Translation of "it is otherwise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise it is not fair. | А то не справедливо получается. |
| Otherwise, it is nothing but wasteful. | В противном случае, это ни что иное как расточительство. |
| Otherwise it is completely dark in these places. | Иначе эти места полностью в темноте. |
| Otherwise, it is difficult to imagine further EU enlargement. | Но какое либо дальнейшее расширение ЕС трудно себе представить. |
| Otherwise it may untwist. | Иначе он может раскрутиться. |
| Otherwise it may pop. | Иначе она может лопнуть. |
| You find it otherwise | Теперь ты видишь, что ошибся. |
| It couldn't be otherwise. | Я не могла поступить иначе! |
| It could hardly be otherwise. | И вряд ли все могло быть иначе. |
| Register otherwise we'll mourn it | Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом |
| It could not be otherwise. | Иначе и быть не может. |
| Otherwise, it can't be done. | Иначе нет. |
| Otherwise, just don't check it. | В противном случае просто не ставьте её. |
| How could it be otherwise? | Как же иначе? |
| Otherwise it would be chaos. | Иначе творился бы хаос. |
| How could it be otherwise? | А как может быть иначе? |
| Otherwise, you call it active. | В противном случае, мы называем обучение активным. |
| Otherwise, it would mean discrimination. | Иначе, это будет дискриминация. |
| Otherwise it won't work out. | Иначе ничего не выйдет. |
| Life is boring otherwise. | А, во вторых, ... предлагаемая вам музыка это, все таки, не Моцарт. |
| Otherwise, all is decadent. | Остальное сплошной декаданс. |
| And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. | Но если по благодати, то не по делам иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать иначе дело не есть уже дело. |
| At boot time, this is SYS C, if it exists, otherwise SYS . | Обычно, SYS Libs DEVS , указывающее на директорию, содержащую драйвера. |
| If the fact is true, then the idea is true otherwise, it is false. | Но как осуществляется такое отношение между мыслью и фактом? |
| But could it have been otherwise? | Но могло ли быть иначе? |
| It was otherwise in earlier times. | Живут в окрестностях Килиманджаро. |
| Otherwise it was only Christian countries. | В остальном это были только христианские страны. |
| Otherwise, let's walk you through it. | Иначе, давайте вы пройдете через это. |
| Otherwise it just doesn't quite work. | Иначе, это не работает. |
| But otherwise, you never hear it. | Но в общем то и всё. И таких людей пока большинство. |
| Otherwise it wouldn't have been amusing. | В противном случае это не было бы весело. |
| And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. | Но если по благодати, то не по делам иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать иначе дело не есть уже дело. |
| To do otherwise is irresponsible. | Поступить иначе было бы безответственно. |
| Otherwise, the goal is lost. | В противном случае достичь цели не удастся. |
| Otherwise, the default is COM1. | Значение задаётся в мегабайтах. |
| Otherwise, their meaning is unknown. | Входит в состав района Майнц Бинген. |
| Otherwise, our gang is lost. | А иначе мы все пропали. |
| Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise. | Перевод доставляет мне большое удовольствие, иначе бы я этим не занимался. |
| Otherwise it wouldn't be knowledge, it would be misinformation. | Иначе это не будет знанием, это будет дезинформацией. |
| You'd think it would be otherwise, but it isn't. | Кажется, что должны быть отличия, но их нет. |
| You'd think it would be otherwise, but it isn't. | На первом месте математика и языки, |
| Because otherwise it can get quite claustrophobic. | Иначе, все примет довольно таки клаустрофобическую форму. |
| Otherwise, it would be a single point. | В противном случае была бы одна точка. |
| It has yet to be proven otherwise. | Это еще нужно проверить. |
| It has yet to be proven otherwise. | И это следует проверить. |
Related searches : Otherwise It Is - Otherwise It Will - Do It Otherwise - Otherwise This Is - It It Is - It Is - Is It - Otherwise Stated - Provide Otherwise - Otherwise Specified - Suggest Otherwise - Say Otherwise
