Translation of "for our work" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Work hard for our country.
Усердно трудись на благо нашей страны.
Our work is an artistic offering for our cities.
Наша работа художественное предложение для наших городов.
They pay us for our work.
Они платят нам за нашу работу.
How is our work for today?
Что было задано на сегодня?
She used to work for our company.
Она работала на нашу компанию.
His work for our freedom is priceless.
Его деятельность в поддержку нашей свободы неоценима.
'Pay' what we received for our work.
Получка.
We must work for them, and work hard in our own countries, in our regions, and globally.
За них необходимо вести борьбу, и борьбу напряженную, каждому в своей стране, в своем регионе и в мире в целом.
We got no thanks for all our work.
За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
Why do you want work for our company?
Почему Вы хотите работать в нашей компании?
We now have a foundation for our work.
Теперь у нас есть основа для нашей работы.
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.
Предположим, что наши технологии для нахождения коннектомов действительно работают.
We'll work for ourselves! Be on our own!
Я хочу, чтобы мы стали свободны от этих воров и мошенников.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
И конечно, в нашем случае, работа стала тоже приедаться.
Unfortunately, we have our work cut out for us.
К сожалению, наша работа уже предопределена.
What's made you decide to work for our company?
Из за чего вы решили работать на нашу компанию?
For us, their work deserves our utmost collective support.
Мы считаем, что их работа заслуживает нашей самой активной коллективной поддержки.
Unfortunately, we have our work cut out for us.
Всё это только теория.
Our brains work.
Наш мозг работать.
What has made you decide to work for our company?
Из за чего вы решили работать на нашу компанию?
Tom began to work for our company three years ago.
Том начал работать на нашу компанию три года назад.
Tom began to work for our company three years ago.
Том начал работать в нашей компании три года назад.
This text will be the basis for our future work.
Этот текст послужит основой нашей будущей деятельности.
One way or another, we all work for our vice.
Все мы не безгрешны.
Let the favor of the Lord our God be on us establish the work of our hands for us yes, establish the work of our hands.
(89 17) и да будет благоволение Господа Бога нашего на нас, и в деле рук наших споспешествуй нам, в деле рук наших споспешествуй.
Our work never ends.
Наша работа никогда не заканчивается.
Our plan didn't work.
Наш план не сработал.
We've done our work.
Мы сделали свою работу.
We will preserve our work ethic and our love for the land and nature and for human solidarity.
Мы сохраним свой рабочий уклад и любовь к земле и естественной солидарности людей.
We did our work and exercised our will.
Мы лишь выполняли нашу работу и осуществили наши намерения.
But we believe that they provide the foundation for our work.
Но мы считаем, что они обеспечивают основу для нашей работы.
Our revised work plan for 2005 amounts to nearly 2 billion.
Наш пересмотренный план работы на 2005 год предусматривает расходы на сумму около 2 млрд. долл. США.
Thank you for taking care of our babies while we work.
Спасибо, что вы заботитесь о наших детях, пока мы работаем.
Wonderful, Monsieur. And here comes our night watchman, reporting for work.
А вот и наш ночной сторож, пришел докладывать...
I therefore thank Mr. Corbin for having participated in our work and contributed to our discussion.
Поэтому я благодарю гна Корбина за участие в нашей работе и за его вклад в наше обсуждение.
Our work is almost over.
Наша работа почти закончена.
Well, let's start our work.
Ну, давайте начнём работу.
Let's wind up our work.
Давайте заканчивать нашу работу.
We've already done our work.
Мы уже закончили с нашей работой.
We've already done our work.
Мы уже закончили нашу работу.
We've already done our work.
Мы уже кончили работу.
Our work is almost done.
Наша работа почти сделана.
Our work is never done.
Наша работа никогда не кончается.
May God inspire our work.
Да благословит Господь нашу работу.
That would facilitate our work.
Это облегчило бы нашу работу.

 

Related searches : Our Work - For Our - See Our Work - Of Our Work - Continue Our Work - Resume Our Work - Our Daily Work - Our Work Involves - Help Our Work - In Our Work - Through Our Work - Our Continued Work - Complete Our Work - Our Current Work