This Is Suitable - This Is Deemed - This Is Believed - This Is Confidential