Translation of "save our planet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can we save the planet?
Мы можем спасти планету?
He wants to save the planet.
Он хочет спасти планету.
She wants to save the planet.
Она хочет спасти планету.
I just want to save the planet.
Я лишь хочу спасти планету.
We will destroy our planet.
Мы уничтожим нашу планету.
Take care of our planet.
Берегите нашу планету.
We are concerned about our planet.
Мы беспокоимся за нашу планету.
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?
The study of dinosaurs may, literally, one day save the planet.
Изучение динозавров может, буквально, когда нибудь спасти планету.
If we can afford that much to save banks, we can afford something more to save the planet.
Если мы можем позволить отдать столько много денег, чтобы спасти банки, то мы можем себе позволить отдать немного больше, чтобы спасти планету.
Our Last Chance for a Safe Planet
Наш последний шанс на безопасную планету
Our planet, Earth, is always in motion.
Наша планета, Земля, всегда в движении.
Approximately seven billion people inhabit our planet.
На нашей планете живёт около семи миллиардов человек.
The pressures on our planet depend, of course, on our lifestyle.
Давление на нашу планету зависит, конечно же, от нашего образа жизни.
Climate change ever more clearly threatens our planet.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
The COP15 summit has begun at Copenhagen, Denmark and everywhere around the globe the same voice save our planet seal the deal echoes.
Саммит COP15 начался в Копенгагене, Дания и везде по всему миру мы слышим эхо одного и того же голоса спасите нашу планету подпишите договор .
This is not on another planet. These are things that are hidden away on our planet.
Не на другой планете. Это существа, которые спрятаны на нашей планете.
It's a very deep water part of our planet.
Это очень глубоководная часть нашей планеты,
Our planet has altered dramatically because of climate change.
Наша планета меняется радикальным образом вследствие изменения климата .
Mercury is the smallest planet in our solar system.
Меркурий самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.
Юпитер самая большая планета в нашей Солнечной системе.
Jupiter is the biggest planet in our solar system.
Юпитер крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.
We must cut our expenses to save money.
Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.
As a society, we are gambling with our big banks, with our nuclear power facilities, with our planet.
Как общество, мы играем в азартные игры с крупными банками, с нашими объектами атомной энергетики, с нашей планетой.
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты,
People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.
Люди так много говорят о том, что нужно оставить детям лучшую планету, и забывают о том, что крайне необходимо оставить планете лучших детей.
Crass tribalism now threatens to overwhelm all that unites us in our common care for our children, our planet, and our future.
Грубый трайбализм теперь угрожает разрушить все, что объединяет нас в нашей общей заботе о наших детях, нашей планете и нашем будущем.
This would have a significant cooling impact on the planet, and would save 200,000 lives from pollution.
Это может оказать значительный охлаждающий эффект на планету, а также сможет сохранить жизни 200000 человек, которые в противном случае умрут от последствий загрязнения.
The eight planets of our solar system, plus the dwarf planet Ceres.
Восемь планет нашей Солнечной системы, а также карликовая планета Церера.
We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country.
Избавимся от пут привычного и тогда мы спасём страну.
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet.
Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты.
Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету.
And I think Arthur C. Clarke probably had it right when he said that perhaps we ought to call our planet Planet Ocean.
И, я думаю, Артур Кларк, наверное, был прав, когда предложил называть её Планета Океан .
We need to save our economic system from its abusers, or else.
Мы должны спасти нашу экономическую систему от тех, кто ею злоупотребляет.
God Save Our Solomon Islands is the national anthem of Solomon Islands.
God Save Our Solomon Islands ( Боже, храни наши Соломоновы Острова ) национальный гимн Соломоновых Островов.
Either we make peace with the planet, or we destroy our hard won prosperity.
Либо мы подпишем мировое соглашение с нашей планетой, либо мы уничтожим наше трудом завоеванное процветание.
Mars, the red planet, is the fourth planet.
Марс красная планета является четвёртой по счёту.
Mars, the red planet, is the fourth planet.
Марс, красная планета, четвёртая по счёту.
But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life.
Но мы не смогли создать тысячу новых учителей этим летом, чтобы спасти нашу жизнь.
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.
Более 90 процентов, 99 процентов обитаемого пространства на нашей планете океан.
For many years, Pluto was considered to be the ninth planet in our solar system.
Много лет Плутон считался девятой планетой нашей Солнечной системы.
Climate change negotiations are arguably the most important of our lifetime, because their outcome will determine the fate of our planet.
Переговоры по изменению климата, возможно, самые важные в наше время, потому что их результат определит судьбу нашей планеты.
But with foresight and care, nanotechnology can develop in a manner that will improve our wellbeing and that of our planet.
Но при дальновидном и осторожном подходе развитие нанотехнологии может способствовать как благополучию людей, так и благополучию нашей планеты.
It is our duty to preserve the multilateral system of peace and security an achievement of the international community that, despite its shortcomings, has helped save the planet from another war on a global scale.
Наш долг в том, чтобы сохранить многостороннюю систему мира и безопасности достижение международного сообщества, которое, несмотря на его недостатки, помогло спасти планету от очередной войны глобального масштаба.
I don't dare to believe, as Dostoevsky did, that beauty can save our world.
Я не осмеливаюсь верить, как когда то Достоевский, в то, что красота может спасти мир.

 

Related searches : Our Planet - Save The Planet - Of Our Planet - On Our Planet - Our Planet Earth - Save Our Souls - Save Our Environment - Save Our Resources - Planet Earth - Planet Wheel - Blue Planet - Planet Pinion - Smarter Planet