Translation of "our planet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Planet - translation :

Keywords : планете планету планета планетой Планета

Examples (External sources, not reviewed)

We will destroy our planet.	Мы уничтожим нашу планету.
Take care of our planet.	Берегите нашу планету.
We are concerned about our planet.	Мы беспокоимся за нашу планету.
Our Last Chance for a Safe Planet	Наш последний шанс на безопасную планету
Our planet, Earth, is always in motion.	Наша планета, Земля, всегда в движении.
Approximately seven billion people inhabit our planet.	На нашей планете живёт около семи миллиардов человек.
The pressures on our planet depend, of course, on our lifestyle.	Давление на нашу планету зависит, конечно же, от нашего образа жизни.
Climate change ever more clearly threatens our planet.	Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
This is not on another planet. These are things that are hidden away on our planet.	Не на другой планете. Это существа, которые спрятаны на нашей планете.
It's a very deep water part of our planet.	Это очень глубоководная часть нашей планеты,
Our planet has altered dramatically because of climate change.	Наша планета меняется радикальным образом вследствие изменения климата .
Mercury is the smallest planet in our solar system.	Меркурий самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.	Юпитер самая большая планета в нашей Солнечной системе.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.	Юпитер крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.
As a society, we are gambling with our big banks, with our nuclear power facilities, with our planet.	Как общество, мы играем в азартные игры с крупными банками, с нашими объектами атомной энергетики, с нашей планетой.
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.	Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты,
People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.	Люди так много говорят о том, что нужно оставить детям лучшую планету, и забывают о том, что крайне необходимо оставить планете лучших детей.
Crass tribalism now threatens to overwhelm all that unites us in our common care for our children, our planet, and our future.	Грубый трайбализм теперь угрожает разрушить все, что объединяет нас в нашей общей заботе о наших детях, нашей планете и нашем будущем.
The eight planets of our solar system, plus the dwarf planet Ceres.	Восемь планет нашей Солнечной системы, а также карликовая планета Церера.
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet.	Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты.
Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.	Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету.
And I think Arthur C. Clarke probably had it right when he said that perhaps we ought to call our planet Planet Ocean.	И, я думаю, Артур Кларк, наверное, был прав, когда предложил называть её Планета Океан .
Either we make peace with the planet, or we destroy our hard won prosperity.	Либо мы подпишем мировое соглашение с нашей планетой, либо мы уничтожим наше трудом завоеванное процветание.
Mars, the red planet, is the fourth planet.	Марс красная планета является четвёртой по счёту.
Mars, the red planet, is the fourth planet.	Марс, красная планета, четвёртая по счёту.
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.	Более 90 процентов, 99 процентов обитаемого пространства на нашей планете океан.
For many years, Pluto was considered to be the ninth planet in our solar system.	Много лет Плутон считался девятой планетой нашей Солнечной системы.
Climate change negotiations are arguably the most important of our lifetime, because their outcome will determine the fate of our planet.	Переговоры по изменению климата, возможно, самые важные в наше время, потому что их результат определит судьбу нашей планеты.
But with foresight and care, nanotechnology can develop in a manner that will improve our wellbeing and that of our planet.	Но при дальновидном и осторожном подходе развитие нанотехнологии может способствовать как благополучию людей, так и благополучию нашей планеты.
The unrealistic pursuit of endless quantitative growth places intolerable strains on our planet and widens inequalities.	Нереалистичная гонка за бесконечным количественным ростом создает неприемлемую напряженность на нашей планете и приводит к усилению неравенства.
Every year, our planet has less forest than it did before and much less primary forest.	Каждый год на нашей планете остается все меньше естественного леса. Каждый год все больше видов, даже те, что еще не были открыты ученными, попадают под угрозу исчезновения или исчезают вовсе.
They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.	Они оба не смогли найти самую серьёзную проблему, которую встретила наша планета.
Source Syria Planet	Источник Syria Planet
That planet imploded.	Эта планета взорвалась.
In our generation, sustainable development will be our test, encouraging us to use our creativity and human values to establish a path of sustainable well being on our crowded and endangered planet.	Для нашего поколения устойчивое развитие будет нашим испытанием, поощряя нас использовать нашу креативность и человеческие ценности, чтобы создать путь устойчивого благополучия на нашей перенаселенной и находящейся в опасности планете.
In fact, our relation to the planet will be like that of a gardener to a garden.	По существу, наше отношение к планете становится отношением садовника к саду.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.	Ключом к нашему доминированию на планете является культура, а ключом к культуре религия.
It is our turn now to ruin the planet, and no one should try to stop us.	Сейчас наступила наша очередь разрушить планету, и никто не должен пытаться остановить нас.
The message, it seems, has finally gotten through global warming represents a serious threat to our planet.	Кажется, наконец то до людей дошло глобальное потепление представляет собой серьёзную угрозу нашей планете.
Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet.	Прежде всего, они ценят человеческий разум и помогают людям стать лучшими блюстителями и строителями нашей планеты.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.	Человечество стоит перед лицом трех монументальных проблем обеспечение достойных условий жизни для каждого, достижение большей удовлетворенности жизнью и защита нашей планеты.
1. Reaffirms the solemn proclamation that the peoples of our planet have a sacred right to peace	1. подтверждает торжественное заявление о том, что народы нашей планеты имеют священное право на мир
Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface.	Земля единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.
Mercury is the smallest planet in our solar system. It s just a little bigger than Earth s moon.	Меркурий самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.
These rocks have been hitting our earth for about three billion years, and are responsible for much of what s gone on on our planet.	Эти камни упали на нашу землю около трёх миллионов лет назад, и во многом они ответственны за то, что происходит на нашей планете.

Показать эту страницу на русском языке