Translation of "out of office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get out of my office. | Проваливай из моего офиса. |
| Get out of my office. | Выметайся из моего офиса. |
| Get out of my office. | Исчезни из моего офиса. |
| Get out of my office. | Выметайтесь из моего офиса! |
| Get out of my office. | Проваливайте из моего офиса! |
| He rushed out of the office. | Он выскочил из офиса. |
| He is out of the office. | Он не в офисе. |
| Tom is out of the office. | Тома нет в офисе. |
| Tom snuck out of the office. | Том улизнул из офиса. |
| The Commission cannot be voted out of office because it was never actually voted into office. | Невозможно забаллотировать Европейскую Комиссию, поскольку она никогда в действительности не избиралась. |
| This is my office. It's out there. | Это мой офис. Всё прямо здесь. |
| One day soon, Bush and Cheney will be out of office. | Скоро наступит день, когда у власти больше не будет Буша и Чейни. |
| Tom tried to sneak out of the office without being seen. | Том попытался незаметно ускользнуть из офиса. |
| Unable to vote the general out of office, the public took to the streets. | В отсутствие возможности сместить генерала посредством выборов, народ вышел на улицы. |
| 5,000 pre votes arrived out of nowhere in an election commission office in Loikaw. | 5000 предварительных голосов поступили из неоткуда в отделение избирательной комиссии в городе Лойко. |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| Term of Office | СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ |
| Blair leaves office before the full consequences of the Iraq war have been played out. | Блэр покидает свой пост прежде, чем в полной мере проявят себя последствия иракской войны. |
| These little girls turned to him and said, We will vote you out of office. | Эти маленькие девочки сказали ему Мы добьёмся, что ты потеряешь свой пост . |
| Next week, I'll be out of office attending a meeting about dealing with difficult clients. | На следующей неделе меня не будет в офисе, так как я буду на встрече по работе с трудными клиентами. |
| Signboard of the office. | Вывеска на офисе газеты. |
| the office of the ...). | ), либо цифровыми индексами (A1, A2 и т. |
| And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive. | И я клянусь Богом, я вышла из кабинета врача, повторяя Я буду водить машину. Я буду водить. |
| B. Office of Administration of Justice | В. Управление по вопросам отправления правосудия |
| Executive Office of the President. | Исполнительное управление Президента. |
| Office of Central Support Services | Управление централизованного вспомогательного обслуживания |
| Office of Human Resources Management | Управление людских ресурсов |
| A. Office of the Ombudsman | А. Канцелярия Омбудсмена |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| Office of the Force Commander | Канцелярия Командующего Силами 2 2 1 5 |
| Kunovski, meanwhile, allegedly took out chairs, two drawers, and a packet of juices using the broken window of the office. | Куновски, между тем, якобы вынес стулья, два шкафчика и пакет с соками через разбитое окно офиса. |
| ...we noticed that water was slowly entering our office, so we went out again. | ...мы заметили, что вода медленно начала затекать в наш офис, и мы вышли. |
| C. Office of Staff Legal Assistance | С. Отдел юридической помощи персоналу |
| Office of the Chief Administrative Officer | Канцелярия старшего должност |
| 33. Welcomes the work carried out by the United Nations Office on Drugs and Crime in implementing its mandate, and requests the Office to continue | 33. приветствует работу, которую осуществляет Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности по выполнению своего мандата, и просит Управление продолжать |
| Or perhaps it will be less dramatic, dawning in the mind of a clerk gazing out the window of a patent office. | Или, возможно, оно будет менее драматичным, брезжа в уголке сознания служащего, уставившегося в окно патентного бюро. |
| If they rise to power, will they respect the rights of minorities and women and leave office when voted out? | Если они придут к власти, будут ли они уважать права меньшинств и женщин и уйдут ли они, если проиграют на выборах? |
| Reports of the Office of Internal Oversight Services | Доклады Управления служб внутреннего надзора |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013. |
| murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians | Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков |
| It will need to mobilize a higher number of votes to force Chávez out of office than it collected to trigger the referendum. | Ей потребуется собрать гораздо большее число голосов для того, чтобы вынудить Чавеса покинуть пост, по сравнению с тем количеством, которое потребовалось для принятия решения о проведении референдума. |
| That is why the war s great hero, Winston Churchill, was voted out of office in the summer of 1945, even before Japan surrendered. | Вот почему великий герой войны, Уинстон Черчилль, был отстранен от должности летом 1945 года, еще до капитуляции Японии. |
| Our editorial office could hardly conclude that the dissemination of this video material was carried out against the will of these happy characters. | Редакция и не могла предположить, что распространение данного видеоматериала произведено вопреки воле этих счастливых лиц. |
| Implementing office | Учреждение исполнитель |
| Office worker | Офисный работник |
Related searches : Office Fit Out - Out Off Office - Out Of - Office Of Justice - Office Of Issue - Misuse Of Office - Management Of Office - Office Of Management - Pledge Of Office - Discharge Of Office - Performance Of Office - Office Of Departure - Office Of Admissions - Chain Of Office
