Translation of "outstanding value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The total value of outstanding cat bonds is small by Katrina standards.
Общая стоимость неоплаченных катастрофных облигаций является небольшой по стандартам Катрины.
After several difficult years, the country managed to negotiate an exchange of outstanding bonds for bonds with a considerably lower face value.
После нескольких трудных лет, стране удалось договориться об обмене выпущенных в обращение облигаций на облигации со значительно более низкой номинальной стоимостью.
Tom is an outstanding actor.
Том выдающийся актёр.
Mary is an outstanding businesswoman.
Мэри выдающаяся бизнес леди.
Okay, outstanding. So I invented that.
Хорошо, многим. Я это придумал.
Ichiro is an outstanding baseball player.
Итиро выдающийся игрок в бейсбол.
His ability in mathematics is outstanding.
У него выдающиеся способности к математике.
They still have many outstanding debts.
У них ещё много неоплаченных долгов.
Mr. Suzuki is an outstanding scientist.
Господин Сузуки выдающийся учёный.
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
Невыплаченные начисленные взносы бывшей Югославии
Omar McLeod is an outstanding young man.
Омар Маклеод выдающийся молодой человек.
He has an outstanding talent for music.
У него выдающийся музыкальный талант.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Несмотря на то, что он так молод, он замечательный врач.
Or you may have tasted its outstanding cuisine.
Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню.
Noting that only a few issues remain outstanding,
отмечая сохранение лишь отдельных нерешенных вопросов,
I have an outstanding debt of 10 dollars.
На мне невообразимый долг в 10 долларов.
Loneliness is the fate of all outstanding people.
Одиночество судьба всех выдающихся людей.
'Mr. Putin is an outstanding figure in today world'
Мистер Путин выдающаяся фигура в современном мире
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
Another outstanding use of resources is to reduce childhood malnutrition.
Ещё одна выдающаяся цель борьба с недостаточным питанием детей.
Principal and interest on outstanding debt have been left intact.
Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.
Various journalism associations now have awards for outstanding independent reporting.
У различных ассоциаций журналистов есть награды за выдающиеся независимые репортажи.
Hans Bethe (professor, United States) for outstanding achievements in physics.
1989 Ханс Альбрехт Бете (профессор, США) за выдающиеся достижения в области физики.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates
Пересчет неучтенных заявлений о последствиях для бюджета по программам и пересмотренной сметы
7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness
7. приветствует предпринятые инициативы по сокращению объема непогашенной задолженности
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
There are two Areas of Outstanding Natural Beauty in the county.
В результате последних выборов 30 мест в совете занимают консерваторы.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
He is an outstanding hard working civil servant and a good reformer.
Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист.
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
Он обессмертил себя несколькими превосходными книгами по педагогике.
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
Он обессмертил себя несколькими выдающимися книгами по педагогике.
James D. Watson (professor, United States) for outstanding achievements in molecular biology.
1994 Джеймс Дьюи Уотсон (профессор, США) за выдающиеся достижения в области молекулярной биологии.
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
Its value had trebled.
Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.

 

Related searches : Outstanding Universal Value - Outstanding Tasks - Outstanding Costs - Outstanding Delivery - Outstanding Interest - Outstanding Matters - Outstanding Position - Outstanding Fees - Balance Outstanding - Outstanding Design - Outstanding Claims - Are Outstanding - Outstanding Job