Translation of "our current work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

Our current work - translation :

наша текущая работа

Work - translation :

Работа

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

COPENHAGEN Our current approach to solving global warming will not work.	КОПЕНГАГЕН.
COPENHAGEN Our current approach to solving global warming will not work.	КОПЕНГАГЕН. Наш нынешний подход к решению проблем глобального потепления не будет эффективен.
What is our current depth?	Каква е дълбочината сега?
This is our current detector.	Так выглядит наш детектор сейчас.
Our brains work.	Наш мозг работать.
Our current depth is not important, Colonel.	Няма значение.
Thus we must revisit our practices and conduct, enhance mutual understanding and joint work in order to reverse the current trend.	Поэтому мы должны пересмотреть нашу практику и поведение, укрепить взаимопонимание и совместными усилиями обратить вспять эту тенденцию.
Our work never ends.	Наша работа никогда не заканчивается.
Our plan didn't work.	Наш план не сработал.
We've done our work.	Мы сделали свою работу.
We did our work and exercised our will.	Мы лишь выполняли нашу работу и осуществили наши намерения.
This is the context of our current peculiar vulnerability.	Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости.
The current disagreements with our partners are not unbridgeable.	Нынешние разногласия с нашими партнерами не являются непреодолимыми.
This technology has become outdated in our current world.	Эти технологии считаются устаревшими в современном мире.
But our current understanding is called the Standard Model.	Но наше сегодняшнее понимание называется Стандартной моделью.
Our work is almost over.	Наша работа почти закончена.
Well, let's start our work.	Ну, давайте начнём работу.
Let's wind up our work.	Давайте заканчивать нашу работу.
We've already done our work.	Мы уже закончили с нашей работой.
We've already done our work.	Мы уже закончили нашу работу.
We've already done our work.	Мы уже кончили работу.
Our work is almost done.	Наша работа почти сделана.
Our work is never done.	Наша работа никогда не кончается.
May God inspire our work.	Да благословит Господь нашу работу.
That would facilitate our work.	Это облегчило бы нашу работу.
So our work wasn't affected.	И наша работа не была задействована.
We work... with our brains.	Охотно поменяюсь. Мы работаем головой.
Work hard for our country.	Усердно трудись на благо нашей страны.
Our work is an artistic offering for our cities.	Наша работа художественное предложение для наших городов.
But exploiting history to justify current violence will not work forever.	Однако использование истории для оправдания сегодняшней жестокости не может долго продолжаться.
The current and future work of UNOMSA will be fully integrated.	Будет обеспечиваться полная преемственность между нынешней и будущей работой ЮНОМСА.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.	Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.
Our current national focus is in line with that recommendation.	Наше внимание сосредоточено на реализации этой рекомендации.
But our current funeral practices make the situation much worse.	А наши современные похоронные обычаи только усугубляют ситуацию.
We must work for them, and work hard in our own countries, in our regions, and globally.	За них необходимо вести борьбу, и борьбу напряженную, каждому в своей стране, в своем регионе и в мире в целом.
Our work is of that sort.	Наша должность такая.
Our hard earned money at work.	Наши с трудом заработанные деньги в работе.
Let's begin our work at once.	Давайте сейчас же начнём нашу работу.
Let's begin our work at once.	Давайте сейчас же приступим к нашей работе.
We have almost finished our work.	Мы почти закончили нашу работу.
We began our work at noon.	Мы начали нашу работу в полдень.
We began our work at noon.	Мы начали свою работу в полдень.
We began our work at noon.	Мы приступили к работе в полдень.
They pay us for our work.	Они платят нам за нашу работу.

Показать эту страницу на русском языке