Translation of "outbreak of anger" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Anger - translation :

Outbreak - translation :

Keywords : гнев злость гнева гневом злости вспышка вспышки эпидемии вспышку эпидемия

Examples (External sources, not reviewed)

Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger .	Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger .
Anger overflows.	Гнев нарастает.
father's anger	гнев отца
Kenneth Anger .	Kenneth Anger .
Anger is a form of madness.	Ярость форма безумия.
That was part of his anger...	С этой целью он приезжает в Новый Орлеан.
Corruption fuels anger.	Коррупция вызывает гнев.
Anger in Herat	Гнев в Герате
Tom's anger faded.	Гнев Тома утих.
Do you want to cause a new outbreak of violence?	Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?
Do you want to provoke a new outbreak of violence?	Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?
Does he want to provoke a new outbreak of violence?	Разве он хочет спровоцировать новую вспышку насилия?
Do you want to cause a new outbreak of violence?	Разве Вы хотите спровоцировать новую вспышку насилия?
You've incited the anger of the people.	Вы вызвали гнев народа.
The anger of the residents is palpable.	Чувствуется злость местных жителей.
He is subject to fits of anger.	У него случаются припадки ярости.
Thus, Wilhelm unintentionally contributed to the outbreak of war in 1914.	Таким образом, Вильгельм непреднамеренно способствовал началу войны в 1914 году.
All that changed with the latest outbreak.	Ситуация в корне изменилась после последней вспышки.
In two months, the outbreak was over.	Они вскоре превращаются в эрозии.
The speaker aroused the anger of the audience.	Оратор вызвал негодование зрителей.
Tone of voice can indicate anger and irony.	Тон голоса может указывать на гнев и иронию.
He got out of the room in anger.	Он вышел из комнаты в гневе.
He ran out of the room in anger.	Он в гневе выбежал из комнаты.
Anger is an energy.	Ярость это энергия.
His anger is understandable.	Его гнев понятен.
Her anger was genuine.	Его ярость была неподдельной.
Her anger is understandable.	Её гнев понятен.
I understand his anger.	Я понимаю его гнев.
We understand your anger.	Мы понимаем ваш гнев.
Tom suppressed his anger.	Том подавил свой гнев.
I understand your anger.	Я понимаю ваш гнев.
I understand your anger.	Я понимаю твой гнев.
Your anger is understandable.	Твой гнев можно понять.
Your anger is understandable.	Ваш гнев можно понять.
Your anger is understandable.	Твой гнев понятен.
Your anger is understandable.	Ваш гнев понятен.
Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war.	В следующем году исполнится 100 лет со дня начала той войны.
General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014)	Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014)
The Films of Kenneth Anger Persistence of Vision Volume 1 .	The Films Of Kenneth Anger Persistence of Vision Volume 1 .
With the outbreak of World War I, the modernization process stopped abruptly.	С началом Первой мировой войны процесс модернизации в государстве резко остановился.
At the outbreak of the First World War, he returned to Italy.	С началом Первой мировой войны вернулся в Италию.
Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.	Мит Филипс также говорит, что в Либерии недавно произошла вспышка менингита.
In 2003, 120 people died in an outbreak.	В 2003 году от вспышки умерли 120 человек.
Promotion of the law also aims at alleviating anger.	Центральное правительство выделило внушительную сумму в размере 77.9 миллиардов юаней в 2004 году на помощь сокращенным рабочим и беднякам, в то время как местные власти также увеличили расходы на эти цели.
He pounded the table in a fit of anger.	В приступе ярости он стукнул кулаком по столу.

Показать эту страницу на русском языке