Translation of "outer packaging" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Packaging
Создание пакетов
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
Cigarette plain packaging laws come into force in Australia
В Австралии вступил в силу закон об унифицированной упаковке для сигарет.
What is needed is just improved packaging and certification.
Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар.
Peaceful uses of outer space
Использование космического пространства в мирных целях
Some of the packaging errors on counterfeit drugs are quite comical.
Некоторые ошибки на упаковках поддельных лекарственных средств довольно комичны.
Visually inspect and carefully check the product and packaging before use.
Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением.
It is the world's most strict regime for the packaging of tobacco.
Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий.
Has he ever been to outer space?
Он когда нибудь был в открытом космосе?
This organism can survive in outer space.
Этот организм может выжить в открытом космосе.
a. The definition and delimitation of outer space
a. определения и делимитации космического пространства
a. The definition and delimitation of outer space
а. определения и делимитации космического пространства
5. Requests the Office for Outer Space Affairs
5. просит Управление по вопросам космического пространства
How do you find food in outer space?
Как ты найдешь еду в космосе?
How do you find food in outer space?
Как найти еду в космосе?
The future of humanity is in outer space.
Будущее человечества в космосе.
Do you want to go to outer space?
Ты хочешь полететь в космос?
Canonical supports the packaging of the software for Ubuntu and provides guidance to vendors.
По другим дистрибутивам Canonical не несёт обязательств и не гарантирует совместимости с Ubuntu.
Plibersek said the government had held discussions with other countries considering similar laws on packaging.
По словам Тани Плиберсек, правительство обсуждало с другими странами возможность принятия ими аналогичных законов об упаковке.
(i) Use of nuclear power sources in outer space
i) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве
(ii) Use of nuclear power sources in outer space
ii) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating.
А потом у нас 12 й этап, который учебники называют упаковкой , но мои студенты называют употреблением .
Talpas, a native of Cleveland, would continue to design Nine Inch Nails packaging art until 1997.
Талпас, уроженец Кливленда, будет продолжать разрабатывать обложки Nine Inch Nails до 1997 года.
55 32. Prevention of an arms race in outer space
55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
56 23. Prevention of an arms race in outer space
56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
57 57. Prevention of an arms race in outer space
57 57. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
58 36. Prevention of an arms race in outer space
58 36. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
59 65. Prevention of an arms race in outer space
59 65. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
60 54. Prevention of an arms race in outer space
60 54. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
61 58. Prevention of an arms race in outer space
61 58. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
62 20. Prevention of an arms race in outer space
62 20. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
The outer part of the ear is made of cartilage.
Ушная раковина состоит из хряща.
Potential colonization In 2003 NASA conducted a conceptual study called Human Outer Planets Exploration (HOPE) regarding the future human exploration of the outer Solar System.
В 2003 НАСА провела концептуальное исследование под названием Human Outer Planets Exploration (HOPE ), в котором было рассмотрено будущее освоения человечеством внешней Солнечной системы.
DGC issued a new version of the album with reworked packaging to the stores in March 1994.
Поэтому, к марту 1994 года DGC выпустили новую версию альбома с изменённой упаковкой.
Conscious that further measures should be examined in the search for agreements to prevent an arms race in outer space, including the weaponization of outer space,
сознавая необходимость изучения дальнейших мер при выработке соглашений в целях предотвращения гонки вооружений в космическом пространстве, включая вывод оружия в космическое пространство,
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,
будучи серьезно озабочена возможностью гонки вооружений в космическом пространстве и учитывая важность статьи IV Договора по космосу,
56 51. International cooperation in the peaceful uses of outer space
56 51. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
57 116. International cooperation in the peaceful uses of outer space
57 116. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
58 89. International cooperation in the peaceful uses of outer space
58 89. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
59 116. International cooperation in the peaceful uses of outer space
59 116. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
60 66. Transparency and confidence building measures in outer space activities
60 66. Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности
60 99. International cooperation in the peaceful uses of outer space
60 99. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
61 111. International cooperation in the peaceful uses of outer space
61 111. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
61 75. Transparency and confidence building measures in outer space activities
61 75. Меры по обеспечению транспарентности и укреплению доверия в космической деятельности
62 217. International cooperation in the peaceful uses of outer space
62 217. Международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях

 

Related searches : Remove Outer Packaging - Outer Part - Outer Material - Outer Area - Outer Package - Outer Sleeve - Outer Fabric - Outer Race - Outer Skin - Outer Circumference - Outer End - Outer Line