Translation of "our findings suggest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Findings - translation : Our findings suggest - translation : Suggest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our findings, validated by family history, thus suggest that bipolar disorder was over diagnosed. | Соответственно, полученные нами данные, подтвержденные семейным анамнезом, дают основания полагать, что биполярное расстройство ставится излишне часто. |
| Nor do these findings suggest that capital controls have no costs. | Однако результаты, приведенные в данной статье, не позволяют предположить, что контроль капитала не влечет за собой каких либо издержек. |
| Made findings suggest that this settlement was a fairly advanced culture. | Найденные артефакты показывают, что это поселение имело довольно развитую культуру. |
| Our early findings suggest a direct correlation between a team's behavior and the gold they're capable of earning in a match. | Наши исследования показывают прямую взаимосвязь между поведением команды и количеством золота, которое она получает за матч. |
| Findings from the Mozambique ADR suggest that UNDP has to respond to new challenges. | По итогам ОРР в Мозамбике был сделан вывод о том, что ПРООН должна реагировать на появление новых проблем. |
| Our full research report reflects our collective findings and analysis. | Наш полный доклад об исследовании отражает наши общие находки и анализы. |
| Our Commission released its findings on December 20th. | 20 декабря прошлого года эта комиссия опубликовала свои заключения. |
| The findings suggest that UNDP should explore the reasons for failure to hire, retain and promote women professionals. | Полученные результаты показывают, что ПРООН следует изучить причины своей неспособности нанимать, удерживать и продвигать по службе женщин специалистов. |
| These experimental findings suggest that let 7 inhibition could represent a new therapy for obesity and type 2 diabetes. | Поэтому подавление let 7 может стать новым средством лечения ожирения и диабета 2 типа. |
| We do not suggest that our judiciary is perfect. | Мы не утверждаем, что наша судебная система отличается совершенством. |
| So anyway, television is, I would suggest, within our grasp. | Так или иначе, но телевидение в пределах досягаемости. |
| According to Hawking, these findings from quantum mechanics suggest that humans are sorts of complicated biological machines although our behavior is impossible to predict perfectly in practice, free will is just an illusion . | По мнению Хокинга, молекулярные основы биологии указывают на то, что люди являются своего рода сложными биологическими машинами, и хотя на практике наше поведение невозможно в точности предсказать, свобода воли всего лишь иллюзия. |
| So I'd like to suggest That we all do our best | К нам приходит весна, нам с тобой не до сна. |
| I suggest to raise our glasses to our beloved Führer and to his inevitable final victory. | Предлагаю поднять стаканы за нашего любимого фюрера и его неизбежную победу. |
| Thirdly, I suggest better prioritization in our strategy to achieve these goals. | В третьих, я предлагаю усовершенствовать систему приоритетов в рамках нашей стратегии достижения этих целей. |
| Suggest | Предлагаемые слова |
| Suggest | Вариант |
| Additional Findings | Результаты дополнительных исследований |
| General Findings | Основные результаты |
| General findings | Общие выводы |
| Key findings | Ключевые выводы |
| Thematic findings | ВЫЯВЛЕННЫЕ ТЕМЫ |
| Survey findings | А. Результаты обследования |
| Key findings | Основные установленные факты |
| II. FINDINGS | II. ВЫВОДЫ |
| On the contrary, these findings should make us more skeptical about relying on our intuitions. | Напротив, эти полученные данные должны заставить нас относиться более скептически к тому, чтобы доверять своим интуициям. |
| More time should be allotted to further investigate our findings and look into emerging leads. | Необходимо дополнительное время для дальнейшей проработки сделанных нами выводов и для рассмотрения возникающих версий. |
| We're really excited about this. And then we published our findings in the journal Nature. | Мы были очень довольны экспериментом и опубликовали его результаты в журнале Nature. |
| Suggest words | Максимум предлагаемых слов |
| Suggest what? | Мы проходили это 30 лет назад. |
| Findings and Recommendations. | Findings and Recommendations. |
| Findings and Recommendations | ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ |
| Summary of findings | Краткие выводы |
| Findings and Recommendations | в связи с принятием Закона об общественных интересах и развитии |
| findings and conclusions | выводов и заключений Комиссии |
| III. DETAILED FINDINGS | III. ДЕТАЛЬНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ |
| summary and findings | резюме и выводы |
| summary and findings | резюме и итоги |
| I dare suggest that, in their place, we use five parameters to qualify our democracies. | Я осмелюсь предположить, что вместо этого мы пользуемся пятью показателями для определения наших демократий. |
| The preliminary findings suggest that the mortality rate in the three Darfur states has fallen below the international crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day. | Предварительные выводы говорят о том, что в трех штатах Дарфура уровень смертности стал ниже, чем уровень, который считается кризисным по международным стандартам, т.е. смертность сейчас менее чем 1 10 000 в день. |
| Suggest New Filename | Предложить новое имя |
| Suggest New Name | Дать другое имя |
| Suggest automatic display | Предложить автоматический показ |
| Suggest automatic display | Предложить автоматический показ |
| Suggest a category | Назначить статью |
Related searches : Findings Suggest - Our Findings - These Findings Suggest - Our Data Suggest - With Our Findings - Suggest Using - Kindly Suggest - Highly Suggest - Suggest Otherwise - Suggest Him - Suggest Having
