Translation of "outstanding capital stock" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The stock market allocates capital more efficiently than banks.
Фондовый рынок перераспределяет капитал более эффективно, чем банки.
But the legacy is a more efficient stock of capital equipment.
Но наследие является более эффективным остаточным средством производства.
The Hanshin earthquake in 1995 destroyed capital stock worth 2 of GDP.
Землетрясение Hanshin в 1995 г. разрушило основной капитал ценой в 2 ВВП.
Some will be reinvested and used to boost the company s capital stock.
Какая то часть снова будет вложена и будет использоваться для повышения уставного капитала компании.
New arrangements for monitoring member states budget balances have been introduced, but they can do nothing about the stock of debt outstanding.
Были применены новые меры для мониторинга балансов бюджетов стран членов, но они не могли что либо сделать в отношении неуплаченных долгов.
Firms do not compete freely for stock market capital former SOEs, indeed, receive preferential treatment.
Фирмы не имеют возможности свободно конкурировать на фондовом рынке, так как бывшим государственным предприятиям часто предоставляется преференциальный режим.
Tom is an outstanding actor.
Том выдающийся актёр.
Mary is an outstanding businesswoman.
Мэри выдающаяся бизнес леди.
Dozens of experts recently gathered in Bhutan s capital, Thimphu, to take stock of the country s record.
Десятки экспертов недавно собрались в столице Бутана, Тхимпху, чтобы подвести итоги развития страны.
In exchange for specified structural reforms in Italy and Spain, the Fund would acquire and hold a significant portion of their outstanding stock of debt.
В обмен на указанные структурные реформы в Италии и Испании Фонд мог бы приобретать и держать значительную часть их непогашенной задолженности.
stock
колодаslot type
Massive capital inflows caused real estate and stock market bubbles in the US and parts of Europe.
Массивный приток капитала и ранее вызвал пузыри недвижимости и фондового рынка в США и странах Европы.
Judging by low stock prices and high capital outflows, investors were already betting against high growth rates.
Судя по низким ценам на акции и высокому уровню оттока капитала, инвесторы уже играли против высоких темпов роста.
Political interference in the stock market is not merely about taxes on capital gains, dividends, and income.
Политическое вмешательство в деятельность фондового рынка это не только регулирование налогов на доход от прироста капитала, дивиденды и другие виды доходов.
Okay, outstanding. So I invented that.
Хорошо, многим. Я это придумал.
Ichiro is an outstanding baseball player.
Итиро выдающийся игрок в бейсбол.
His ability in mathematics is outstanding.
У него выдающиеся способности к математике.
They still have many outstanding debts.
У них ещё много неоплаченных долгов.
Mr. Suzuki is an outstanding scientist.
Господин Сузуки выдающийся учёный.
Whether measured by flows (loan disbursements) or stock (loans outstanding), the World Bank is massively over staffed, with a much higher administrative budget than the EIB.
Если оценивать по потокам (выдача кредитов) или фонду (непогашенные займы), штат Всемирного Банка сильно раздут и его административный бюджет намного превышает бюджет ЕИБ.
A larger capital stock would mean thicker markets, a finer division of labor, and a more productive economy.
Увеличение основного капитала означало более насыщенные рынки, более ровное разделение труда и более продуктивную экономику.
The stock market s performance is legendary, with capital gains totaling 7 trillion dollars since the start of 1996.
Показатели фондового рынка могут войти в легенду, а доход на вложенный капитал с начала 1996 года в совокупности составил 7 триллионов долларов.
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
Невыплаченные начисленные взносы бывшей Югославии
Omar McLeod is an outstanding young man.
Омар Маклеод выдающийся молодой человек.
He has an outstanding talent for music.
У него выдающийся музыкальный талант.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Несмотря на то, что он так молод, он замечательный врач.
Stock left
Осталось в колоде
Oil prices could fall, stock markets could celebrate, consumers could resume spending, and business could step up capital expenditures.
Цены на нефть упадут, фондовые биржи будут праздновать, потребители снова начнут тратить деньги, а бизнес повысит капитальные расходы.
Firms do not compete freely for stock market capital former SOEs, indeed, receive preferential treatment. Fraudulent disclosures are commonplace.
Фирмы не имеют возможности свободно конкурировать на фондовом рынке, так как бывшим государственным предприятиям часто предоставляется преференциальный режим.
The underlying assumption is that more investment is always better, because it increases the capital stock and thus output.
Основное предположение состоит в том, что чем больше инвестиций, тем лучше, поскольку они увеличивают капитал, а значит и производство.
An ever increasing capital stock relative to output, however, means ever lower returns to capital and thus ever more non performing loans in the banking sector over time.
Однако постоянно растущий капитал по отношению к производству означает все более низкие доходы от капитала и, следовательно, все больше неработающих кредитов в банковском секторе в течение долгого времени.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
Or you may have tasted its outstanding cuisine.
Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню.
Noting that only a few issues remain outstanding,
отмечая сохранение лишь отдельных нерешенных вопросов,
I have an outstanding debt of 10 dollars.
На мне невообразимый долг в 10 долларов.
Loneliness is the fate of all outstanding people.
Одиночество судьба всех выдающихся людей.
It not only boosts aggregate demand directly it also expands potential output by increasing the stock of productivity boosting capital.
Это не только повышает напрямую совокупный спрос а также расширяет потенциальный объем за счет увеличения запаса капитала, путем повышения производительности.
Stock Market Fantasies
Бредни фондового рынка
Stock left 0
Осталось в колоде 0
Stock left a
Осталось в колоде a
Stock remaining a
Осталось в колоде a
Stock prices dropped.
Цены на акции упали.
With a lower capital stock, output would trend downward, reducing government revenues and substantially offsetting the direct gain from the tax.
В долгосрочной перспективе заработная плата будет падать, и рядовые работники будут нести на себе значительную долю затрат.
With a lower capital stock, output would trend downward, reducing government revenues and substantially offsetting the direct gain from the tax.
С меньшим акционерным капиталом производство будет стремиться вниз, сокращая доходы государства и в значительной степени перевешивая прямые выгоды от налогов.
'Mr. Putin is an outstanding figure in today world'
Мистер Путин выдающаяся фигура в современном мире

 

Related searches : Stock Outstanding - Outstanding Capital - Capital Outstanding - Capital Stock - Stock Capital - Outstanding Voting Stock - Common Stock Outstanding - Outstanding Capital Contribution - Outstanding Share Capital - Fixed Capital Stock - Voting Capital Stock - Capital Stock Amount - Issued Capital Stock - Capital Stock Per